Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
grote vrouwenborsten
Amai, die heeft een ferm koppel konijnen!
kroonkurk van een bierflesje
Hij verzamelt bierpottekes, hij heeft er al enkele honderden. Hij vraagt ze in de cafés.
Bijnaam voor inwoner van Beveren-Waas.
zie : puit
Er zijn twee historische verklaringen voor “puitenslagen” :
1) een seizoensgebonden beroep waarbij armere mensen de rijken voorzagen van een voorraad kikkerbillen, de zgn. “puitebillekens”
2) het gestaag met een wis op het wateroppervlak van de kasteelgracht slaan waardoor de kikkers ophielden met kwaken, zodat de nachtrust van de kasteelbewoners niet verstoord werd.
In de Kempen: vorsenklopper
Vroeger waren er veel puitenslagers, er zullen nogal wat kikkerbillen gegeten zijn toen.
lange, dunne, flexibele tak, soms als zweepje gebruikt
met een bundel van deze takken vormt men een roede
< Duits Wisch, Lat. virga (twijg)
staat gewoon in Van Dale
In Nederland wordt dikwijls het woord “teen” gebruik voor wissen van een wilgen boom, adjectief: tenen
Vroeger diende men lijfstraffen toe op school. Toen kregen ze nog van de wis.
met lege handen
< ijl = leeg; zie ook ielen
Ge moet niet ijlshands naar boven gaan, pak wat spullen mee die op zolder moeten.
onbenullig en vervelend persoon
Die broekhoest zou beter zwijgen, bluffen kan hij wel maar resultaten boeken is wat anders.
slag, oorveeg
Hij kneep in haar gat en ze gaf hem direct een paus op zijn oren.
> andere betekenis van paus
ik zal je kletsen op de poep geven
zie klets
ook in de Antw. Kempen
Ik zal uw gat eens warmzetten als je niet luistert stouterik!
perzik
Een goede sappige paus is lekker en gezond.
> andere betekenis van paus
een aankoop voor een hele goede prijs, een buitenkans
Hier se! Gekocht op de rommelmarkt voor één €!
Ha, ’t is zeker nen dullekoop, dat kost in de winkel zeker 15 €.
zijn leer bovenhalen, de portefeuille bovenhalen om te betalen, trakteren.
Zijn zoon had een raam gebroken met zijn voetbal, hij kon meteen zijn leer bovenhalen.
Kom! (haal) Uw leer boven! Het is uw beurt om te trakteren.
portefeuille, geldbeugel
Het is uw beurt om te trakteren, kom haal uw leer maar
boven.
> andere betekenis van leer
- Een route kiezen zonder cafés te passeren en aldus onderweg zeker geen geld uitgeven.
- Een binnenweg nemen.
We gaan naar huis langs de gierigaard, het is genoeg geweest.
Lochristi: langst den gieregoird goin.
Wa kan dat’der na on doen?
Welke invloed kan dit nu hebben?
Wa kan die’der na on doen?
Wat kan hij daar nu aan doen? (Het is toch zijn schuld niet.)
Da beetje regen, “wat kan dat er nu aan doen?”
Welke invloed kan dit beetje regen nu hebben?
Hij was te laat op de afspraak maar “wat kan hij daar nu aan doen?”
teveel (ongewenste) aandacht aan iemand of iets schenken.
Die kerel is me iets teveel gesteld aan onze dochter, dat zint me niks.
Onze hond is nogal aan dat muizenhol gesteld, hij denkt zeker dat hij een muis kan vangen.
Diestenaar
Met mosterdpot bedoelen we de piepkleine top (hok?) van de kerktoren, het hoogste punt van een kerk
Zoals een maneblusser een Mechelaar is en een Brusselaar een kiekefretter, zo is een Diestenaar een mosterdpotschijter.
bezet (bij het telefoneren)
’k Hem geprobeerd te bellen maar ’t is occupee.
Ik zeg dat het de hele tijd occupé is. (gva.be)
Het is een klein kruidig gebakje.
Het wordt gemaakt met kandijsiroop en vier kruiden.
Dat het vlaaike al lang bestaat, blijkt ondermeer uit het feit dat Lierenaar Felix Timmermans er al in 1924 over schrijft in zijn boek ‘Keersken in de lanteern’. Men vermoedt echter dat de geschiedenis nog wat verder teruggaat en dat Lierenaars al zo’n 300 jaar van de vlaaikes smullen.
Op 25 januari 2007 werd het Liers vlaaike door het Vlaams Centrum voor Agro- en Visserijmarketing officieel erkend als Vlaams streekproduct.
Van een Liers Vlaaike en een warme chocomelk kan ik met volle teugen genieten
hekladdertje, waarmee men van een perceel naar een ander kan overstappen (engels: stile)
Woordenboek der Nederlandsche Taal: STIGGEL —, znw. m. Gewestelijk naast Stegel. Vooral in zuidelijke dialecten.
Van Dale: stegel
< 1599, van stijgen
niet algemeen
overstap
Wie slecht te been is, heeft moeite om een stiggel te beklimmen
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.