Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
suïcidaal
vnw: suïcidaal
Suicidair gedrag in het gevangeniswezen, met bijzondere aandacht voor de preventieve maatregelen (lib.ugent.be)
Is fed reg zo suicidair dat ze in deze context spaarboekjes viseert (al is het om belastingsontwijking te bemoeilijken)? (twitter)
‘Een minimumloon van 14 euro is suïcidair hoog, en dat terwijl er vandaag niet eens een probleem is’ (standaard.be)
Eyskens: ‘Het nalopen van N-VA is suicidair’ (nieuwsblad.be)
vaarbewijs
vnw: vaarbewijs
vgl. zwembrevet
Nu de leuke details: Het Nederlands Klein vaarbewijs is voor Vlaanderen/ Belgïe ‘Het Algemeen stuurbevret voor de pleziervaart’. (plazilla.com)
Stuurbrevet online leren? – Haal nu je stuurbrevet (vaarschool.be)
Beperkt en algemeen stuurbrevet | FOD Mobiliteit
In België zijn stuurbrevetten verplicht voor boten langer dan 15m of sneller varend dan 20km/uur. (navivaar.be)
dit is geen film, dit is echt
Voor zij die de vergelijking maken met Rambo of Robin Hood: “Dit is gene cinema!”. Ik heb trouwens beide films anders begrepen en kan me niet inbeelden welke “heldenrol” hij zou kunnen spelen." (VRTNWS)
‘Dit is geen cinema’, verzekerde hij. ’Het is de normale en noodzakelijke uitoefening van de rechten van de verdediging van elke burger. Prins Laurent is een burger. (knack.be)
investeringsbon waarbij de jaarlijkse interesten niet uitgekeerd worden maar bij het kapitaal gevoegd worden
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België
Ik heb twee kapitalisatiebons in portefeuille met een looptijd van vijf jaar (2007-2012), die dit jaar vervallen. (standaard.be)
Dit komt dan in de vorm van een obligatie of een kapitalisatiebon, die voor de duur van het huurcontract wordt vastgelegd als huurwaarborg. (immoview.be)
Maar ook andere vormen zijn mogelijk zoals bijvoorbeeld een kapitalisatiebon, obligatie, bankwaarborg of borgstelling. (vastgoedplus.be)
NL: raketwerper
wapen waarmee vanaf de schouder raketten afgevuurd kunnen worden (bazooka)
De militair was verdwenen uit zijn kazerne met enkele wapens, waaronder zelfs een raketlanceerder. (Nieuwsblad)
12 arrestaties, groot wapenarsenaal waaronder raketlanceerder gevonden bij inval in clubhuizen. (HLN)
veel moeite kosten, veel voeten in de aarde hebben
“Het heeft nogal wat ingehad vooraleer ik er een compensatie voor kreeg, niet gemakkelijk om met die mannen te communiceren als je zelf geen Frans spreekt.” (forum.modelspoormagazine.be)
“Het heeft wat ingehad, maar uiteindelijk zijn die problemen opgelost.” (gerolf.be 2012)
“Het zal weer wat inhebben eer dat alles opnieuw werkt. Allemaal de schuld van WindowsXP.” (oplossing.be 2002)
“Het had heel wat ingehad voor we van thuis mochten, ook al kenden wij mekaar al vanaf wij klein waren.” (lieverleven.be)
1) cusrsustekst
2) cursusnotities
opm: altijd (?) in meervoudsvorm
zie ook nota
vgl. cursusblad, cursusblok
1) Abstracte automatenleer : cursusnota’s. Herwig Bruneel Published in Gent by RUG. (lib.ugent.be)
1) De cursusnota’s worden in papieren vorm uitgegeven door de cursusdienst, Universitas (uantwerpen.be)
1) De cursusnota’s zelf waarvan sommige gedeelten in PDF formaat kunnen opgevraagd worden. (hannah2.be)
2) 21/A – 21/B Cursusnota’s genomen door Cardijn aan de Universiteit van Leuven (1). (search.arch.be)
2) Het studiemateriaal bestaat uit een Acco-cursustekst en jaarlijks andere artikels. Goede cursusnota’s nemen is belangrijk. (onderwijsaanbod.kuleuven.be)
solfège, les in muziekschrift
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 5; Vlaamsheid: 7
NL: notenschrift
Muziek spelen zonder notenleer: is het mogelijk? (blog.vandemoer.be)
Nooit notenleer gevolgd, toch een symfonie geschreven (standaard.be)
“We zijn allemaal muzikaal geschoold, iedereen heeft notenleer gevolgd”, vertelt Myriam. (knack.be)
