Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed 
- roepen, tieren, brullen
- hysterisch doen
Woordenboek der Nederlandsche Taal: krellen: schreeuwen van kregeligheid
krel: meisje dat krelt
uit zijn humeur, boos, zich zelf van kwaadheid niet meer meester
Uren aan 1 stuk kon ze krellen tegen hare vent. En dan nog over belachelijke pietluttigheden.
een boosaardige vrouw, driftig, prikkelbaar, weerbarstig
een hysterische vrouw
WNT: krellen: schreeuwen van kregeligheid
krel: meisje dat krelt
uit zijn humeur, boos, zich zelf van kwaadheid niet meer meester
zie andere definitie van krel
Na 9 jaar heeft mijne gebuur eindelijk de relatie met die krel stopgezet.
Wat ben ik blij dat de rust is teruggekeerd en dat dat krel niet meer aan zijn voordeur komt krellen.
vervallen, wankel, bouwvallig, krakkemikkel, bijna uiteenvallend
zie andere definitie van krel
Nu dat die knalpot onder mijnen auto onderuit is gevallen, rijd ik met een krel van een wagen rond.
“Genoeg over mij, hier mijn fietsje (voor de een waarschijnlijk een krel, voor de ander een goedkope mountainbike, voor mij een prachtpaardje …”(mountainbike.be 17 jun. 2010)
Dat krel van een kast hebben we toch maar uiteengeklopt en naar het containerpark gebracht. Eindelijk is het oud krel weg.
deur die uit een aantal met elkaar verbonden verticale lamellen bestaat en daardoor als een harmonica ingevouwen kan worden
deur die invouwbaar is, harmonicadeur, vouwdeur
ANW: vooral in België
vnw
Met een accordeondeur kunt ge ruimtes perfect afscheiden.
er goed uit zien, een beetje rond, dik
< de das is ook een dik, plomp dier
’t Was lang geleden dat ik hem nog gezien had. Hij zat goed in zijn das; de knopen van zijn jas kreeg hij niet meer dicht!
term uit het kaartspel: slagen halen of om ter hoogste kaart
wanneer twee spelers een even hoge kaart uitspelen, dan is het vet! Dan moeten ze bijspelen.
Hop, twee boeren… we spelen “vet”. Nog een kaart!
Foley effecten zijn geluidseffecten die aan de film toegevoegd worden tijdens de post-productie (na de opnames). Zij omvatten geluiden zoals voetstappen, kleding geritsel, servies gerinkel, papier vouwen, deuren openen en dichtslaan, stoten raken, glasbreuk, enz. (sound-ideas.com)
Tot deze laatste behoren de ‘acteerklanken’, ‘bruitages’ (Frans) of ‘Foley’ (Engels). Deze 3 termen worden in België door elkaar gebruikt.” (flutter.be)
oorsprong zie foley artist
vgl ook bruiteur, klankacteur
Wat nu heet Foley is een scala aan live-geluidseffecten oorspronkelijk ontwikkeld voor live-uitzendingen van radiodrama in het begin van 1920 in diverse radiostudio’s over de hele wereld. (wikipedia)
Persoon die zorgt voor de geluidseffecten in een film of hoorspel, zoals voetstappen, piepende deuren of omgevingsgeluiden.
De meest gangbare Nederlandse term voor dit beroep is geluidenman.
zie ook klankacteur, bruiteur
oorsprong:
De Engelse term foley artist die hiervoor wordt gebruikt, is afgeleid van Jack Foley, een van de eersten die deze methode toepaste. Foley begon zijn carrière in de filmindustrie als stand-in en scenarioschrijver in de periode van de stomme film. (wikipedia)
Elias Vervecken en Celine Bernard werken als foley artist ofte klankacteur (nl) ofte bruiteur (fr).
