Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "kak, gene kouwe ~." Bekijk alle definities.
niet niks, niet eenvoudig, zware kost
Amsterdams: Kouwe kak: duur (poenig) doen
Er is blijkbaar een NL betekenis (scheldnaam) en een VL.
Pannen op het dak leggen met zo’ne wind, dat is gene kouwe kak.
Dat klopt van dat amsterdams maar ‘gene kouwe kak’ is daar: ‘geen kattepis’.
Oei dan is het misschien toch hetzelfde als de VL betekenis?
Bij het googelen in NL, blijkt kouwe kak toch vooral als scheldnaam gebruikt te worden voor iemand met streken, iemand met veel chichi, iemand met veel tralala, …
Ook bij Stoett vinden we kouwe kak enkel in deze betekenis (tussen de andere kakken door): http://www.dbnl.org/tekst/stoe002nede01_01/stoe002nede01_01_1070.php
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
