Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
ZN: voornemen, oogmerk, plan ‘het inzicht hebben te’ (inzicht, het ~ hebben te)
SN: betekenis: begrip (hebben) van iets, kijk (hebben) op iets, ‘inzicht hebben in’
vnw: in BelgiΓ« ook: bedoeling, plan, voornemen
Van Dale 2018 online: BE, niet algemeen
vgl. het inzicht hebben om; inzicht, met het ~
“Wat het federaal niveau betreft, wachten wij natuurlijk op het initiatief van de koning. Hij heeft ondertussen contact laten nemen, die afspraak ligt vast, maar natuurlijk weet ik niet wat het inzicht is van de soeverein om de federale onderhandelingen op gang te brengen. (Bron: deredactie)
leerzaam
Intussen is het interessant en leerrijk partij per partij van dichterbij te analyseren… (deredactie.be)
onrust, onenigheid, tweespalt
< Frans zizanie, verdeeldheid, slechte verstandhouding. Wordt meestal gebruikt in de uitdrukking ‘semer la zizanie’. Zizanie betekende oorspronkelijk onkruid. < Latijn zizania, raaigras < zou teruggaan op het Sumerische zizΓ’n, tarwe
Hopelijk voor de MR zullen ook hun respectieve luitenanten ophouden “zizanie” te zaaien in hun eigen rangen…Liberalen zijn nu eenmaal individualisten! (Christian Delaporte, deredactie.be)
bij elkaar komen en overleggen
SN: de koppen bij elkaar steken
Zondag gaan we de koppen samen steken met onze schepen van jeugd en haar crew. Hopelijk komen we tot een oplossing waar we allemaal tevreden mee zijn! (Jeugdhuis Kortessem)
Invloedrijke vrouwen steken de koppen samen in Londen. (The next women)
zoals altijd
in Antwerpen (meestal pejoratief): wie immer
Ich hΓΆb gebeld, mer wie ummer woorter neet opgenomme.
Ik heb gebeld, maar zo als altijd werd er niet opgenomen.
Of ich nog van dich houw? Wie ummer!
Of ik nog van u houd? Zoals altijd!
zeldzaam, schaars
Door de rantsoenering waren tijdens de oorlog veel eetwaren kwakrijgs.
Verslag van de gemaakte vorderingen
NL: voortgangsrapportage
De koning heeft N-VA-voorzitter Bart De Wever met een informatieopdracht belast. De Wever zal op dinsdag 3 juni een vorderingsverslag uitbrengen aan de koning.
vooraleer, eer er
vnw: egen dat: wanneer, tegen de tijd dat
Zorg dat jullie klaar zijn tegen dat de bus er is.
Het zal nog een eind duren tegen dat er een nieuwe regering gevormd is.
prijsopgave, offerte
Wist u dat u vijf jaar van uw leven in de badkamer doorbrengt? De renovatie van uw badkamer kan u dus beter overlaten aan ervaren vakmensen. Tijdens uw eerste bezoek maken interieurspecialisten een gedetailleerde prijsraming van werken en materialen. (Steylaerts badkamers)
Om u een zo volledig mogelijk zicht te geven op uw eindfactuur heeft het ziekenhuis prijsramingen gemaakt van een aantal veel voorkomende ingrepen. Bij deze prijsramingen is rekening gehouden met de gemiddelde verblijfsduur voor de ingreep. (Damiaan Ziekenhuis)
doel om naar te streven, einddoel
zie ook: bekommernis
Bijvoorbeeld: weegt u 85 kg enkele weken na uw bevalling, dan is 8 kg afvallen een realistisch streefdoel en mag u fier zijn als u dat bereikt. (UZ Leuven)
Think Media hoopt met deze ingreep de verkoop van P-magazine nieuw leven in te blazen, maar Denaeghel spreekt voorlopig nog geen streefdoel uit. (deredactie.be)
alleen nog bevoegd zijn om de lopende zaken af te handelen
NL: demissionair zijn
Vanmiddag heeft Elio Di Rupo het ontslag van zijn regering aangeboden aan de koning. Vanaf nu is de regering-Di Rupo dus in lopende zaken.
