Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "sjuus, sjus." Bekijk alle definities.
net, zoals, daarnet
just, precies
sjus ziene nonk / net zijn oom
ich zoog ’m sjuus nog / ik zag hem net nog
sjuus wie dich / net zoals jij
sjuus! / juist!
just (met een franse u en een zj)
maar ik weet ni of het gebruikt word in al de betekenissen die gij noemd
Grytolle: da lijkt mij wel, hoewel ge ni al die zinnekes altijd identiek zou vertale misschien.
(’t is) just zenne nonkel
voor zin 2 zou ek eerder omschrijven als “ik heb hem derjust nog gezien” dus anders geformuleerd maar ook met just
(“ik zag hem net nog” voelt voor mij als contstructie heel Noordnederlands aan)
just gelijk as gij
just! of: das just!
is er e verschil tussen derjust en tejust?
beste wensen aan legrognard ook!
er is geen verschil, maar derjust is Antwerps en tejust komt uit de Kempen, denk ik.
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
