Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente toevoegingen

    De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #16601

    missen, zich ~
    (uitdrukking)

    zie zijn eigen missen

    -

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Georges Grootjans en laatst gewijzigd door fansy (28 Jul 2021 12:21)

    ๐Ÿ‘
    220

    #16602

    bijtijds
    (bw.)

    op tijd, vroegtijdig

    uitspraak bijtets, betets

    vgl. intets, oeptets

    Ik gaan betets slapen, morgen vroeg er uit.

    > andere betekenis van bijtijds

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Georges Grootjans en laatst gewijzigd door de Bon (11 Aug 2021 06:15)

    ๐Ÿ‘
    302

    #16603

    marginale driehoek, de ~
    (begrip)

    De marginale driehoek is een volkse benaming voor het geografisch gebied in Vlaams-Brabant tussen Diest, Aarschot en Tienen. Maar niet zelden worden gehuchten aan de rand ook gerekend tot de driehoek. Inwoners zijn vaak het onderwerp van spot in de stad Leuven en worden dikwijls (ten onrechte) gerekend tot de lagere sociale klasse. (http://www.figy.be/legenden/Diest-Aarschot-Tienen_MarginaleDriehoek.htm)

    Wordt ook gebruikt voor Aalst, Ninove en Geraardsbergen.

    vgl. witloofdriehoek, de ~; anale driehoek, de ~

    demorgen.be: De Marginale Driehoek. De weinig flatterende spotnaam voor de streek tussen Tienen, Diest en Aarschot gaat weer vlot over de lippen nadat streekgenoten te kijk werden gezet in televisieprogramma’s als De Ideale Wereld.(…). Het lijkt wel of iedereen weer weet waar de ‘Marginale Driehoek van Vlaanderen’ ligt. De denkbeeldige driehoek tussen Diest, Tienen en Aarschot zeult deze bijnaam al sinds mensenheugenis mee. De legende wil dat de streek de naam te danken heeft aan Napoleon.

    1 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Georges Grootjans en laatst gewijzigd door Georges Grootjans (27 Jul 2021 09:45)

    ๐Ÿ‘
    257

    #16604

    lutsen
    (ww., lutste, gelutst)

    lichtjes schudden

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: lutsen: Doen wiebelen, wiggelen, schudden.

    Lutst er ne keer aan.
    Lutsen voor gebruik.

    > zie andere betekenis van lutsen

    1 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Neuze en laatst gewijzigd door de Bon (11 Aug 2021 06:15)

    ๐Ÿ‘
    283

    #16605

    goert
    (de ~ (v.), ~en)

    een pintje

    In de jaren 70 en 80 werd een pint wel eens een goert genoemd.

    Ik heb goesting in’een goert!

    Gon we nog eu’goertje pakke?

    > andere betekenissen van goert

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Gargamelius en laatst gewijzigd door de Bon (10 Aug 2021 22:06)

    ๐Ÿ‘
    322

    #16606

    vandemiddag
    (tijdsaanduiding)

    deze middag

    zie van de middag

    Vandemiddag is het goei weer en dan gaan we eens wandelen, dat is al efkes geleden.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door Georges Grootjans (22 May 2025 22:19)

    ๐Ÿ‘
    257

    #16607

    van de middag
    (tijdsaanduiding)

    tijdens de middag van deze dag, deze middag

    zie ook van de morgen, van den avond, van de namiddag, van de nacht

    Van de middag ga ik een herfstwandeling maken want de zon schijnt volop.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door Georges Grootjans (25 Jul 2021 20:03)

    ๐Ÿ‘
    287

    #16608

    mondmasker
    (zn. o.; ~s)

    kapje, doekje om mond en neus te beschermen tegen stof, bacteries,…
    SN: stofmasker
    NL: mondkapje

    Van Dale 2014 online maakt voor het SN onderscheid tussen:
    mondmasker: syn. operatiemasker: hygiรซnisch masker dat chirurgen en hun assistenten bij operaties dragen
    en
    mondkapje: kapje met filter, voor de mond gedragen, tegen besmetting, vervuilde lucht e.d.

