Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
een paard dat pist – een nonsens antwoord op de vraag:wat is ’t?, voor wat is `t?, hoe is ’t?
wpt: een paard dat pist, zonder dat de boer ‘t wist: (2014) (Vlaanderen, sch.) antwoord op de vraag ’wat is het?’
soms ook verbasterd tot peerdepist
Op 9 juli gaat het stuk in première. ‘Wadist? Een peerd da pist!’ Peter kent zijn tekst alvast van buiten. (standaard.be)
- Hoe is’t?
- Peerdepist. ’t Gaat.
zie schildersborstel
vnw: verfkwast
-
met vakantie, in verlof, met verlof
in vakantie zijn of gaan
Ook het Congres is in vakantie, hoewel Trump de parlementsleden en senatoren verboden had de deuren te sluiten vooraleer ze Obamacare hadden afgeschaft. (hln.be)
Beste klanten. We zijn in vakantie vanaf vrijdag 29 oktober tot en met 7 november. (bakkerijveldeman.be)
‘Ik was in vakantie toen ik werd opgebeld. Daardoor had ik een kortere voorbereiding als normaal’, legt ze uit. (standaard.be)
De reden voor de beperkte activiteit was dat sommige aannemers van de betrokken nutsmaatschappijen nog in vakantie waren. (nnieuws.be)
In vakantie gaan met stress is niet de bedoeling. (libelle.be)
bordenwisser, bordvager
ook: bordenveger
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 1; Vlaamsheid: 3
Jeujura Koffertje met krijt, whiteboardstiften en bordveger (dreamland.be)
Slapen deed ik niet, anders kreeg ik een bordveger naar mijn hoofd geslingerd maar naar mijn aandacht kon hij ook fluiten. (hln.be)
Het bord schoonmaken en regelmatig de bordvegers uitkloppen (nooit tegen de muur of vanuit het raam en op voldoende afstand van open ramen) (eerstegraad.sjabi.be)
Er zat een krijtbord, krijtjes, lat, en een bordenveger in. (blogspot.be)
vnw: rand
zie ook specifieke betekenis van borduur als boordsteen
U kunt zelf een grafmonument samenstellen door verschillende elementen samen te brengen. Bijvoorbeeld door de borduur van een bepaald model te combineren met de dekplaat of de rug van een ander model uit onze catalogus (nauwelaerts.be)
Je wil je grasmaaier niet stuk rijden op de borduur van je oprit of terras, met een vervelende strook hoog gras als gevolg. (powerplustips.com)
Ik aarzelde omdat de as van meneer A.D. zo’n zeven meter van de borduur van de strooiweide ligt. (eenzameuitvaart.be)
Bij een wegversmalling raakte hij de borduur van een verkeersgeleider en een verkeersbord. (politie.be)
Op de voorstelling van Christus als Salvator Mundi op de achterzijde van dit diptiek komt het kaarsje opnieuw voor, ditmaal op de borduur van de nis waarin Christus opgesteld is (afb.A.). (ugent.be)
autopapieren, boorddocumenten
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 6; Vlaamsheid: 7
Dieven stelen boordpapieren uit auto’s | Ronse | hln.be
Overal in het land zal de politie bestuurders testen op alcohol en drugs, en de boordpapieren controleren. (vrt.be)
In de Kapellekensdreef hebben dieven de boordpapieren uit een vrachtwagen gestolen. (gva.be)
-
-
bijnaam van politieker Conner Rousseau (kingconnah is zijn twitternaam)
zie ook Belgische bijnamen, Mateke
De goddelijke status van King Connah – DeWereldMorgen.be
King Connah, a.k.a. Conner Rousseau, slaagde er op korte tijd in om zijn stempel te drukken op de Belgische politiek. (facebook)
Op Instagram – zijn geliefde sociale mediaplatform – is ‘King Connah’ de meest gevolgde politicus van Vlaanderen. (demorgen.be)
King Connah, zoals hij zichzelf daar noemt, spreekt er mensen aan met mateke en noemde de koning ‘de Fluppe’ (standaard.be)
‘Kingconnah’ is de controle kwijt. Zelfs op Instagram krijgt hij de wind van voren (demorgen.be)
1. Belgisch werpspel, met houten ronde schijven op een vlak onverhard omboord rechthoekig terrein. Was een populair caféspel tot na de tweede wereldoorlog.
