Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
iets dat deugt, zoals het hoort, fatsoendelijk
Van Dale: (formeel) geschikt, passend
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 1; Vlaamsheid: 3
Doe die rammelbak weg en koopt is ne convenabele auto.
Eet eens iets convenabel, in plaats van altijd dien junkfood.
Van zo’n pensioentje kan niemand convenabel leven.
Eet es convenabel, met uwe mond dicht!
iets dat deugt, zoals het hoort, fatsoendelijk
Van Dale: (formeel) geschikt, passend
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 1; Vlaamsheid: 3
Doe die rammelbak weg en koopt is ne convenabele auto.
Eet eens iets convenabel, in plaats van altijd dien junkfood.
Van zo’n pensioentje kan niemand convenabel leven.
Eet es convenabel, met uwe mond dicht!
verkorting van autocontrole
Vlaamse uitspraak: kon·trol
In DS2010 afgekeurd
DS2015 standaardtaal
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 7; Vlaamsheid: 2
zie ook verzamellemma wegcode
Ik moet morgen naar de controle. Benieuwd of hij er door zal zijn.
(Booms) (Rik iejlgans root in z’n gezigt) ‘Na emme die koejonne van de kontrol my tog wee een ro kaat gegev’zekers!!’
betwisten, tegenspreken, bestrijden
ongemarkeerd in VD2016
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 3; Vlaamsheid: 5
google2016: ‘contesteren’ .BE (>4.000) ; .NL (1.000)
vgl. ongecontesteerd
knack.be: Poolse schrijvers contesteren begraafplaats van president Kaczynski.
hln.be: Vakbonden contesteren halvering toeslag internationale tickets
mo.be: Gecontesteerd koloniaal erfgoed, van en door Belgen en Congolezen.
moment van intense blijdschap, tevredenheid, contentigheid, voldoening
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
Typisch Vlaams: Geen Algemeen Nederlands; Gangbaarheid: 2; Vlaamsheid: 3
semi-foetisch uitgesproken ‘kontentement’ in tegenstelling tot bv. dikkement
zie ook content
Hij sprong een gat in de lucht van contentement toen hij hoorde dat hij een kleinzoon had.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
