Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande reacties zijn de laatst toegevoegde reacties op termen in ons woordenboek.
“verboden eenden te voederen”: .BE (4) ; .NL (>6.700)
En dus … een kat waarmee teveel geprost wordt is een proskat!Ik denk niet dat ze veel muizen zal vangen.
Denk het. Ik heb er een verwijzing naar handsvol bijgezet.
Gisteren acht dagen kan in principe ook, maar ik denk minder gebruikelijk.
Als er geen weekdag aan voorafgaat wordt er van vandaag geteld:
‘Over acht dagen vertrekken we naar Zwitersland’
Wij aten dat vroeger ook veel maar met gewone melk ipv karnemelk en dat was heel lekker. In de Kempen noemen ze dat geen rulders. Ajuinpatatten zeiden we, ik zou anders niet weten hoe het zou heten. Soms aten we er princessenboontjes bij en gebakken haring met zuursaus of ajuinsaus. Ook wel eens met rauwe ajuin onder de patatten. In Sarajevo eten ze dat ook zoals wij het in de Kempen klaarmaken. Zij hebben daar ook geen specifieke naam voor, dus blijft het gewoon ajuinpatatten. Wij eten dat nog geregeld en als het gerecht afgekoeld is, op een boterham met goeiboter en dan de ajuinpatatten erop. Heerlijk!
oorsprong?
WNT: rullen: in een pan in kokend vet bakken, fruiten.
Gekookte en koud gewordene, in schijven gesnedene eerdappels, met eenig vet erbij, in eene overdekte panne op het vier zetten, tot dat ze genoeg zijn, dat is die eerdappels rullen, Loquela (Wdb.) (1907).
- ”Vrouwe, rult ze”, zei Steentje, Loquela (Wdb.) 1907.
adrioscar, de link van tuinadvies, geeft geen link naar rulders of enig andere referentie. Is dat een vergissing misschien? Best dat we het dan weghalen.
rulders
Ondertussen de uitleg gevonden.
Uien die in vet gebakken werden.
rulders
Klopt aan de kust noemen we bromvliegen rulders.
Ik ben echter een tekst aan het ondertitelen over de tweede
wereldoorlog met getuigenissen in het dialect (kanten van Poperinge- Ieper) en daar hoor ik dat ze in de oorlog rulders klaarmaakten. Ik gok erop dat dat dan moet minderwaardig spek geweest zijn? Kan iemand dat bevestigen.
De volksfiguur schele Vanderlinde:
https://nl.wikipedia.org/wiki/Schele_Vanderlinden
de pompier van Lier
de strangers; schele Vanderlinde
https://www.youtube.com/watch?v=HJier5OM8pQ&index=15&list=RDdGwahLa2y78
Mijn vader (nu 84j) heeft die pompier Vanderlinde nog gekend. Die zag helemaal niet scheel, maar men zei dat omdat het een lepe maar charmante vrouwenloper was. En die was van niets niet vies (vies, van niets niet ~ zijn). Zijn leven was inderdaad zoals de Strangers het bezingen.
ja, bij ons was dat voor ons kat als voor onze hond, maar dat waren brokjes of zo van die speciaal katten- of hondensnoepjes.
In Roeselare is er een Kleine Bassing en een Grote Bassing;
beiden werden aangelegd als waterspaarbekken toen de textielfabrieken nog volop bloeiden. Nu zijn het wandel en groen gebieden geworden.
dringuelle
Het woord is overgegaan in het Frans:
“dringuelle \d?.l\ féminin
(Lorraine) (Nord de la France) (Belgique) Argent de poche, argent que l’on reçoit pour un anniversaire ou une fête.
Eh bien ! mon petit fieu, lui dit-elle, avez-vous eu bonne dringuelle ? — Pas trop bonne, grand’mère. — (Charles Deulin, Manneken-Pis)
(https://fr.wiktionary.org/wiki/dringuelle)
Ik veronderstel dat de 2 kuiten even wit of bruin zijn, dus zijn het melkkieten, in de uitspraak zelfs met dubbele t.
Een melkkiet is hier een melkemmer of ketel.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
