Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
blokkeren, vastschieten
Mijne gsm is vastgeslagen. Hij kan niets meer versturen of ontvangen.
glas bier
Belg.-Ned. volgens het referentiebestand van het INL
in Nederland: pilsje
van de engelse inhoudsmaat: a pint (ong. halve liter), vandaar dat een pintje maar een kleine halve liter is, ttz ongeveer de helft
Jos: Komaan, we gaan een pintje pakken.
Karel: Ja ’t is goed, eentje!
Jos: Jaja, eentje, en dan gaan we naar huis.
Pintje klinken, pintje drinken, jongens wat een zaligheid, Wij doen mede aan dat tweede werkje van barmhartigheid. (A. Preud’homme)
groot,centraal gebouw in een badplaats of kuuroord met de functie van een theater, casino, balzaal, …
NL: Kurhaus; bv. het Kurhaus van Scheveningen
< Duits: kur (kuur) + saal (zaal
opm: In het Baskisch en Spaans is het ook kursaal: bv.Kursaal jauregia
Optreden van Will Tura in het casino kursaal van Oostende: wie heeft er al kaarten?
heel hard regenen, regenen dat het giet
Frank Raes bij het begin van de voetbalwedstrijd: “Het regent hier oude wijven in het stadion…”
pijpestelen regenen, oude wijven regenen (regenen, oude wijven ~)
Ik ga niet naar buiten, het regent dat het giet.
Interessant is de verleden tijd:
Wij waren op de camping en het regende dat het giette. Al goed dat we rubberen botten (botten, rubberen ~) bij hadden.
Het was aan het regenen dat het giette en wij moesten onze regenfrak aanschieten.
opm: ‘het regende dat het goot’ kan ook
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
