Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande reacties zijn de laatst toegevoegde reacties op termen in ons woordenboek.
Neen, een zippebuiltje is het zakske, meestal aan de rechterkant van boven als ge uw zip (vest) aanhebt, waarin vroeger een stoeferke of pochet gestoken werd; er komen geen tiretten aan te pas, het is iets vrij ouderwets of “klassiek” als ge wilt.
Met een ritszakje wordt in NL aangegeven dat het om een (vest)zakje in een kledingstuk gaat dat met een rits afgesloten kan worden. Vaak wordt het borstzakje aan de buitenkant van een jak bedoeld (geld, telefoon, bril) maar: een ritszakje kan ook een los etui zijn.
Komen wij nader?
nee geen ritszakje. Een zip is een vest. Een zipzakje of zipbuil is een vestzak.
staat in:
http://www.mijnwoordenboek.nl/dialect/Duffels
klikspaan verroëbakkes
http://www.mijnwoordenboek.nl/dialect/Onze-Lieve-Vrouw-Waver&page=3
Verrader Verroëbakkes
hahaha ja, toen luisterden de kinderen ook veel beter en hadden respect voor hun ouders. Dat is uit de tijd dat de ouders handelden ipv te discussiëren.
Over ons Mia:
http://www.demorgen.be/opinie/algemeen-nederlands-in-vlaamse-tv-feuilletons-laat-toch-zitten-b474f9e4/
http://assets.catawiki.nl/assets/9/7/c/2/7c202ad0-e78f-012d-2606-0050569428b1.jpg
Zoiets mag tegenwoordig niet meer wegens pedagogisch onverantwoord :)
lemma aangepast
In de betekenis van dik, vet, gespierd, geblokt is het SN.
In de zin van stoer, vroom, hooghartig enz is het Vlaams.
WNT: Werk van iets maken, iets behartigen, trachten te bevorderen, te verkrijgen; thans nog wel in Zuid-Nederland.
http://gtb.inl.nl/iWDB/search?actie=article&wdb=WNT&id=M008003
WNT bij betrachten:
Iets overwegen, er over denken, het beschouwen; blijkbaar de oudste beteekenis, en de eenige bij KIL. 1588 die het vertaalt met: meditari, excogitare, perpendere, deliberare, subtiliter excogitare. Thans nog wel gewestelijk (zie b.v. MOLEMA 33).
http://gtb.inl.nl/iWDB/search?actie=article&wdb=WNT&id=M008003
Volgens Google wordt reling in Nederland in dezelfde betekenis gebruikt, dus SN?
Etym. < Engels railing < rail
Ik denk het wel, alhoewel dat volgens mij niet echt gebruikt wordt. Nen bo met choco. Bokes of boterhammen met choco. Bo’s met choco zult ge niet rap horen denk ik.
Adhemar van Nero is ook een bolleke.
En Bolleke van Piet Fluwijn ook, maar een ander bolleke.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.