Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "tof." Bekijk alle definities.
herkomst: van het Jiddisch
geweldig, fijn, plezant, cool, goed, prettig,
In NL minder gebruikt als variant van goed maar meer specifiek als ‘goed aanvoelend’ erbij horend, door intimi in orde bevonden zijn (zie reactie)
Ge zijt nen toffe gast.
Het was een tof feestje, we hebben ons goed geamuseerd.
‘Toffe schoolspullen te koop’.
vd
?tof bn, bw; -fer, -st (inform) prettig, gezellig, leuk
Een betekenis die VD hierboven niet geeft is sympathiek. Dat zijn toffe mensen. Een toffe gast. Dat betekent niet per se prettig, gezellig of leuk.
Tof in de betekenis van leuk kunt ge wel gebruiken voor de ‘vind-ik-tof-knop’ van feesboek die de Liekens hier pasgeleden geinstalleerd heeft.
Ziet er een toffe gast uit die Raoul. Maar in zijn stukske over de GR 12 staat toch een foutje in de titel. De GR wandelpaden (herkenbaar aan de rood-witte markeringen) betekenen niet Grande Route maar wel Grande Randonnée. In NL heet het (volgens wikipedia) Lange-Afstands-Wandelpaden (LAWs), in VL Grote Routepaden. Ik zal het maar invoeren.
Heel gepaste commentaar bij het lemma ‘tof!’ :)
Haha, heel toepasselijk inderdaad! Maar nu dat feesboek spul hier staat zullen die aandelen wel de hoogte inschieten ;)
Enfin, het is minder storend dan de reclame hierneffen. Die zou automatisch moeten verdwijnen als de mensen inloggen, mijn gedacht :)
Verander feesboek door VWboek, en Suikerberg door Liekens en we kunnen ook naar de beurs ;)
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
