Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
studentenkamer
vnw: studentenkamer
zie ook kot; luxekot; meisjeskot; kotencomplex; koteninperium
verzamellemma koterij
De verhuur van studentenkoten in Leuven is een lucratieve bezigheid.
Een modern studentenkot heeft een breedband internetaansluiting.
eigenaar of verhuurder van studentenkoten
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands, studententaal
zie ook kotbazin; kotmadam; kotbaasbedrijf; verzamellemma koterij
PS: in NL: kamerverhuurder, kamerverhuurbedrijf
De kosten voor de reparatie van den boiler in de badkamer zijn toch voor de kotbaas, nee?
demorgen.be: Nadat verhuurders van studentenkamers kleiner dan 12 vierkante meter opgeroepen werden een nieuw conformiteitsattest aan te vragen, wanneer ze al een vergunning hadden vóór 2001 maar die niet verlengden, verenigden al meer dan honderd Gentse kotbazen zich tegen wat ze “verscherpte controles” noemen.
student die op kot verblijft
zie ook verzamellemma koterij
Als ge nog een kot zoekt, kijkt dan eens op www.kotstudent.com
sportdiscipline waarbij een ijzeren kogel aan een ketting zo ver mogelijk weggeslingerd wordt
< vroeger werd er met een hamer geslingerd
NL: kogelslingeren
woorden.org: Z-NL
standaardtaal in België
Van Dale 2017 online: BE
Het hamerslingeren is een Olympische discipline maar werd op de Memorial Van Damme 2011 niet georganiseerd.
discuswerpen
Op de Memorial Van Damme heeft een Chinese het schijfwerpen gewonnen. ’t Zal een bamischijf geweest zijn zeker?
Spottend woord voor ‘burgemeester’
Zie ook meutte, burgemette
Dat den burgemeutte eens de belangrijke zaken aanpakt ipv op café tournee generals te geven voor kiezers te verleiden!
Wordt gezegd van een hemd dat verkeerd dichtgeknoopt is. Als de knoop en het gaatje niet echt overeenkomen zodanig dat je onderaan een knoop of een gaatje over hebt.
Kiek no dien oeden z’n hemde, hij is weer in de knokse mode.
slordige verzameling van onsamenhangende ideeën, elementen, plannen, enz.
Volgens de voorzitter is het geen bric-à-brac compromis zoals er in het verleden veel zijn geweest.
kostschool, internaat
< Frans: pensionnat
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Vooral in Zuid-Nederland dikwijls eene kostschool die onder het bestuur van geestelijke zusters of broeders staat.
Als ouders thuis met hun klein mannen genen blijf niet meer weten, steken ze ze meer en meer terug in ’t pensionaat.
klassieke studierichting waarbij o.a. Grieks en Latijns gegeven wordt
< Frans ‘gréco-latines’
zie ook reacties bij Latijns
Hij heeft Grieks-Latijnse gedaan, kwam er als de primus uit en is dan met ’t school gestopt om in den bouw te gaan werken.
behandeling, massage, fysiotechniek en gymnastiek ter verhelping of voorkoming van gewrichts- en spierpijn
vnw: (bnl.) fysiotherapie door bepaalde lichaamsoefeningen te laten verrichten
zie ook kine, kinesitherapeut
NL: fysiotherapie
VD online: BE
DS2015 standaardtaal
zie ook verzamellemma geneeskunde
Na zijn operatie moest em nog zes maanden kinesitherapie doen om terug serieus te leren lopen.
iemand die kinesitherapie toepast
zie ook kinesist
NL: fysiotherapeut
Van Dale online: BE
zie ook verzamellemma geneeskunde
Elke woensdagmiddag moet ik naar de kinesitherapeut voor mijn geblokkeerde nek.
