Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
zeer vlug, vlugger dan vlug, in een handomdraai
ook in de Leiestreek
zie ook in een wip en een gauw
In een aai en een draai was alles weer opgeruimd.
In een aai en een draai zat ze weer op haar fiets en was ze uit het zicht verdwenen.
uitroep van bevestiging met enige verbazing: ha!, ooo!
Uitgesproken zoals een langgerekte Franse, bijna nausale, ‘en’(zonder de n): ??
Een uitgesproken voorbeeld is de (door de applausmeester Jo Met De Banjo georchestreerde) ‘aah’ bij het TV-programma Blokken wanneer de jury Ben Crabbe weer eens terechtwijst.
Aaah, dat wist ik niet zenne!
Aah, zit dat zo?
Aah, had ik dat geweten.
a) letterlijk: iemand die nog een rekening te betalen heeft, iemand die op krediet leeft, die schulden heeft;
b) overdrachtelijk: een profiteur
“ne poefer vergeit zaine poef en zain schuld en nen bult vergeit zain mismoaktheid en zainen bult” = “een poefer vergeet zijn poef en zijn schuld en een bultenaar vergeet zijn mismaaktheid en zijn bult”
uit: ‘een klein muizeke’ van Renaat Grassin (Brussels dialect)
a) letterlijk: iemand die nog een rekening te betalen heeft, iemand die op krediet leeft, die schulden heeft;
b) overdrachtelijk: een profiteur
“ne poefer vergeit zaine poef en zain schuld en nen bult vergeit zain mismoaktheid en zainen bult” = “een poefer vergeet zijn poef en zijn schuld en een bultenaar vergeet zijn mismaaktheid en zijn bult”
uit: ‘een klein muizeke’ van Renaat Grassin (Brussels dialect)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
