Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
slaag krijgen
/d.es/ (met doffe e)
ook: stravats krijgen
Mijn man heeft als kind vuurke stook gedaan op zolder van z’n huis, ‘t was te verwachten dat hij daarvoor flink deus gekregen heeft.
En ik heb als kind stravatsen gekregen, omdat ik me eens op m’n kamer had opgesloten, omdat ik niet naar school wilde.
slag
stravats krijgen: slaag krijgen
zie deus krijgen, priggel
Sebiet een paar stravatsen rond uw oren, sè!
Het onweert, na de bliksem gaat er altijd een flinke stravats af: de donder.
‘h’ in dit woord wordt niet gehoord en wordt soms niet gespeld; vaak gevolgd door ‘toch’
(soms geveinsde) uitdrukking van bekommernis of medelijden
afkorting van: Wel Here God
zie ook ewelheere, walère, ocharme, ochere
“Sylvie: och welere je kleine meid. ik zou ook niet vertrekken zulle. zou een ganse dag anders om mijn ongemakken lopen.” (9maand.be/forum)
“Oh is de kleine kwaad omdat ik zijn speeltje afgepakt heb ?
Ôh oh ! Welere toch ! Vlug nog even natrappen, dat komt me precies bekend voor…”
(www.forumeerstewereldoorlog.nl)
ocharme:
1) ach, och
2) uiting van deernis
3) uitroep van medelijden
zie varianten bij welhere
Walère die kientjes! Ocharme die kindjes!
boomstronk
West-Vlaams idioticon: aarsgat, o. wvl. eersgat, uitspraak eesgat, het achterste. “Op zijn aarsgat vallen”.
- De wortelblok of het onderste deel van het bul eens gevelden booms. Een eersgat met de wortels.
uitspraak: ijsgat, isgat, jeisgat, eersgat, eiësgat, êschgat, eesgat
Pas op als je in de berm parkeert er zit daar nog een eiësgat van die omgewaaide boom.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
