Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
met een arrogante, brutale houding optreden; meestal door bazige types
WNT: koekeloerenhanen, kraaien als een haan (de bo 1873); in oneig. toepassing op de volgende plaats misschien: parmantig, brutaal, optreden (t.w. van achterstallige schuldenaars)
Euh, als ge hier wat komt koekeloerenhanen, gaat dan al maar gauw terug vanwaar ge gekomen zijt want zo werkt de wereld niet bij mij.
haan, mannetje van de hoenderachtige vogels
zie ook koekeloerenhaan, noane
Woordenboek der Nederlandsche Taal: in Zuid-Nederland nog altijd uitsluitend HANE
Den hane heeft mij deze nacht wakker gekoekeloerd (koekeloeren).
Den noane is were utgebroken! De haan is weer uitgebroken! (Bewerking door bart op 15 okt 2014 20:42)
ring
zie rinkaaneen
ook in Limburg
Mijn vrouw haren trouwrink is nog een erfstuk van mijn grootmoeder.
Ut samegoan van trouwrink en geboorterinkskes van os zonen is megasjoeΓ«n. (Molenbeersel, tekst op Facebook)
rondom rond
Hij heeft rommedomrond zijn goed een hoge haag aangeplant.
verwachtingen koesteren in verband met iemand of iets, zijn hoop stellen op, hopen op, duimen op, wedden op
- Wie denkt ge dat gaat winnen? Den David of de Frakke?
- Ik pul op de Frakke, want die heeft het hardst geoefend denk ik.
Ik pul erop dat het goed weer is morgen, want ik ga vissen naar Holland.
in het oog gehouden worden
veel opmerkingen krijgen
geviseerd worden
de jongen zat in de mouw bij meester Jan, hij kon niets goed doen
graag gezien worden
een voorkeursbehandeling krijgen
zie ook schuif, in de bovenste ~ liggen, schuif; schof, in de onderste ~ liggen of zitten
Jantje zit in het bovenste schof bij Oma, hij is ook haar jongste kleinkind.
Mieke zat in het bovenste schof bij de Zuster omdat ze regelmatig bloemen meebracht voor in de kapel.
Kempische uitspraak voor “horloge”.
zie ook leuzze
Met die telefonnekes van tegenwoordig heeft geen mens nog een luizze aan.
Scheet
Der eed ier één e muf geloaten da riekt no rot eiers!
Er heeft iemand een scheet gelaten die naar rotte eieren ruikt!
oplichter, dief
Diene garagist zie mien noist mΓ©, azowen bandiet!
Die garagist ziet mij nooit meer, de oplichter!
het slachtoffer, de pineut, de zondebok zijn
Jan is geflitst mΓ© mien oto, mor ik zie wel den brunn hΓ©!
Jan is met mijn auto geflitst maar ik ben de pineut!
de dupe zijn van iets, de pineut zijn
zie ook zitten, het ~ hebben,
rekker, het aan zijne ~ hebben
Ze moeten hem hebben vandaag want ze hebben tegen zijne wagen gezeten. Hij heeft het weeral aan zijn snare want de daders zijn doorgereden.
kapot trekken, splitsen door aan de twee uiteinden met kracht te trekken, doormidden trekken
Klemtoon ligt op over
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen
De rekker van mijne velo is verduurd; ik heb die just overgetrokken.
Niet zo hard sleuren aan dat lintje van uwe frak, sebiet trekt ge dat over en dan is ’t kapot.
> andere betekenis van overtrekken
(sarcastisch) slecht gedrag, misdragingen
ook: vroom streken
zie ook vroom
Jaja, van uw vrome daden uit uw studententijd heb ik al veel horen vertellen.
schafttijd
vnw: schaft(tijd)
zie schoven
Onder ’t schof wrongen ze rap hun boterhammeke naar binnen om nog een beetje te kunnen sjotten op het weike achter ’t fabriek.
dikke pannekoek
Ze had maar een half uurke schof en dan bakte ze rap ne pardaf die ze opat met poepgelei.
weigeren om iets te doen
meestal gaat het om iets waarvan verwacht wordt dat ge het doet, maar waar men geen zin in heeft
ook: er den tut aan geven
Ik zou eigenlijk de ruiten nog eens moeten kuisen maar het gaat regenen en ik geef er ferm den tut van.
rekker, elastiek
zie ook snare, het aan zijn ~ hebben
vgl rekker, het aan zijne ~ hebben
Hij heeft het aan zijn snare.
een troep, vuil, smerig
ze hadden hun logement verlaten en ze hadden daar een kuiel achtergelaten
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.