Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    straatje, een ~ zonder end

    Dit is slechts 1 definitie voor "straatje, een ~ zonder end." Bekijk alle definities.

    straatje, een ~ zonder end
    (uitdr.)

    iets dat maar blijft duren, waar geen eind aan komt

    Woordenboek de Nederlandsche Taal, bij straat:
    Een straatje zonder eind, een bezigheid, waar geen einde aan schijnt te komen. Gewestelijk in het Zuiden.
    Da’ werk vordert nie’: ’t is e straatje zonder eind. As em eens aan ’t vertellen geraakt, is ’t e straatje zonder eind, Cornelissen-Vervliet (1899-1906)
    bij einde:
    Een straatje zonder end, iets dat door langdurigheid verveelt. In Zuid-Nederland (Rutten (1890); Cornelissen Vervliet).

    (De verveling in de omschrijving van het WNT is volgens mij niet noodzakelijk.)

    Van Dale 2013 online: straatje zonder eind(e): Belgisch-Nederlands

    DS2015 standaardtaal

    Die politieke onderhandelingen zijn echt een straatje zonder end.

    Van de ene miserie kwam hij in de andere. ’t Was echt een straatje zonder end.

    2 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Georges Grootjans en laatst gewijzigd door Georges Grootjans (09 Aug 2021 16:55)

    👍
    317

    Reacties

    ‘Een gebed zonder end’ denk ik, vrij vertaald.

    Toegevoegd door LeGrognard op 16 Sep 2011 16:41

    “De verveling in de omschrijving van het WNT is volgens mij niet noodzakelijk.”
    Volgens mij ook niet. Maar een betekenis kan verschuiven in de loop der jaren. Het was trouwens niet de enige omschrijving. De andere staat nu ook in het artikeltje.

    Toegevoegd door de Bon op 13 Aug 2018 17:38

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.