Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    maar enfin

    Dit is slechts 1 definitie voor "maar enfin." Bekijk alle definities.

    maar enfin
    (uitdr.)

    a) uitroep van verontwaardigde verbazing
    b) maar uiteindelijk

    a) syn. maar allee

    zie ook enfin, allee

    a) Maar enfin, waar blijven die nu?

    a) Wat hebt ge nu gedaan met dat deken? Maar enfin seg, er zijn gaatjes ingebrand, van uw sigaret.

    b) Op de olympische spelen van Peking werd onze estafetteploeg een gouden plak ontnomen. Maar enfin, ze krijgen eerherstel op de volgende Memorial Van Damme.

    1 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door de Bon (16 Jul 2021 01:18)

    👍
    182

    Reacties

    De voorbeeldzinnen zijn alletwee uitroep van veontwaardiging. Een voorbeeld voor de betekenis berusting zou zijn: We zijn te laat, maar enfin, we zijn er en dat is het belangrijkste.

    Hier is enfin: tenslotte, uiteindelijk.

    De intonatie is bij uitspraak wel anders.

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 17 Aug 2016 16:00

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.