Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    toetmem, het is een ~

    Dit is slechts 1 definitie voor "toetmem, het is een ~." Bekijk alle definities.

    toetmem, het is een ~
    (uitdrukking)

    (Fr. c´est tout de même) het is een en hetzelfde
    Kempen: toetmemsjoos
    NL: het is een pot nat

    Banken of verzekeringen: het is een toetmem.

    Zoermoos mit aerpel of aerpele mit zoermoos: ´t is ein toetmem.
    Zuurkool met aardappels of aardappels met zuurkool: het is hetzelfde.

    3 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door LeGrognard en laatst gewijzigd door de Bon (09 Aug 2021 19:17)

    👍
    210

    Reacties

    Kempen: toetmemsjoos

    Toegevoegd door fansy op 08 Jul 2016 21:45

    ik heb die van u erbij gezet Fansy. Ik heb het idee dat zulke uitdrukkingen aan het verdwijnen zijn. Vroeger hoorde ik ze, nu nooit meer.

    Toegevoegd door LeGrognard op 09 Jul 2016 00:05

    Super goed gedaan LG. Tja, dat komt omdat onze kinderen en kleinkinderen in andere referentiekaders worden geboren verschillend aan de onze. Woorden uit het technologisch tijdperk overtroeven en beheersen de moderne taal. En het is gauw gezegd dat een woord of uitdrukking ouderwets is omdat men het een tijdje niet meer hoort of gebruikt. Maar niet getreurd, binnen een paar jaar zijn uitdrukkingen zoals deze vintage of retro en worden ze wel terug de wereld ingeroepen. Vergelijk de liedjes van N&H, die de jeugd van tegenwoordig tof vindt om mee te zingen; men speelt ze zelfs op fuiven…

    Toegevoegd door fansy op 09 Jul 2016 01:43

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.