Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "wijle." Bekijk alle definities.
een poos, enige tijd, âŠ
vgl. wijl
vgl. Engels ‘while’
zie ook: swijl, somwijlen, swijlens, swijle, terwijle en tijdterwijl
Een wijle later wandelden wij onder een Belgische lentezon langs de lanen van het koninklijke park. (van Dievel Consulting)
> andere betekenis van wijle
Oei, door dat geklooi met al die linken was de uitleg verwisseld met een van ervan!
Als z.n. zegt mijn buikgevoel dat het gelijk ‘die Weile’ in het grootgermaans, v. moet zijn.
Stimmt das, geĂ«hrter WörterbuchĂŒbersturmbahnfĂŒhrer?
Dat is een moeilijke. Normaal heb ik, ook van nieuwe, onbekende woorden, direct een m of v beslissingsgevoel (daarom niet altijd 100% juist, maar toch…). Bij wijle niet. Behalve als ik terugga op een ‘wijl’, dat is voor mij mannelijk.
Als ik ga spieken bij VD online is het v(m): vrouwelijk en soms mannelijk? Help!
Als er iemand nog “wijle” zegt (ik vind het niet op de West-Vlaamse wikipedia) is het waarschijnlijk vrouwelijk gebleven op die plaatsen
dus:
wijle v
wijl v/m
trouwens, ge ziet het wankelend geslacht ook in de uitdrukkingen (alhoewel ’s -s een tijd lang ook bij vrouwelijke nomina kon voorkomen): ’s wijl(en), maar terwijl
Bij tijd en wijle zal ik dat nog wel zeggen. âKortswijlâ, kent ge dat? Ik ben dat nog maar enen keer tegengekomen, en wel bij Vestdijk. Schijnt een letterlijke ontlening van Kurzweile te zijn: vermaak ofte jolijt.
zo letterlijk zelfs dat er een consonantverschuiving is overgenomen!
Ik twijfelde bij het invoeren van dit woord, maar de vele samenstellingen met ‘wijle’ in het VW deed me vermoeden dat het nog gangbaar zou zijn.
Speelt van Dievel niet met Oud-Nederlandse woorden zoals Reve en Vestdijk?
Overtuig U zelf:
http://www.deredactie.be/cm/vrtnieuws/opinieblog/blog/louisvandievel/130419_log_VDC_koning_standard
Heet limburgs kent ‘met wijl’ bij mijn weten alleen allewiel (tegenwoordig)
Jazeker, Van Dievel speelt er graag mee… :) En hij kan dat goed.
geslacht
ik gebruik het woord niet zelfstandig en ken dus het geslacht niet, maar bij Cornelissen:
WIJL, znw., v. â Tot tijd ter wijlen, voorloopig.
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