Op zaterdag is het net ietsje lastiger voor mij: Kobe heeft notenleer van half negen tot half tien, en dat piekt. (witch.be)
“Een gesloten centrum is een inrichting in België waar buitenlanders zonder verblijfsrecht bestuurlijk worden vastgehouden met het oog op hun uitzetting. In de praktijk functioneren de gesloten centra als gevangenissen onder het beheer van de Dienst Vreemdelingenzaken. Het zijn geen strafinrichtingen in die zin dat de gedetineerden er niet zijn opgesloten na een veroordeling wegens het plegen van een misdrijf, noch op verdenking daarvan (illegaal verblijf is geen strafrechtelijk delict).” (Wikipedia)
ook: gesloten asielcentrum, gesloten opvangcentrum
NL: uitzetcentrum
Voor het gesloten centrum in Zandvliet zijn er noch concrete bouwplannen noch vergunningen. (tijd.be)
Als gevolg hiervan werd beslist om van het voormalig open opvangcentrum in Holsbeek een gesloten centrum te maken. (regiedergebouwen.be)
Wil jij je inzetten om asielzoekers en mensen zonder papieren in de gesloten centra nabij te blijven? (kerknet.be)µ
Gesloten centra zijn het sluitstuk van een correct terugkeerbeleid. (sarahsmeyers.be)
Regie der Gebouwen, hebben vandaag in Holsbeek een nieuw gesloten asielcentrum voor maximum 50 alleenstaande vrouwen geopend. (hln.be)
Gesloten opvangcentrum voor gezinnen gaat weer open – Het Nieuwsblad
hierze (bijwoord, tussenwerpsel), alstublieft (ziehier). Vermeld p. 19 in het Woordenboek van de gewesttaal van de streek van Zottegem. (Bij de stad Zottegem, https://www.zottegem.be/systems/file_download.ashx?pg=645&ver=1.)
Ha hierze, eindelijk de plantenbak en nu gevuld (https://www.tuinadvies.be/tuinvrienden/forum/2/bloemen-planten/26413/ontploft).
rechtenfaculteit, faculteit rechtsgeleerdheid
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België
Rechtsfaculteit op 37ste plaats in QS World University Rankings. (kulak.kuleuven.be)
200 jaar geleden is de rechtsfaculteit een van de vier faculteiten van de nieuwe Rijksuniversiteit Gent (ugentmemorie.be)
Piet Taelman is hoofddocent aan de Rechtsfaculteit van de Universiteit Gent, Vakgroep. Procesrecht, Arbitrage en Internationaal Privaatrecht. (ugent.be)
neologisme ten tijde van corona: het moment waarop alle beperkingen omwille van corona opgeheven kunnen worden. Rijk der vrijheid is in de filosofie een Marxistisch begrip maar werd in de context van de coronacrisis voor het eerst door minister Frank Vandenbroucke gelanceerd.
Wat zit er achter de term ‘rijk van de vrijheid’ die Frank Vandenbroucke dropte? (knack.be)
Met ministapjes naar het rijk der vrijheid – De Standaard Mobile
Waarom het niet langer steek houdt dat ‘het rijk der vrijheid’ herbegint als 70 procent van de bevolking gevaccineerd is (nieuwsblad.be)
Geld rolt à volonté in het Rijk der Vrijheid: 1 op de 3 gaat weer meer offline shoppen. (hln.be)
neologisme ten tijde van de coronacrisis: het stappenplan van de regering om in de zomer van 2021 de coronamaatregelen te versoepelen
opm: Zoals de meeste neologismen ten tijde van corona is de vraag of het woord, uitdrukking of begrip een lang leven beschoren is. Misschien maakt het begrip zomerplan wel kans om in de vaderlandse geschiedenisboekjes te belanden, ofwel omwille van het succes ofwel omwille van het mislukken
Het Overlegcomité met alle regeringen van ons land presenteerde vandaag een gedetailleerd Zomerplan, dat ons stap per stap meer vrijheid moet geven, zodat we in september een “normaler leven” hebben. (vrt.be)
Op 9 juni gaat in ons land het eerste deel van de versoepelingen van het Zomerplan in. (nieuwsblad.be)
Zomerplan zorgt voor optimisme, maar ook voor teleurstelling: “Toch weer nagelbijtend afwachten”. (hln.be)
Gerda: Ik ben optimistisch: 9 juni gaan we op restaurant, 1 juli gaan we naar het shoppingcenter, 30 juli gaan we naar een trouwfeest, 13 augustus naar een festival en op 1 september bereiken we het rijk der vrijheid.
