Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
nie zo simpel
Zoeiet lukt ni op ien twie drei. Ik hem u van ’t begin gezegd dat het allemaal geen haarsnijen is.
een oudere man die nooit gehuwd geweest is
zie ook ouwe jonge dochter
Bij ons in ’t straat woonden Fien en Jef, ze waren broer en zuster. Dat kwam wel meer voor dat een ouw jonge dochter en een ouwe jonkman bijeen introkken.
Iemand die zit te westeren, die dus nerveus weg en weer zit te schuifelen op zijn stoel.
zie ook wezzergat
Die kleine van ons Mart is een echt westergat. Dat wordt nog wat als die naar school moet.
De persoonlijk voornaamwoorden in een variant van de spraak van de Zuiderkempen:
ik(ke)
gij (“gaa”)
hij (“haa”)
welle (< wijlui, wijlieden)
gelee (< gijlui, gijlieden)
zeulle (< zijlui, zijlieden)
De uitspraak verschilt op veel plaatsen.
zie ook gelle, welle, zelle, elle
Welle gaan niet naar huis, gelle wel? Nee, welle nie, maar zeulle wel.
De persoonlijk voornaamwoorden in een variant van de spraak van de Zuiderkempen:
ik(ke)
gij (“gaa”)
hij (“haa”)
welle (< wijlui, wijlieden)
gelee (< gijlui, gijlieden)
zeulle (< zijlui, zijlieden)
De uitspraak verschilt op veel plaatsen.
zie ook gelle, welle, zelle, elle
Welle gaan niet naar huis, gelle wel? Nee, welle nie, maar zeulle wel.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
