Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande reacties zijn de laatst toegevoegde reacties op termen in ons woordenboek.
In correct Nederlands (en zonder dit gallicisme) moet het “Houdt rekening met het onmogelijke!” zijn…
… Goesting is de plek waar men al zijn wensen kan vervullen, en het deed me zoeken naar andere opmerkelijke plaatsnamen in onze taal. Mijn favorieten zijn Wortel, Kuttekoven, Kwakkel en Heks in België, en Groet, Doodstil, Dorst, Vrouwentroost en Muggenbeet in Nederland.
Wat vindt ge van: Schoot, Okselaar, Aarschot, Kontich,…
Nog andere gekke plaatsnamen in Vlaanderen?
Een column over goesting:
http://www.demorgen.be/dm/nl/4651/Boeken/article/detail/1883945/2014/05/12/Ik-heb-goesting-in-Goesting.dhtml
Was een bemerking van Minister-President Kris Peeters aan Bart De Wever in de 7de dag.
De tekst staat op het wereldwijde web:
http://www.kinderliedjes.info/html/alfabetisch/liedjesD/de.pastoor.en.zijn.koe.htm
En volgens deze bron is het uit Oost-NL en Vlaanderen:
http://www.liederenbank.nl/liedpresentatie.php?zoek=138695&lan=nl
Kent iemand dat liedje? Ik heb dat nog op de lagere school geleerd.
„Een oud pastoor, die had een koe, had een koe, had een koe,
doch zij wierd krank, ik weet niet hoe,
de pastoor zijn koe.
Tsjoelala, tsjoelala, de pastoor zijn koe, jaja,
tsjoelala, tsjoelala, de pastoor zijn koe.”
Ik maak dat regelmatig klaar, maar dan op eenvoudige wijze: zonder de eend, de speklapjes en de olijfolie ;)
De Duitsers
Zij voerden als eerste in België de eenzelvigheidskaart in. Dit gebeurde tijdens WOl. Ongeveer zestig jaar daarna eerst, werd ze omgedoopt naar het Gallicisme Identiteitskaart.
zo zat als kweet ni wa recept
Benodigdheden
- Een eend van ca. 3 kg.
- 2 grote flessen Schotse whisky.
- 500 gr. speklapjes.
- 1 fles olijfolie.
Bereiding:
- De eend larderen en de binnenkant inwrijven met peper en zout.
- De oven 10 minuten voorverwarmen op 180 graden (stand 6-7).
- Een longdrinkglas voor de helft vullen met whisky.
- De whisky opdrinken gedurende het voorverwarmen van de oven.
- De eend op een vuurvaste schotel leggen en een tweede glas whisky inschenken
- Het tweede glas whisky opdrinken en de eend in de oven zetten.
- Na twintig minuten de oven op 200 graden zetten en twee glazen met whisky vullen
- Beide glazen opdlinken en de scherven van het eerste glav oplaapen.
- Nog een halff glav insjenke en opdlinke.
- Na een halff uuj de hoven opedoen om deend te sjekke
- Blandwondesalv in de batkaamer gaan naale en op de bovekant van de linkehand doenn.
- Deh hove een sgop geve.
- Twee glave wiski insjenke ent middeste glav leegdwinke.
- De nove opedoen naadatte eerste glav leeggis en de sjotel vastpakke.
- Blantwondesalf op de binnekant van de regthand doenn en deend oprape.
- Deend noggis oprape en met een handoek de bwantwondesalf van deend vege.
- De hande ontfette med viskey en de tupe salff weerr oprape.
- Tkapotte glazzepvege en n deent trug in de hove duuwe.
- Deent uitsgelde en hardur duuwe.
- De tweeede flez wiki opedoen en wee ofereindsette.
- Opstaan fan de floer en tzpek onder de kaast veege.
- Noggis plobeern opsstaan wan de vjoer en… togmaa blijfe sitte…
- Ui vless dlinke wandte glave sijn kabot.
- Denoven afsette, dooge sluite en omfalle
buren
Ja leGrognard, met al dat verkavelingsvlaams zou een mens zijn (moedertaal) vergeten – mijn moeder sprak niet van de buren maar van de gebeurs . Ik kan het spijtig genoeg niet in mijn reactie herstellen.
mennekeer
In de regio Leiestreek hoor je ‘t wel vaker Alé,mennekeer.dwz.: Alé, kom ne keer.
Da’s iemand roepen naar jou te komen.
ZO zei Gezelle het ook:
Al met nen keer, wat hoort boer Naas,
juist bacht hem in den tronk?
(bacht = achter en tronk = struikgewas)
Tekst en beeld bij het artikeltje: http://nl.wikipedia.org/wiki/Lolo_Ferrari
(We houden het bij de educatieve encyclopedische kennis, want er zijn ook professionele sites over dit onderwerp met veel prentjes, maar als ge daarop klikt weet ge niet waar ge terechtkomt :)
Blijkens de voorbeelden is de definitie van VD en die van taalvandaal niet helemaal accuraat
Staat weliswaar ongemarkeerd in VD2014, maar google2014 .BE (> 41.000) ; .NL (< 10.0000)
Ook gehoord in het Gents in Aanrijding in Moscou. Prachtige film trouwens.
Ik kende het woord niet in NL, en Google bevestigt dat door alvast de eerste drie pagina’s uitsluitend be-treffers te geven. Het zou kunnen dat het professioneel wel in NL gebruikt wordt.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.