Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
bevriend zijn met (niet: verkering hebben)
Mia haar broer liep met de oudste zoon van de buren en met Karla haar middelste broer, ze zijn ook allemaal samen in het leger gegaan.
vnw:
-na hem mag je de ladder optrekken: niemand doet het hem na, niemand kan het hem verbeteren
-na zoiets mag je de ladder optrekken: dat doet de deur dicht, dat is het toppunt
Ik hoop dus dat het blijft, maar de kans is groot dat ze hier na mij de ladder optrekken en dat de charme deels verloren gaat. (kw.be)
vnw: bij iemand in de bovenste/onderste la liggen: goed/slecht aangeschreven staan
zie schuif, in de bovenste ~ liggen ; schuif, in de onderste ~ liggen
-
Hij komt seves aan met de trein.
Doe voort, seves staat ze hier en dan moeten we sito presto vertrekken.
Seves gaat het onweren.
Met Tact, reserve, Prudentie en diplomatie iets zeggen , aanbrengen
Beleid is een synoniem
niet om te lachen
vnw: dat is geen lach/lacheding/lachspel: daar valt niet mee te spotten, dat is geen kattepis
Dat is geen lach, zoo te sterven, zei de pastoor napeinzend, daar zit iets heiligs in. (Boerenpsalm – Felix Timmermans)
Om 18 u terug naar Leuven, ook naar Ecowerf (schepen van vuilbakken zijn, dat is geen lach!). (blogspot.com)
iets om mee te lachen
meestal negatie: geen lachspel = niet om mee te lachen
vnw: dat is geen lach/lacheding/lachspel: daar valt niet mee te spotten, dat is geen kattepis
Groot Woordenboek der Nederlandse taal: o., (Zuidn.), gekheid, jokkernij: zo een werk is geen lachspel.
vgl. lach, geen ~
Uiteindelijk kon het niet anders of er kwam een compromis van het compromis uit de bus en zo is nu de verdere uitwerking geen lachspel. (standaard.be)
Een verkeersongeval is geen lachspel. Je kunt niet vinden dat je in een apenland woont en tegelijkertijd apengedrag vertonen. (demorgen.be)
Het leven blijft geen lachspel. Je denkt, ha gemakkelijk. Iedereen ziet mij gaarne. (blogspot.com)
Ik vind het eigenlijk triestig dat men daar op deze wijze een lachspel van maakt, u incluis, (vlaamsparlement.be)
berijden (paren)
Die hond vertoont wel vervelend gedrag, die zit verdorie op alles te choeppen, zelfs op je been.
tuinboon
Van de tuinboon oftewel veldboon, molboon en in het zuiden ook wel labboon genaamd, wordt gezegd dat het de enige inheemse boon in de oude wereld is en dat hij sinds prehistorische tijden in Europa en het Midden-Oosten wordt verbouwd. (nl.wiktionary.org/wiki/labboon)
Een bekend Italiaans voorgerecht zijn rauwe labbonen met een beetje olijfolie en pecorino. (demorgen.be)
rare zonderling
zie kwiet
vgl. rare tiest
Sterke vrouwen, een rare kwiet en Tom Waes (standaard.be)
Roelandts: “Ik vind Trump een rare kwiet” (sporza.be)
Dat hij een ‘rare kwiet’ is, mag worden gezegd, hij is goedgehumeurd: โWant het gaat goed met Gent.โ (dezondag.be)
NL: klamboe
in NL is ‘muggennet’ evenals ‘muskietennet’ ook gekend, maar in VL wordt het Indonesisch leenwoord ‘klamboe’ hoegenaamd niet gebruikt
zie ook transparant(e)
Ja lap, ‘t weer is eindelijk verbeterd en ’t zit hier direct al vol muggen, we gaan ons muggennet terug moeten ophangen willen me ni’ gepikt worden.
vnw: (bnl.) specialisatie in de techniek van een vak
wie de kwalificatie Elektrotechnisch monteur al heeft behaald, moet nog maar 460lt volgen om bijkomend de kwalificatie Elektrotechnisch installateur te behalen (i.p.v. 520lt);(stuurgroepvo.be)
zie k-way
vnw: kwยฎ (de, -‘s), kw’tje (het, -s): regenjasje (van het merk K-Way)
Trek een kw’tje aan en trotseer de regen voor dag 2 van Aalst Carnaval (facebook)
Op regen was ik gewoon niet voorzien. Een kw-tje had ik mee ja, van dertig jaar oud, zo lek als een zeef. (peterdejaegher.com)
Heb altijd ook een KW mee, want wind en regen zijn vaak aanwezig op training. (flacizegem.be)
kunstmilieu
zie midden
Zijn nauwe banden met Seurat en Signac zorgen ervoor dat het pointillisme ingang vindt in Belgische kunstmiddens. (muzee.be)
In kunstmiddens luidt de grap dat het museum grotere enveloppes moet aanschaffen om er alle uitnodigingskaarten in te krijgen. (dewitteraaf.be)
vnw: grote kuis houden: grote schoonmaak houden of (fig.) orde op zaken stellen
zie ook grote kuis
Voorzitter Geert Gevaert, sportief manager Pieter De Potter en hoofdcoach Lieven Gevaert hielden grote kuis in de spelerskern. (nieuwsblad.be)
Genk wil grote kuis houden in prostitutie, vooral aan Hasseltweg. (hbvl.be)
Vooral in de sector internet werd dus grote kuis gehouden. (gva.be)
Volkswagen houdt grote kuis bij topmanagement, ook topman Mรผller moet vertrekken. (vrt.be)
Erg rot, doorrot
Zoe rot as keis (Diesters)
We moeten een nieuw dak steken, want de pannen zijn versleten en de balken zijn gans “vermilverd” (houtwormschade) en zoe rot as keis.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.