    In VL wordt dat onderscheid niet gemaakt, ook niet in de ‘professionele sector’. Moest ge het mij in een quiz vragen, ik zou de betekenissen dan eerder omdraaien. Trouwens denk ik dat ze in NL ook niet altijd dat onderscheid maken: ‘Shop online voor Medisch mondkapje uit een breed aanbod bekende merken en webwinkels in Nederland’

    regio kust: mondmasscher

    zie ook verzamellemma geneeskunde

    165-WW-269B-25-police-l restored
    Agenten met mondmasker in Seattle tijdens de Spaanse griep in 1918.

    gamma.be: Veiligheid bij klussen dragen wij hoog in het vaandel. Zo draag je bij sommige klussen, zoals het verwijderen van gevaarlijke stoffen, best een mondmasker.

    irceline.be: Helpt een mondmasker om de inhalering van fijnstof te verminderen?

    standaard.be: Een marathon met een mondmasker.

    7 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Georges Grootjans en laatst gewijzigd door de Bon (06 Aug 2021 11:12)
    Dit woord was woord van de dag op 07 Jul 2020

    ๐Ÿ‘
    242

    #16609

    mondmuziekje
    (het ~, ~s)

    mondharmonica

    uitspraak soms: mondmuzi(e)kske, โ€ฆ

    vnw: mondmuziek(je), mondmuziekske (het): mondharmonica

    Van Dale online 2014: mondmuziekje: (verouderd, gewestelijk)
    Van Dale online 2017: BE; verยญouยญderd, mondยญharยญmoยญniยญca

    zie ook mondmuziek, noeneke, smoelschuif, leithoorn

    Toots thielemans
    Toots Thielemans spelend op zijn mondmuziekske.

    fmbrussel: Ketje en jazzlegende Toots Thielemans hangt z’n ‘mondmuziekje’ aan de wilgen.

    destandaard.be: burgemeester Magda De Galan (PS) die op Toots mondmuziekje mocht blazen, nadat ze zich in het Engels had voorgesteld.

    enola.be: Bij Waters klonk het nog vrij bluesy en rokerig, dankzij een mondmuziekje.

    3 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Georges Grootjans en laatst gewijzigd door Georges Grootjans (30 Dec 2023 09:42)

    ๐Ÿ‘
    252

    #16610

    bommekesschiet
    (zn. m.)

    het afsteken van bommekes (bv. voetzoekers), maar eventueel ook het grotere werk (karbuurkanonnen, vuurwerkpijlen, …)

    zie ook: schieten voor nen trouwer

    ’t Was bommekesschiet gisterenavond in de straat. Die dochter van de Jean trouwt vandaag.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Georges Grootjans en laatst gewijzigd door Georges Grootjans (11 Aug 2021 06:15)

    ๐Ÿ‘
    293

    #16611

    trouwer, schieten voor nen ~
    (uitdrukking)

    zie schieten voor nen trouwer

    .

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Marcus (11 Aug 2021 00:45)

    ๐Ÿ‘
    231

    #16612

    schieten voor nen trouwer
    (uitdrukking)

    Vreugdeschoten lossen ter ere van een trouwer op de vooravond van de huwelijksdag.

    Heel lang geleden gebeurde dat met echte geweren, tegenwoordig worden daarbij karbuurkanonnetjes gebruikt. Traditioneel waren het alleen de mannelijke vrijgezellen uit het milieu van de bruidegom die mee gingen schieten, waarbij het bier dan zeer rijkelijk vloeide.

    zie ook: bommekesschiet, karbuurkanon

    In 2003 waren ze in Zoersel aan het schieten voor nen trouwer, het karbuurkanon ontplofte en de bruidegom is erin gebleven.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Marcus en laatst gewijzigd door de Bon (27 Jul 2021 22:45)

    ๐Ÿ‘
    296

    #16613

    dokken, aan de ~ werken
    (uitdr.)

    dokwerker zijn
    eventueel ook: in een havenbedrijf werken (bv. als bediende, …)

    zie ook dokker, dokwerker

    Die neef van de Jean werkt ergens aan de dokken als expediteur geloof ik.