2. overdrachtelijk, een overdekte loods waar het spel kon gespeeld worden bij regenweer
(nl.wiktionary.org/wiki/bolspel)
vnw: het bolspel: een soort werpspel spelen
betekenis 1:
100 jaar oud bolspel leeft weer | Oudenaarde | hln.be
Boek: Het Bolspel in Vlaanderen Vroeger en Nu (1966) (2dehands.be)
Bolspel is van alle tijden. Het bolspel lijkt zo oud te zijn als de mensheid. (ugent.be)
Boltra. In de Westhoek vind je nog enkele volkscafé’s waar je dit traditioneel bolspel kan spelen. (sintbernardus.be)
In Café Vlissinghe is de tuin ook al sinds jaar en dag het trefpunt voor het ‘bolspel’. (cafevlissinghe.be)
Er staan verschillende gezelschapsspelen voor je klaar, waaronder puddenbak, tafelkegelspel, bolspel, hamertje klop en het hamerspel,. (quondam.be)
betekenis 2:
In den Engel bij Peper Veys was er een bolspel. (Open Monumentendag 2018)
Van Dale online 2021: (België; in het meervoud) bijzondere machten die door de volksvertegenwoordiging aan de regering worden toegekend om besluiten te nemen
zie ook volmachtenregering, regeren met volmachten
Ook als in juni beslist zou worden dat de regering-Wilmès niet langer volmachten krijgt, blijft die regering bestaan. (standaard.be)
De regering kreeg tijdens zijn ambt volmachten van het Parlement om besparingen door te voeren. (Regering-Martens VI – Wikipedia)
neologisme: handleiding met tips en suggesties om een goede studentendoop te organiseren
opm: nieuw initiatief binnen de universiteit van Antwerpen. Af te wachten of het begrip algeme ingang vindt.
vgl. doopcharter
De Antwerpse onderwijsinstellingen en studenten zullen het komende half jaar samenwerken aan een doopgids met een nieuw inhoudelijk verhaal. (hln.be)
Antwerpse doopgids in de maak: "Studentendopen op een humane en fijne manier laten doorgaan” (vrt.be)
Hij pleit onder meer voor een Doopgids, die bottom-up vorm krijgt, met voorbeelden van goede dopen en activiteiten, aangevuld met eventuele nieuwe elementen of rituelen. (uantwerpen.be)
half (bij uuraanduidingen)
halver twee = een en half
Ik kwam van de mèrend wakker en twas al halver negen gepasseerd, dus kben veel te laat toegestoken op mij werk. De patron kost der gelukkiglijk nog mee lachen.
we
= vorm van me vóór een klinker
- Kijkt is op ou uurwerk, wa uur is ’t ondertussen?
- Halver negen al.
- Jaande, kwist da men al lank op ons eten aan ’t wachten waren, ma 2 uren is nou toch wel ewa derover.
elk
officieel zijn ‘ieder’ en ‘elk’ synoniemen, maar in VL wordt vooral ‘ieder’ gebruikt, zowel voor personen als ‘niet-personen’, terwijl men in NL gemakkelijker ‘elk’ zegt
VRT Taal:
“ieder / elk
De keuze tussen ‘ieder’ en ‘elk’ is vrij.
Sommige taalgebruikers vinden dat ‘ieder’ vooral voor personen gebruikt moet worden en ‘elk’ voor niet-personen. Maar dwingend is dat niet.”
Taaladvies.net:
“Elk en ieder zijn onderling verwisselbaar. Bij de keuze tussen elk en ieder kunt u uw eigen voorkeur volgen.”
zie ook in alle geval
Iedere keer da diene mens hier kwam stonden men amaal mee ne smile op ons gezicht.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
