Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
kiezen tussen twee even ongunstige alternatieven
Niet in VD2015 online
In België een algemene uitdrukking, in Nederland minder bekend, wel begrepen, beschouwd als beeldend taalgebruik
Fr: ‘choisir entre la peste et le choléra’
Banken moesten kiezen tussen pest en cholera (De Standaard – 27-10-2011)
weide waarop een muziekfestival georganiseerd wordt
ongemarkeerd in VD2015 online, maar google2015
festivalterrein: .BE (>45.000) ; .NL (>173.000)
festivalweide: .BE (>73.000) ; .NL (>11.000)
hln.be: Op de festivalweide in Werchter draait de eerste dag van Rock Werchter op volle toeren.
nieuwsblad.be: Opgepast voor tekenbeten op festivalweide Rock Werchter
kapot, stuk
/zjoak/
zie ook naar de jaak zijn
‘t is na jaak, zedde na content?’
uitdrukking om te zeggen dat iets kapot is of niet meer gaat
vgl. jaak
alee die gsm is naar de jaak
SN: overuren maken
zie ook overuren kloppen; overuren presteren
DS2015: geen standaardtaalDe Jean doet geen overuren meer zolang als dat hij er niet voor betald wordt.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
