Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "cosy." Bekijk alle definities.
gezellig, knus
zie ook kozzekoane
De living was niet groot, maar heel cosy.
overgewaaid van de Engelse landen en geland in een Vlaamse huiskamer.
Over ‘gezellig’ gesproken: voor mij is gezelligheid een eigenschap van een ruimte of situatie (= abstracte ruimte). Op Wiktionary staat er echter ook een voorbeeld van “een gezellige brief”. Ik kan mij niet voorstellen hoe een brief nu kan gezellig zijn. Ook toegepast op een persoon, zoals “een gezellige man”, vind ik het niet klinken.
Verschilt het gebruik van ‘gezellig’ tussen VL en NL, of ligt het aan mij?
Ik heb er de WNT eens op nageslagen, en daar valt het op dat álle voorbeelden (en er zijn er veel) voor álle mogelijke gebruiken van ‘gezellig’ állemaal van Nederlandse origine zijn.
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
