Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door Georges Grootjans

    tijd, enkele ~ later

    zie enkele tijd later

    -

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 26 Jun 2022 10:20
    0 reactie(s)

    enkele tijd later
    (uitdr.)

    vnw: enige tijd daarna, iets later

    Op 28 maart 1914 wordt voor het eerst radio uitgezonden vanuit Laken. Enkele tijd later start de Groote oorlog. (vrt.be)

    Enkele tijd later verhuisden ze naar de Pastoor De Beirstraat in Lendelede. Daar wonen ze nog altijd. (nieuwsblad.be)

    Toen enkele tijd later Amerikaanse multinationals neerstreken, heeft hij in alle talen gezwegen. (demorgen.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 26 Jun 2022 10:20
    0 reactie(s)

    enggeestig
    (bn.)

    kleingeestig, kleinzielig, bekrompen

    vnw
    standaardtaal in België
    Van Dale 2015 online: BE
    DS2015 standaardtaal

    zie ook enggeestigaard

    Dat ik als man niet mee naar die tupperware-avond mag vind ik maar heel enggeestig van u.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 26 Jun 2022 10:14
    1 reactie(s)

    embrayeren
    (ww. embrayeerde, geëmbrayeerd)

    koppelen in auto (maar meestal wordt met embrayeren ontkoppelen bedoeld)

    vnw: koppelen bij het schakelen tussen versnellingen

    uitspraak: klik op het pijltje om het woord te beluisteren

    Van Dale: embrayeren
    Frans: embrayer
    de kop­pe­ling aan­zet­ten
    = kop­pe­len
    <> debrayeren, ont­kop­pe­len

    andere spelling: embrailleren, ambrieren

    zie ook: embrayage

    Ge moet embrayeren, als ge wilt schakelen.

    Om te kunnen vertrekken, moet je nu eerst debrayer, de versnellingspook in de juiste stand zetten en embrayer (koppelen). Ge embrayeert door het koppelingspedaal zachtjes los te laten en de koppeling tot stand te brengen. Om naar een hogere versnelling te gaan, moet je eerst debrayeren (loskoppelen) door het koppelingspedaal in te trappen, de pook uit de lagere versnelling halen, in de hogere versnelling plaatsen voor ge weer kunt koppelen (embrayer), wat ge weer doet door het koppelingspedaal zachtjes loslaten. (haloewie “Franse rijles”)

    Op de terugweg is de kabel natuurlijk overgegaan en ben ik naar huis gereden zonder te embrayeren (schoon vlaams). (vespaforum.be)

    Bwa, toch al een tijdje hoop ik: eentje voor de gas, eentje om te embrayeren en ne frein. (gentblogt)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 26 Jun 2022 09:51
    1 reactie(s)

    embrayage
    (de ~ (m.), ~s)

    - koppeling, bv. van een auto;
    - wordt ook gebruikt voor de koppelingspedaal (vnw)

    uitspraak: klik op het pijltje om het woord te beluisteren

    < Frans embrayage

    werkwoord: embrayeren

    - Lap, mijn embrayage kapot, dat gaat mij weer een noot kosten!

    - “Het lijkt erop dat ik door mijn embrayage ga trappen. Er is nog weinig weerstand in de pedaal.” (www.trregister.be 05/09/13)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 26 Jun 2022 09:47
    1 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.