Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
lid van een van de soldatengroepen die het het zilveren reliekschrijn tijdens de Lembeekse Sint-Veroonmars begeleiden
Op Paasmaandag is het al zeer vroeg verzamelen geblazen. Van in de vroege uurtjes wordt door de soldatengroepen (wij noemen ze Paassoldaten) in de verschillende wijken van de gemeente de “reveille” geblazen. (immaterieelerfgoed.be)
Paassoldaten geven les in basisschool Lembeek: “Unieke traditie Sint-Veroonmars moet voortleven” (vrt.be)
De Koninklijke Etat-Major der Paassoldaten van Lembeek neemt, in huidige vorm,. sinds 1920 jaarlijks deel aan de Lembeekse Sint-Veroonmars. (etat-major.be)
Paassoldaten in processie door Lembeek (standaard.be)
“Paassoldaat zijn, dat zit in Lembeek in de genen. Daar begin je meestal heel jong mee, vaak van vader op zoon”, vertelt Jos Van Den Berghe (nieuwsblad.be)
Traditioneel wordt er in Lembeek hard uitgekeken naar welke Paassoldaat de affiche mag sieren. (hln.be)
In bedekte termen uw gedacht van iemand/iets tegen iemand zeggen, meestal een beschimping, en dan denk je bij jezelf: as ge ne neus hèt, kunde rieken.
zie ook neus, wie een ~ heeft kan rieken
Ik bleef vriendelijk hoor, en ik bleef lachen, maar ik heb die wel eens goed mijn gedacht gezegd! Ik dacht, nèh! As ge ne neus hèt, kunde rieken.
voor de goede verstaander
vnw: wie de schoen past trekt hem aan
zie ook neus, as ge ne ~ hebt, kunt ge rieken
Muselman en Christen bekampen elkaar, dat het een lieve deugd is, maar het echte probleem daar spreken ze niet van…, (wie een neus heeft kan rieken). (seniorennet.be)
Wie een neus heeft, kan rieken. : A bon entendeur, salut. (paulwillekens.be)
Wie een neus heeft kan rieken-wie zich schuldig voelt, moet de vermande woorden ten harte nemen. (reddit)
dronken zijn
vnw: hij is door de neus geboord: dronken
“Door de neus geboord is volgens het Alcoholisch Spreekwoordenboek een Vlaamse uitdrukking voor ‘dronken zijn’. De uitdrukking ontleent haar ontstaan aan het feit dat iemand die dronken is, zwaar door de neus ademt.” (dialectloket.be)
Lichtjes bedrankt: ‘hij is verblijd; hij is aangeschoten; hij is door de neus geboord; hij heeft een kantje aan; hij heeft een vliegje in zijn oge’. (dekroniekenvandewesthoek.be)
zich vertonen, naar buiten komen, (sport) in de aanval gaan
< Fr. mettre le nez à la fenêtre
vnw: de neus aan het venster steken: op de voorgrond treden
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
Van Dale 2015 online: voornamelijk Belgisch-Nederlands
DS2015 geen standaardtaal
Sporting liet het tempo dan even zakken en zo konden de bezoekers even de neus aan het venster steken.
Wie steekt de neus aan het venster? – De Standaard
Mapei-Belgen steken neus aan het venster – De Standaard
Toyota Yaris: kleine Japanner steekt neus aan het venster – De Standaard
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
