Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door de Bon

    doorgaan (als)
    (uitdr.)

    gezien worden, beschouwd worden (als)

    VD2013 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen

    Zij had tot aandenken van haar man zaliger een kerkraam gegeven en ging door als een mild en menslievend karakter. (Filip de Pillecyn)

    En moet dat doorgaan als pistolet? Ge kunt hem in uwen holle tand steken!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 09 Jun 2013 14:30
    0 reactie(s)

    broes
    (het/de ~ (m.), geen mv.)

    schuim, meestal op de mond of van gekookte of bedorven vloeistoffen
    zie ook: broem, brom

    ook in Antwerpen ‘broes’, maar daar is het woord mannelijk

    Herenthout: proes (niet te verwarren met proes als poepgelei)

    WNT: Broes
    In verschillende gewesten: Vlaanderen, Antwerpen, Limburg, Overijsel, Groningen, en ook wel in Holland
    bekend voor: Schuim, meestal dat op den mond van razende menschen of dieren, doch ook wel dat op ”verschgetond” bier, soep en andere (gekookte) vloeibare spijzen of op stilstaand water (SCHUERM. (1865-1870); CORNELISSEN;
    Onze Volkst. 2, 214 a; 3, 146 b; GALLÉE 7 b; DRAAYER 7 a; MOLEMA 58 b, 508 b ). In denzelfden zin ook broesem of brösem (Overijsel, Groningen, West-Vlaanderen: MOLEMA 59 b, 508 b ).

    “Op sommige stilstaande waters leet er ’ne vuilen broes.” Cornelissen 1899

    Het broes stond op zijn lippen, zo colèrig was hij.

    Het broes op de soep leeft en het broes in de gracht stinkt.

    Houd de gelei goed in ’t oog en schep op tijd de proes eraf.

    Vers kieken moet ge eerst goe wassen voor dat ge er bouillon van maakt, anders krijgt ge vieze proes op de soep.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 09 Jun 2013 13:38
    0 reactie(s)

    broes
    (het/de ~ (m.), geen mv.)

    schuim, meestal op de mond of van gekookte of bedorven vloeistoffen
    zie ook: broem, brom

    ook in Antwerpen ‘broes’, maar daar is het woord mannelijk

    Herenthout: proes (niet te verwarren met proes als poepgelei)

    WNT: Broes
    In verschillende gewesten: Vlaanderen, Antwerpen, Limburg, Overijsel, Groningen, en ook wel in Holland
    bekend voor: Schuim, meestal dat op den mond van razende menschen of dieren, doch ook wel dat op ”verschgetond” bier, soep en andere (gekookte) vloeibare spijzen of op stilstaand water (SCHUERM. (1865-1870); CORNELISSEN;
    Onze Volkst. 2, 214 a; 3, 146 b; GALLÉE 7 b; DRAAYER 7 a; MOLEMA 58 b, 508 b ). In denzelfden zin ook broesem of brösem (Overijsel, Groningen, West-Vlaanderen: MOLEMA 59 b, 508 b ).

    Het broes stond op zijn lippen, zo colèrig was hij.

    Het broes op de soep leeft en het broes in de gracht stinkt.

    Houd de gelei goed in ’t oog en schep op tijd de proes eraf.

    Vers kieken moet ge eerst goe wassen voor dat ge er bouillon van maakt, anders krijgt ge vieze proes op de soep.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 09 Jun 2013 13:33
    0 reactie(s)

    slavodder
    (zn. v., ~s)

    slordig, slonzig, vuil iemand

    WNT: znw. vr. Waarschijnlijk een gerekte vorm bij Slodder, verg. slavendel, slavetse en slavots. Daarnaast slavedder (corn.-vervl.).
    — Slordige, luie of zedelooze vrouw, slons, slet, straatslierster. Gewest. in Z.-Ndl. (tuerl.; rutten (1890); corn.-vervl.).

    vgl. slavoteren

    Wat een slavodder zedde gij? Met uw vuil handen aan ’t tafel komen eten!

    Dat is een echte slavodder zoals die erbij loopt.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 09 Jun 2013 13:27
    0 reactie(s)

    camioneur
    (zn. m., ~s)

    iemand die met een camion rijdt, vrachtwagenchauffeur

    De Jean heeft nog jaren als camioneur voor de Hessenatie gereden. Hij moest met ne truck met opligger rijden.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 09 Jun 2013 13:21
    0 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.