Een klankband van een film of andere audio-visuele productie bestaat uit muziek, stem en geluidseffecten. Tot deze laatste behoren de ‘acteerklanken’, ‘bruitages’ (Frans) of ‘Foley’ (Engels). Deze 3 termen worden in België door elkaar gebruikt. (flutter.be)
niet in VD
Als de bruitages niet juist of afwezig zijn, werkt de illusie van de film niet goed en worden we uit de cinematische verhaalservaring geduwd. (flutter.be)
Hoewel de grenzen tussen verschillende soorten geluidseffecten niet altijd duidelijk zijn, is er bij bruitages een typisch “performance” element erg belangrijk. Daarom maakt een ‘klankacteur’ (‘bruiteur’ of ‘Foley artist’) deze geluiden synchroon met het geprojecteerde filmbeeld. (flutter.be)
Een klankacteur, in het Vlaams ook bruiteur (Fr), is een persoon die zorgt voor de geluidseffecten in een film of hoorspel, zoals voetstappen, piepende deuren of omgevingsgeluiden.
De meest gangbare Nederlandse term voor dit beroep is geluidenman.
niet in VD
Elias Vervecken werkt als klankacteur (nl) of bruiteur (fr) of foley artist (eng). Zijn artisitiek onderzoek bestaat uit het maken van geluiden voor audiovisuele producties. Het gaat om specifieke ‘bruitage’ klanken die moeten geacteerd worden en meestal moeten passen in een narratieve (verhalende) structuur. (mus-e.be)
Niet alle geluidseffecten zijn acteerklanken. Daarom komt de klankacteur ze maken.
een mooie man;
vrouwelijk: geen misse
“… en had dan wat contact mé ne gast dak vn vroeger ken, gene misse en nog ne plezanten ook, …” (forum)
klankacteur, iemand die voor radio, tv of toneel klanken nabootst met allerlei hulpmiddelen: bv. slaande deuren, voetstappen,…
zie ook foley artist
demorgen.be: Wij gingen tot lang na het verschijnen van de Beatles met de hele familie in een kringetje rond een houten wolkenkrabber van een radio zitten en luisterden dan gezamelijk naar ‘bonte avonden’ op Radio Hasselt, of naar luisterspelen waarbij je alleen al door het horen van de klokken van de Big Ben, nagebootst door een bruiteur in een studio aan het Flageyplein, de indruk had dat de Londense smog door de huiskamer trok.
deredactie.be: Celine Bernard is een van de weinige bruiteurs (klankacteurs) in ons land. Zij voorziet film en tv-series van passende geluidseffecten. Hoe ze dat doet demonstreert ze in de studio van “Bart & Siska”.
zijn eigen laten schuren, zijn eigen in de luren laten leggen
zie ook jossen, gejost zijn, gejost hebben
Die verhuurders hebben hun eigen serieus laten jossen door de huurster. Ze heeft nooit betaald en nu is ze met de noorderzon vertrokken.
benadelen, dwarsbomen, kloten, in de luren leggen
-iemand jossen
zie ook jossen, zijn eigen laten ~, gejost zijn, gejost hebben
niet in Van Dale online
Laat je niet jossen.
Ze joste de verhuurders door de huur niet te betalen en met de noorderzon te vertrekken.
De Jos joste de Jos en toen werd hij terug gejost.
- opwollen van een stof of wol
- pluizen, pluchen
Mijne trui plust zo, ik kan alle pluskes er 1 voor 1 aftrekken.
De zwarte was heeft serieus geplust want de filter van de droogkast zit helemaal vol.
pluizen
zie ook ruiven, pluimen, plussen
Dat kussen plucht zo, heel de living ligt vol pluskes daarvan.
haren verliezen, ruiven, pluchen
Van Dale online: gewestelijk ruien, pluizen
De papegaai van de buurvrouw zit in de ruif en is aan ’t pluimen.
Die lamswollen trui pluimt aan de onderkant van de mouwen.
de tijd dat de ruif begint en eindigt, de tijd waarin de dieren ruiven
SN: ruitijd
niet in Van Dale
Woordenboek der Nederlandsche Taal: In Zuid-Nederland
De ruiftijd is meestal in de lente met het verliezen van de wintervacht en in de herfst om de zomervacht te ruilen voor een dikker exemplaar.
het wisselen van pluimen, haren, roos hebben
SN: de rui
niet in Van Dale
Woordenboek der Nederlandsche Taal: in Zuid-Nederland.
Coco zit in de ruif.
Mijn haren hebben de ruif.
Ge hebt precies de ruif met die pellekes op uw kleren.
een kussen gevuld met dons
SN: donskussen
Op een pluimkeskussen moet ge niet slapen als ge allergisch zijt voor pluimvee.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