    Hijzelf heeft heel zijn leven aan de dokken gewerkt.

    schrijfzolder.be: Hij was een merkwaardig figuur. Zij die hem gekend hebben noemden hem de Frรฉ. Hij zou nog aan de dokken gewerkt hebben tot het mis liep.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Georges Grootjans en laatst gewijzigd door de Bon (06 Aug 2021 06:21)

    ๐Ÿ‘
    303

    #16614

    dokwerker
    (zn. m. ; ~s)

    havenarbeider

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: dokwerker, in Zuid-Nederland: havenarbeider, bootwerker

    staat weliswaar ongemarkeerd in Van Dale 2014 online, maar:
    google2014:
    ‘dokwerker’: .BE (>9.000); .NL (>14.000)
    ‘dokwerkers’: .BE (>54.000); .NL (>7.000)

    Blijkens de artikelen wordt het in .BE in alle media gebruikt als synoniem voor havenarbeider, terwijl het in .NL eerder nog als folklore gebezigd wordt.

    Klik op de afbeelding om deze te vergroten
    Dokwerker2

    zie ook dokker, dokken, aan de ~ werken, buildrager

    hln.be: De dokwerker had haar 2,5 jaar geleden met ruim 60 messteken om het leven gebracht.

    deredactie.be: De logistieke bedrijven in de Antwerpse haven willen niet langer verplicht worden om met “dure” dokwerkers te werken.

    standaard.be: Burgemeester Brussel richt pijlen op Antwerpse dokwerkers

    nieuwsblad.be: Een grote delegatie dokwerkers uit Oostende en Zeebrugge is vrijdag naar de nationale betoging in Brussel getrokken.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Georges Grootjans en laatst gewijzigd door Georges Grootjans (02 Mar 2023 06:22)

    ๐Ÿ‘
    242

    #16615

    Kot, het ~
    (begrip)

    zie het Kot

    -

    2 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Georges Grootjans en laatst gewijzigd door Georges Grootjans (28 Jul 2021 23:42)

    ๐Ÿ‘
    259

    #16616

    kapmes
    (het ~, geen mv. zelfst. nw.)

    (spottend) iemand met een grote neerwaarts gebogen neus

    vgl. kapneus

    Ge zaagt aan zijn kapmes heel goed dat hij er ene van boerke Peters was, die hebben allemaal van die neuzen waar ge niet naast kunt zien.

    1 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Marcus en laatst gewijzigd door Georges Grootjans (05 Aug 2021 17:54)

    ๐Ÿ‘
    259

    #16617

    ogen, het boven zijn ~ hebben
    (uitdrukking)

    zie het boven zijn ogen hebben

    .

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Marcus (27 Jul 2021 01:20)

    ๐Ÿ‘
    217

    #16618

    het boven zijn ogen hebben
    (uitdrukking)

    gek zijn, voornamelijk in de zin dat de betrokkene geen goed beeld van zijn eigen mogelijkheden heeft

    Meestal wordt de uitdrukking in vraagvorm gebruikt en drukt ze verbazing en afkeuring uit.

    Wat zegt hij,dat hij de villa van den baron gaat overnemen? Die heeft het zeker boven zijn ogen?

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Marcus en laatst gewijzigd door Marcus (01 Aug 2021 20:33)

    ๐Ÿ‘
    309

    #16619

    dik, niet ~ lopen
    (uitdr.)

    weinig of schaars voorhanden of aanwezig zijn

    zie ook dik lopen

    Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal

    ook: niet al te dik lopen

    Goei mannen of vrouwen om een deftige relatie mee te starten en om een nieuw gezin mee uit te bouwen, die lopen niet dik. De meeste zijn al verpatst of ze laten zich niet kennen.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door fansy (24 Jul 2021 15:19)

    ๐Ÿ‘
    278

    #16620

    dik lopen
    (uitdr.)

    in massa aanwezig of voorhanden zijn;
    wordt meestal in ontkennende zin gebruikt: dik, niet ~ lopen

    vnw: ergens dik lopen: veel voorkomen

    Mensen die rode kledij, de modekleur van de winter, dragen, lopen al dik tegenwoordig.

    Wandelaars lopen dik nu met dat schoon en zonnig herfstweer.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door Georges Grootjans (25 Apr 2022 06:47)
    Dit woord was woord van de dag op 10 Jun 2022

    ๐Ÿ‘
    292

    Meer ...

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.