SN/NL: ‘de kaken (kiezen) op elkaar houden’
De andere kopstukken hielden de lippen op elkaar, en voorzitter De Wever verschalkte zelfs de pers door langs een andere ingang de zaal binnen te glippen. Bron: deredactie.be
SN: dringend, met klem
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Wel Algemeen Nederlands is: ‘op aandrang van iemand’. Dat betekent: ‘op aandringen van iemand’.
De federale politie vraagt met aandrang informatie omtrent de verblijfplaats van de dader.
Bron: VRT-Nieuws
Samen met de Nationale Raad vraagt hij met aandrang dat iedereen die met een vals medisch attest wordt geconfronteerd – ook derden – een klacht indient bij de Orde van Geneesheren.
Bron: deredactie.be
aftredend, vorige
SN: aftredend, demissionair
vnw: in BelgiΓ« ook: zijn ambt neerleggen, aftreden
-uittredend minister: aftredend minster
-het uittredend kabinet: het demissionair kabinet, dat ontslag genomen heeft en blijft regeren tot er een nieuw kabinet is
-uittredend kampioen: ex-kampioen
Hoewel ze benadrukt dat het nog zeer vroeg is, is uittredend staatssecretaris voor Asiel en Migratie Maggie De Block heel blij met het resultaat dat ze tot nu toe haalt als lijsttrekker voor Open VLD in Vlaams-Brabant. Bron: deredactie.be
Dinsdagmiddag, nog vΓ³Γ³r het diner van de leiders dus, steken de uittredende fractievoorzitters daar de koppen over samen. Bron: deredactie.be
partijprogramma van Groen
Met ons zuurstofplan zorgen we voor ademruimte voor mensen en zuurstof voor de economie. (Groen)
reageren, repliek geven, tegengas geven
Bart de Wever deed zijn beklag over Elio di Rupo waarna de Franstalige socialisten meteen tegenstootten.
Bron: Metro
prietpraat, onzin, flauwe kul
niet in Van Dale 2014
google: .BE (>12.000) ; .NL (>1.200)
zie ook zever, dikke ~, zever, zever verkopen, zever in pakskes
vgl. flauwe plezante
hbvl.be: Jambers noemt verhaal in ‘Deckers en Ornelis’ flauwe zever
nieuwsblad.be: Maar het is niet die discussie die Vermant de strafschop doet missen. Vermant beweert van wel? Natuurlijk zegt hij dat. Flauwe zever is dat.
(minachtend) de stemgerechtigde burgers
niet in VD2014
stemvee wel in VD2014
google2014:
kiesvee: .BE (>41.000) ; .NL (>6.000)
stemvee: .BE (>5.900) ; .NL (>29.800)
hbvl.be: Voor de wetgever is u niet meer dan ordinair kiesvee tot zijn meerdere eer en glorie en het meest van al zijn portefeuille.
M. De Coster (1999), Woordenboek van Neologismen: Politieke overtuiging, passie zelfs, die leefde eigenlijk altijd in de eerste plaats bij de kiezers, ook het kiesvee genaamd, die stinkende stuurloze meute die altijd denkt dat het gras aan gene zijde groener is. (De Morgen, 26/11/87)
de voorkeur van de kiezer voorafgaand aan de verkiezingen
niet in VD2014
google2014: .BE (>1.200) ; .NL (41)
hbvl.be: 03-06-1999 Wie op het VLD-hoofdkwartier het woord ‘kiesintentie’ uitspreekt, moet een paar honderd frank boete storten in de partijkas. Waar of niet, die anekdote tekent wel de peiling-kater die de Vlaamse liberalen overhielden aan de vorige verkiezingen.
nieuwblad.be: Volgens Dedecker heeft de overstap van Vereeck te maken met een peiling naar de kiesintentie van de Limburgers…
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.