“Kim moest elke dag naar de kinesitherapeut om haar polsgewrichten te laten behandelen. (standaardtaal in België)” Taaladvies.net
Van Dale online:(Belg) wettelijke voorzieningen inzake het taalgebruik ten behoeve ve taalminderheid in tweetalige gemeenten
Dit woord is geen SN, maar zou het moeten zijn. Als het NOS-nieuws over dit Belgisch onderwerp spreekt, welk woord gebruiken ze dan? Toch hetzelfde. Evengoed zullen wij in VL over bv. het poldermodel spreken, een NL fenomeen maar aangeduid met een SN woord. Van Dale online beschouwt het trouwens als SN: het; o benaming voor het Ned. economische bestel waarin overleg tussen sociale partners en een gematigde loonontwikkeling centraal staan.
Hier staat geen Ned. bij zoals de Belg. bij faciliteiten.
zie ook: taalfaciliteiten; faciliteitengemeente
De faciliteiten in de Brusselse rand bepalen al decennia de politieke agenda in Belgie.
opjagen, afjakkeren
zie ook afjager
Zeg manneke, ge moet me niet afjagen he. We moeten pas om 8 uur op de receptie zijn, we hebben tijd genoeg.
De Belgische kortetermijnpolitiek waarbij elke gemeenschap gelijk bedeeld wordt met publieke investeringen: zij krijgen ‘nu’ dit, dan moeten wij ‘nu’ dat.
Voorbeeld is het groots ogende Hellend vlak van Ronquières ter compensatie van de uitbreiding van de haven van Brugge-Zeebrugge.
Wafelijzerpolitiek is typisch Wetstratees voor als den ene iets krijgt, moet den andere ook iets hebben. Een beetje zoals bij de klein mannen: zij heeft een stuk chocolat gekregen, ik moet er ook een hebben.
demorgen.be: “Er moet niet herbegonnen worden met de wafelijzerpolitiek. Het kan niet dat Vlaanderen gegijzeld wordt omdat in Vlaams-Brabant bepaalde vergunningen niet verleend worden.”
iets dat slecht dreigt af te lopen, dat niet volbracht kan/zal worden, dat dreigt stil te vallen, …
De Standaard (27/4/2011): De onderhandelingen zitten in doodlopend straatje.
schmink of maquillage verwijderen, afschminken, make-up verwijderen
Van Dale 2016 online: BE
Elke morgend een half uur schminken en elke avond een half uur ontschminken. Dat maakt een uur per dag om schoon te zijn.
kleine crisis
neologistisch Wetstratees
Oorsprong: het woord ontstond naar aanleiding van het ontslag van Bert Anciaux (2002), dat tot een crisette of een minicrisis binnen de Vlaamse Regering leidde. Crisette is gevormd naar analogie van andere woorden met het achtervoegsel -ette: operette, fuguette, kitchenette, superette, wasserette.
‘Als opwarmertje kan de crisette over de dienstencheques tellen.’ (De Standaard, 27/11/03: – bron: www.nlterm.org)
‘Geen akkoord zonder crisette. Het is een wetmatigheid in de Wetstraat. Maar het zag ernaar uit dat het op een crisette zonder akkoord zou uitdraaien.’ (De Morgen, 15/09/11)
Het komt dan nog wel eens tot een rechtstreeks gesprek tussen enkel de N-VA en de PS maar, zoals ik in een eerste bijdrage aangaf, pas nadat een “crisette” in de Wetstraat werd uitgelokt. (vrt.be – 2019)
Van een crisis of een crisette is geen sprake. Bij Vooruit, cd&v en Les Engagés wordt aangegeven dat het nog altijd om de prille start van de onderhandelingen gaat. (demorgen – 2024)
enten (ook in samenstellingen als afinken enz)
We moeten diejen boom nog inken, anders gaat em gee fruit geven.
Latijn
Van Dale 2017: Latijns
informeel
Latijn
Ik spreek geen Latijns.
‘Ego’ is Latijns voor ‘ik’.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.