Jean: Ik ben pessimistisch: 9 juni gaan we op restaurant, 1 juli gaan we naar het shoppingcenter, 30 juli gaan we naar een trouwfeest, 13 augustus naar een festival en op 1 september gaan we in lockdown.
sportkamp waarbij kinderen verschillende sporten beoefenen
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 4; Vlaamsheid: 6
Het G-omnisportkamp is een sportkamp voor kinderen en jongeren met een mentale beperking. (sport.tienen.be)
Omnisportkamp (7 tot 9 jaar) – Gemeente De Panne
Tijdens de zomervakantie 2021 organiseert T.C. Diepenbroek opnieuw een aantal tennis- en omnisportkampen tijdens volgende weken: week 1 : 05 t/m 09 juli … (diepenbroek.be)
Op een omnisportkamp krijgen de kinderen per dag vier verschillende sporten aangeboden. (spova.b)
Op een omnisportkamp worden minimum twee en maximum vier sporttakken van de sporttakkenlijst in gelijke mate aangeboden. (lirias.kuleuven.be)
Taal evolueert samen met de maatschappelijke ontwikkelingen. Woorden en uitdrukkingen, zowel historische als actuele, die kunnen refereren naar gender, etniciteit of seksuele oriëntatie en die in de huidige tijd als kwetsend of beledigend ervaren worden of kunnen worden, labelen we met ‘aanstootgevend’. Door deze label te gebruiken nemen we geen enkel standpunt in hieromtrent, maar registreren objectief de maatschappelijke gevoeligheden in de taal.
voorbeelden zijn te vinden door het woord aanstootgevend tussen rechte haken in het zoekscherm te gebruiken.
handelsmissie
Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Astrid zit van 25 tot 30 november 2018 een economische zending naar Marokko voor. (monarchie.be)
Vlaams minister-president Geert Bourgeois leidt een Vlaamse economische zending naar India van 24 tot en met 28 april. (flandersinvestmentandtrade.com)
632 personen nemen deel aan wat de grootste Federale economische zending ooit zal worden en deze vertrekt op 16 november naar Beijing (voka.be)
Ook het Agentschap voor Buitenlandse Handel, dat economische zendingen coördineert, en de Kanselarij van de Eerste Minister hebben in Food.be een vaste partner gevonden. (fevia.be)
*zie ook zending
(pinda)nootjes die in ’t café op de toog of op de tafel staan en waar iedereen al in gegraaid heeft, de ene al met properdere handen dan de andere
Wanneer ik aan een pintje denk, denk ik onvermijdelijk ook aan het potje pisnootjes dat erbij geserveerd wordt, aan het gedachteloos graaien in andermans germs. (demorgen.be)
Er is nog een hele lange weg te gaan want zelfs op spaargids moet het nog naast de pintjes en de pisnootjes in de kroeg blijven staan. (spaargids.be)
De puree erbij was nog meer gezouten dan de gemiddelde pisnootjes in een volks café. (bloggen.be)
“Pisnootjes”
Eén bepaald item viel ons onmiddellijk op en is ook de smaakpolitie niet ontgaan. De Provence serveert gezouten nootjes in een klein wijnkarafje en daar is een wel zeer bijzondere reden voor. ’Iedereen zit aan die nootjes, maar veel mensen vergeten hun handen te wassen na een toiletbezoek. In deze karaf kunnen ze niet met de vingers in en moeten ze de nootjes dus op hun hand uitschudden. (nieuwsblad.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.