Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
beetje zoenen, beetje knuffelen, beetje (gewenste) handtastelijkheden
fikfakken heeft in Antwerpen en in de Kempen een andere betekenis. Zie reactie.
Van Dale 2015 online: fikfakken
1636–1638 ‘verliefd fluisteren’ < Duits fickfacken
BE; spreektaal
1. beuzelen, prutsen
2. van verliefden stoeien
zie flikflooien, finoeën
Ons Marie wil altijd maar gaan wandelen met haar lief, jaja, ik weet dat wel, dat is voor in een donker hoekske een beetje te kunnen fikfakken.
… zij het quasionverstaanbaar voor ons, te truten en te zwanzen en te fikfakken met die kirrende hoofdverpleegster. (Volgend jaar in Berchem – Leo Plesyier)
> andere betekenis van fikfakken
stoeien, plagend spelen
vnw: stoeien, ravotten
Typisch Vlaams: Geen Algmeen Nederlands; Gangbaarheid: 1; Vlaamsheid: 2
2 neefjes zijn aan het fikfakken en plezier dat die hebben…
Mijn buurman en zijn zoontje kunnen wat fikfakken. De kleine hoort ge lachen tot bij mij in de living.
Maar eigenlijk heb ik toch al vier hijgende puppy’s die 24/7 in mijn kielzog lopen te fikfakken (facebook)
Voelt u zich als volwassene ‘te oud’ om nog te fikfakken op een springkasteel? (gva.be)
Maar hij houdt de moed erin en amuseert zich best. Zo blijft hij onder andere scherp door te fikfakken met Michael Essien en David Luiz. (sporza.be)
> andere betekenis van fikfakken
stoeien, plagend spelen
vnw: stoeien, ravotten
2 neefjes zijn aan het fikfakken en plezier dat die hebben…
Mijn buurman en zijn zoontje kunnen wat fikfakken. De kleine hoort ge lachen tot bij mij in de living.
> andere betekenis van fikfakken
een voorteken voor wat er gebeuren gaat.
Miners bezitten nu meer Bitcoin dan ooit: hoe komt dat?
Op 2 augustus, de laatste dag waar data over beschikbaar is, was dat getal gezakt met meer dan 60 procent. Miners doen nu elke dag nog maar zo’n 359 Bitcoins van de hand. Een stiers signaal voor de markt. (businessam.be)
een voorteken voor wat er gebeuren gaat.
Miners bezitten nu meer Bitcoin dan ooit: hoe komt dat?
Op 2 augustus, de laatste dag waar data over beschikbaar is, was dat getal gezakt met meer dan 60 procent. Miners doen nu elke dag nog maar zo’n 359 Bitcoins van de hand. Een stiers signaal voor de markt. (businessam.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
