Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente reacties

    De onderstaande reacties zijn de laatst toegevoegde reacties op termen in ons woordenboek.

    #15421 bucht

    ‘Boecht’ wordt idd in de Kempen gezegd voor alles wat van slechte kwaliteit is!

    Toegevoegd door fansy op 05 May 2013 18:33

    #15422 Porschist

    Op Google .fr heb ik ook gevonden: un Citroëniste, Renaultiste, Jaguariste, maar die namen zijn niet tot in Vlaanderen geraakt, ik ken ze iig niet.

    In Nederland: Citroenist
    http://www.citroen-forum.nl/forums/viewthread/169881/P30/

    Toegevoegd door de Bon op 05 May 2013 10:26

    #15423 Porschist

    Is ‘ist’ niet een achterplaksel uit Frankrijk overgewaaid, en naar smaak overal achter te zetten.?
    Bvb: Boodschappen doen bij de Carrefour? Ik ben Delhaizist!
    Mijn broer stemmen op SPA? Hij is DeWeverist.

    Toegevoegd door LeGrognard op 04 May 2013 17:10

    #15424 zoeken te

    Waar VD die verouderd haalt is mij een raadsel.

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 04 May 2013 16:59

    #15425 Porschist

    Ik dacht dat de Bon nu toch aan het overdrijven was: ‘de porchist’ mijne god? Ik had er nog nooit van gehoord. Maar er bestaat zelfs een website van www.porschist.be.
    We leren altijd maar bij …

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 04 May 2013 16:05

    #15426 noorden, het ~ verliezen

    Hadden we hadden geweten dat er daar gas onder de grond zat hadden we dat nooit gedaan natuurlijk.

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 04 May 2013 16:03

    #15427 zoeken te

    Naar ‘chercher’ lijkt me.

    Toegevoegd door LeGrognard op 04 May 2013 10:20

    #15428 Jo

    Prachtig aangevuld Georges!
    Wat het mv betreft, zijn er regio’s waar men Jo’en zegt? Dan zetten we de 2 mogelijkheden in het lemma.

    Toegevoegd door fansy op 04 May 2013 03:15

    #15429 noorden, het ~ verliezen

    Logisch waar de uitdrukking vandaan komt:
    Sinds de Belgen zich in 1830 afscheidden zijn ze het noorden verloren…

    Toegevoegd door LeGrognard op 04 May 2013 00:13

    #15430 grote

    SN/NL:

    de groten BE = de grote mensen (volwassenen) NL
    de groten NL = de grote kinderen (vs de kleintjes of de ukkies)

    Toegevoegd door LeGrognard op 03 May 2013 23:58

    #15431 strijden tegen de dood op

    Een goede vertaling zou in dit geval ‘bij hoog en laag zweren’ zijn.

    Toegevoegd door LeGrognard op 03 May 2013 23:50

    #15432 Jo

    Goed opgeslost, fansy. Ik heb er alleen de uitspraak nog eens bijgezet want het wordt niet op zijn SN’s uitgesproken.
    Ik twijfel ook aan het meervoud, en misschien kunnen ze alletwee?
    Zeg vuil Zjoo’s, als ge straks gedaan met spelen hebt u allebei gaan wassen hé.
    Zeg vuil Zjoowen, als ge straks gedaan met spelen hebt u allebei gaan wassen hé.

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 03 May 2013 17:56

    #15433 vuil Jo

    Die Jo wordt ook in combinatie met andere bn. gebruikt: kwaai Jo, …???

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 03 May 2013 10:23

    #15434 pin

    Ik denk dat pin niet alleen een gierige vrouw is, maar dat het meer algemeen toegepast kan worden:

    Een venijnige pin (Jos Ghysen: Een venijnige pin die op de markt was overgebleven en nu van nest naar nest vloog om de mannen op andere gedachten te brengen.)

    Misschien is het meer een typering die aansluit bij die andere WNT betekenis van pin:
    1. Puntige kin of neus. Gewestelijk (hier en daar in Z.-Nederl.).
    Zijn kinne dat es ’n scherpe pinne, teirl.
    Een pinne van een neus. poëem WNT
    ?— Bij uitbreiding ook: iemand met zulk een kin of neus.
    Zwijgt, pinne (of scherpe pinne), teirl.

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 03 May 2013 09:56

    #15435 vanhaar

    vanhaar

    vantenhaar wordt ook gezegd in de zuiderkempen!

    Toegevoegd door japper op 03 May 2013 00:59

    #15436 werfreserve

    Hela, afblijven he. Baarle-Hertog is Belgisch grondgebied. Een unieke BE enclave met daarin een NL enclave. Baarle-Nassau is NL. De grens loopt als de naad van een lappendeken door straten en huizen door. Toen in de jaren zeventig de projectie van pikante films in NL toegelaten en in BE verboden was, vond men er in Baarle-Hertog een juridische oplossing voor: de projector (de projectie dus) in het vrijdenkende NL, en het scherm in het preutse BE :)

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 02 May 2013 23:47

    #15437 maquillage

    1 ervan kwam uit Scheveningen en woont nu met zijn gezin ergens in Oostende en werkt voor Decloedt baggerwerken, een vroegere klant van ons bedrijf.

    Toegevoegd door fansy op 02 May 2013 23:46

    #15438 maquillage

    Heb 12 jaar voor Nederlanders gewerkt. De 1ste baas kwam uit de streek nabij Venlo, de 2de was een Amsterdammer, de rest van de collega’s kwamen uit Rotterdam en omstreken en uit Enschede. Er was een Indonesiër bij, maar die gaf niet af. Goh, stelletje ouwe rukkers :-D , als ik daar nog aan denk…

    Toegevoegd door fansy op 02 May 2013 23:44

    #15439 weglooptattoo

    LG, het was om van dat stylo gedoe met nen bic af te geraken, dat ze de weglooptattoo hebben ingevoerd. Stylo geeft af met zweten ed, die inkt niet.

    Toegevoegd door fansy op 02 May 2013 23:36

    #15440 water en bloed zweten

    pop ups zijn bij mij ook geblokkeerd en het antivirus systeem is juist vernieuwd. Toch glippen er nog van die gluiperds tussen door. Nu maken ze al zelf automatische koppelingen.

    Toegevoegd door fansy op 02 May 2013 23:32

    Meer ...

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.