Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
vnw: een pad in de korf: een spaak in de wielen, roet in het eten
zie pad, een ~ in de korf zetten
Zijn overname van TV Oost is een pad in de korf van die andere Oost-Vlaamse ondernemer Sam Baro, eigenaar van de HR Planet Group (derijkstebelgen.be)De komst van Willem-Frederik Schiltz is een pad in de korf voor de Antwerpse Open VLD’ers die hun kamerzitje na 10 juni willen behouden. (standaard.be)
In Vlaams-nationale kringen werd er meteen gesproken over een “pad in de korf” en werd bijna de champagne ontkurkt. (demorgen.be)
Platgetreden paden worden zonder nadenken opnieuw bewandeld tot ze een bedorven pad in de korf worden. (vrt.be)
in een lastige situatie, een moeilijk parket brengen, dwarsbomen
vnw:
-iemand een pad in zijn korf zetten: iemand in moeilijkheden brengen, iemand in een moeilijk parket brengen, iemand dwarsbomen, roet in het eten gooien
-een pad in de korf: een spaak in de wielen, roet in het eten
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
Iemand een pad in zijn korf zetten (hem een hak zetten, een spaak in het wiel steken, de voet dwars zetten, de wind uit de zeilen nemen).
in een lastige situatie, een moeilijk parket brengen, dwarsbomen
vnw:
-iemand een pad in zijn korf zetten: iemand in moeilijkheden brengen, iemand in een moeilijk parket brengen, iemand dwarsbomen, roet in het eten gooien
-een pad in de korf: een spaak in de wielen, roet in het eten
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
vgl. pad in de korf
Iemand een pad in zijn korf zetten (hem een hak zetten, een spaak in het wiel steken, de voet dwars zetten, de wind uit de zeilen nemen).
in een lastige situatie, een moeilijk parket brengen, dwarsbomen
vnw:
-iemand een pad in zijn korf zetten: iemand in moeilijkheden brengen, iemand in een moeilijk parket brengen, iemand dwarsbomen, roet in het eten gooien
-een pad in de korf: een spaak in de wielen, roet in het eten
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
Iemand een pad in zijn korf zetten (hem een hak zetten, een spaak in het wiel steken, de voet dwars zetten, de wind uit de zeilen nemen).
in een lastige situatie, een moeilijk parket brengen, dwarsbomen
vnw:
-iemand een pad in zijn korf zetten: iemand in moeilijkheden brengen, iemand in een moeilijk parket brengen, iemand dwarsbomen, roet in het eten gooien
-een pad in de korf: een spaak in de wielen, roet in het eten
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
Iemand een pad in zijn korf zetten (hem een hak zetten, een spaak in het wiel steken, de voet dwars zetten, de wind uit de zeilen nemen).
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
