Recente reacties

SN betekenis: er totaal geen zin meer in hebben, het wel gezien hebben. ‘Ik heb het wel gehad met die verkiezingen.’

ook streek Roeselare

Nu vraag ik mij af of de positieve vorm ‘iets kunnen smaken’ ook bestaat.
Dat zou ik zeer smaken.

Jan Eeckhout is geboren in Sluis en Nederlands dichter. Hij schrijft in de jaren ‘30 – ’40 vooral ’volks’proza, waarin een zwakke afschaduwing van Blut und Boden-theorieën een rol speelt. Daarbij richt hij zich als Zeeuwsvlaming vooral op de Vlaamse gebieden, getuige de roman Leven en daden van Pastoor Poncke van Damme in Vlaanderen (1941) en zijn bewerking van De waarachtige historie van Tijl Uilenspiegel in Vlaanderen (1940).

‘Bòze’ is dat in Oost-Vlaanderen. Ik vraag mij af of het woord ouder is dan de umlautversie ‘buzze’, dan wel of ‘bòze’ een conservatisme is.

Ik denk dat het ook buiten Antwerpen gebruikt wordt. „Deftig eten” bijvoorbeeld betekent bij ons niet ‘chic eten’, maar een gezonde maaltijd nuttigen, zoals het betaamt. „Ik had al een week alleen maar dooskes makreel geten, maar gisteravond heb ik eindelijk weer deftig gekookt.”

In het Duits betekent „deftig” trouwens iets anders: meer iets als ‘stevig’, ‘robuust’, ‘met beide benen op de grond’. „Eine deftige Mahlzeit” is goede, zware boerenkost die de maag vult. „Ein deftiges Lied” is een schunnig liedje, dat geen blad voor de mond neemt.

Üek in Gènt. Romain Dekeuninck zijn veelotse wa paraplu:

http://www.youtube.com/watch?v=dyIxEEZ2544

‘Takes me back’, diene sketch …

In Noord-Holland NL duikt deze uitdrukking weer op:

‘Het is een sloeber maar hij rijdt in een deftig autootje’.
‘Nieuwe fiets, da’s deftig!’

tenden geslapen

Kijk dat vind je dan:

- Tenden geslapen, dochter Katrijne?

= goed tot het einde van de nacht geslapen Katrijne?

(Leven en daden van Pastoor Poncke van Damme in Vlaanderen door Jan H. Eekhout, Nijkerk z.j.)

jammer

Jammer dat het woord regenschuiler het ook niet gehaald heeft…..

In de zuiderkempen is een bot ook een pak hooi of stro.
Is het een klein pak dan spreekt men van een botteke.
Botten is het werkwoord.
Toegevoegd door japper op 15 mei 2014 22:41

viool

‘Ge ziet bijna heel hun viool’ hoorde ik mijn vader wel eens zeggen over kort grokte meisjes- moest hij nog leven dan zou hij nu veel violen zien.

gebeurs

Heb ik gedaan de Bon- bedankt voor de tip.

bot

In de zuiderkempen is een bot ook een pak hooi of stro.
Is het een klein pak dan spreekt men van een botteke.
Botten is het werkwoord.

‘Het “Rijke Roomsche Leven” telde tot in de jaren zestig vele tradities. Eén daarvan is dat de jonge meisjes wit-blauwe kleding droegen omdat ze zogezegd “onder bescherming van de heilige maagd Maria werden gesteld”. Het kwam vrij veel voor dat zwangere vrouwen beloofden om hun kindje aan Maria, de moeder van Jezus, op te dragen en zeven jaar in het blauw te kleden. Het dragen van blauw en wit werd vaak streng bijgehouden. Er kwam geen enkele andere kleur dan wit en blauw aan te pas. Dat gold ook voor het ondergoed en de sokken. De kinderen die aan Maria waren opgedragen en wit en blauw droegen, werden Mariakinderen genoemd. Maria had er volgens de gelovigen voor gezorgd dat het kind gezond ter wereld was gekomen. De kleur blauw is de kleur van Maria. Meestal wordt zij afgebeeld met een blauwe mantel. Veel kinderen waren trots dat zij waren uitverkoren tot Mariakindje.’
Berti’s Weblog

Kastanjeoog, in een reactie kunt u het niet herstellen, maar wel in het artikeltje zelf. Klik op ‘bewerk’, wis buren en zet gebeurs in de plaats. Als u dat wilt, natuurlijk.

pezewever

pezewever is voor mij een muggenzifter, vitter

Dat de gewezen marinier Terry McGlades nog leeft, heeft hij in grote mate te danken aan zijn hond Major. Toen Terry een beroerte kreeg, was het immers zijn huisdier die de hulpdiensten verwittigde. Met zijn pootje haalde hij de smartphone uit de broekzak van zijn baasje en belde hij tien keer het noodnummer 911. Eens aangekomen werden de ambulanciers opgewacht door de hond des huizes. Hij bracht hen vervolgens naar achteren, alwaar ze Terry de eerste medische zorgen toedienden.
uit: deredactie.be

Ik dacht dat een pezewever ene was die spijkers zoekt op laag water.

http://muzikum.eu/nl/123-1558-34288/t—westvlams-gemiengeld-vintekoor/de-pezewever-songtekst.html