Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
gezwollen kringen onder de ogen hebben, wallen onder de ogen hebben
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands
zie ook: zakken onder de ogen
Gij hebt zo’n balken onder ou ogen! Heel de nacht gewallebakt he? (wallebakken)
Daarin schrijft ze dat de werkloze Rico geen last heeft van balken onder zijn ogen omdat hij uitgeslapen is. (nieuwsblad.be 24 maart 2022)
SN/NL: tissue
‘papieren zakdoek’ wordt ook in NL gezegd, maar ‘tissue’ niet in VL
Meneer, hedde gij dikwijls ne papieren zakdoek? Mijne kleinen heed hier ineens een snotvalling gekregen.
apparaat om croque-monsieurs te bakken
ook verkort: croquemachine
De 7 beste croque-monsieur machines van 2022 – Doorgelicht
Sommige modellen gebruik je ook om wafels mee te maken. Zo maak je meerdere snacks met één een croque monsieur machine. (coolbleu.be)
Leg er een snede brood bovenop en bak in de croque monsieur machine (of in een pan met boter langst 2 kanten). (piethuysentruyt.com)
kamertje naast/achter de slaapkamer waarvan de wanden zijn uitgerust met open legplanken, kledingrekken, schoenrekken en schuiven
uitspraak: klik op het pijltje
Van Dale: inloopkast
(toegevoegd in 2009), Belgisch-Nederlands
Dat plaatske neffe de slaapkamer hebben ze omgebouwd tot een grote dressing.
“Een dressing op maat voor je kledij
Je outfit uitkiezen in een dressing op maat is ten volle genieten van je kledij. Met handige opbergsystemen, uitschuifbare rekken en plafondhoge spiegels ga je perfect uitgedost de deur uit.” (coopmaninterieur.be)
een geneesheer die werkt op de Medische Dienst van het Belgisch Leger
SN: legerarts
Embleem Medische Component van Defensie
zie ook verzamellemma geneeskunde
Militaire geneesheren en erkende artsen bij het leger – Kosten betreffende medische zorgen als extra-legaal voordeel voor de werknemer (ordomedic.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.