Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
- iets lusten
- iets graag eten
- iets meugen (doen)
zie ook mogen
vgl. meug
ook in de prov. Antwerpen
WNT:
Reeds vroeg, in het Nederduitsch vroeger dan in het Hoogduitsch, beteekent mogen ook: van iets houden, naar het schijnt oorspronkelijk in verbinding met een genitief, doch deze constructie is in het Ndl. niet bewaard.
> In toepassing op spijs en drank: Veel meugen, zeer goed kunnen eten.
Mijn kinderen meugen alles, de kleinste meugt alleen geen mosselen en ik meuge geen melk.
Schol en dat we ze nog lang meugen meugen!
Ik heb nooit naar de cinema meugen gaan toen ik jong was.
De kinderen van de buren mochten nooit op schoolreis.
letterlijk driemaal “wat?”
Hiermee vraag je eigenlijk om het voorgaande te herhalen of uit ongeloof (vb.1), of omdat je niet verstaat waarover ze praten (vb.2).
1) Wiene, wadde, wuk? Wie heeft jou dat wijsgemaakt?
2) Wiene, wadde, wuk? Herhaal dat nog eens alsjeblieft?
iemand die graag snoept, een snoeper
< smullen (AN), maar “smuller” staat niet in VD of Groene Boekje
zie ook sneukelare, zoetemondje
(Smulders is een veel voorkomende familienaam in Zuid-Nederland en de Kempen; waarschijnlijk afgeleid van “mulder” (molenaar) en niet van “smulder”.)
Onze Frans was van jongs af aan al een echte smulder, ’t is er dan ook aan te zien.
Een soort rilling over je lichaam voelen bij een bepaald gezegde of een bepaald beeld.
= uitspraak in Nijlen
zie ook vergerzelen
Toen ze de beelden van insecteneters zag, vergezzelde ze.
gekregen is gekregen en blijft gekregen.
‘get’ heeft ook de betekenis van ‘gehad’
In sommige dialecten zegt men b.v. ook: ik ben er geweest gehad (get) en ik heb hun gezeid gehad (get);
Toen hij de gegeven cadeau terugvroeg, kreeg hij als antwoord: “jamaar, get is get!”
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
