Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
op de avond van gisteren
Taalunie:
“Is gisterenavond correct, of moet het gisteravond zijn?
Antwoord
Beide vormen zijn correct. Gisteravond is standaardtaal in het hele taalgebied, gisterenavond is standaardtaal in België. Het is niet duidelijk of gisterenavond ook in Nederland tot de standaardtaal gerekend kan worden.
Toelichting
In de standaardtaal zijn samenstellingen van gister en woorden die delen van de dag aangeven, heel gebruikelijk: gisteravond, gistermiddag, gistermorgen, gisternacht, gisterochtend.
In de standaardtaal in België zijn de vormen met gisteren iets gebruikelijker. In Nederland komen samenstellingen met gisteren ook wel voor, ook in het taalgebruik van standaardtaalsprekers, maar ze worden niet algemeen geaccepteerd. Het is daarom vooralsnog niet duidelijk of deze vormen ook in Nederland standaardtaalkarakter hebben.
Vb. Gisterennacht is hij al slaapwandelend in het bed van zijn ouders beland. (standaardtaal in België)
Hij is gisterenavond vertrokken.
gezicht
< witte knikker, hoofd < Frans l’albâtre, albast
Als hij niet zwijgt zal ik hem één op z’n labat geven.
1. prikkeldraad
zie ook pinnekesdraad
2. Struiken met doornen of ‘stekkers’(- stekken= steken = wespensteek= pijndoen) werden vroeger als afscheiding gebruikt om paarden, koeien, schapen e.a binnen de omheining te houden.
Andere dieren daarentegen, katten bvb werden erdoor belet om vogels te vangen.
Boeren beveiligen tegenwoordig hun weiden met ‘stekkerdraad’ van soms wel anderhalve meter hoogte.
1. Ik ben lelijk gevallen, maar gelukkig net niet in de stekkerdraad.
2. Jantje viel ongelukkiglijk wel in de stekkerdraad en naast enkele ‘schribbels,’en ‘krabbels’ aan armen en benen had hij ook een ferme scheur in zijn broek. Dat van uw armen en benen zal wel ‘vantzelfs’ genezen zei moeder, maar op die winkelhaak in uw broek zal ik wel een ‘lap’ moeten zetten.
nok van een dak
< veurst < vorst
Hij had totaal geen hoogtevrees, hij zat boven op de veust.
met pejoratieve bijklank: in dezelfde richting gaan, hetzelfde handelen, hetzelfde eindigen
Paulien gaat hetzelfde gat uit als haar moeder: altijd op de verkeerde mannen vallen!
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
