Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Ik ken het in deze betekenis niet. Ik zou kapotmakerij begrijpen als kapot maken om kapot te maken, bv: Die vandalenstreken waarbij ze het glas van buskotjes aan dingelen gooien is pure kapotmakerij.
Ha ja, klopt. Zo had ik het nog niet bekeken. Dank voor de tip.
Mijn theorie dat het tegenwoordig eerder over CO gaat, blijkt wel te kloppen.
In 2005 verklaarde Van Dale Belgisch-Nederlandse woorden nog met het NL equivalent.
Van Dale 2018 is er in dit egval toch al op vooruitgegaan, alhoewel de term ‘identiteitskaart’ ook niet allerbest gekozen is.
Geert Bourgeois: “Ik verafschuw die tussentaal. Zo van ziede gij, komde gij, kunde gij. Het is niet mijn taal, het is een soort verbasterd Antwerps.” (vrt.be)
Haha, die moet zijn eigen serieus ergeren op het partijbestuur met zijn partijvoorzitter.
Geert Bourgeois op de NL radio over zijn oud-leraar Nederlands, zijn afschuw van het Verkavelingsvlaams en zijn voorliefde voor het standaard Nederlands: https://www.nporadio1.nl/de-taalstaat/uitzendingen/594399-2018-02-03
Twee dingen:
1) Hij zal het niet graag horen, maar de afstand van de taal van Bourgeois tot die zogenaamde tussentaal is veel en veel kleiner dan de afstand tussen zijn taal en die van de Nederlandse interviewer. Bourgeois spreekt dan ook Vlaams, zij het een afgeborsteld Vlaams.
2) Ik zou Bourgeois in zijn afgeborsteld Vlaams eens graag een mop horen tappen. Ik denk dat dat onmogelijk is. Die mens zit zodanig in een taalkeurslijf dat elk vonkje spontaniteit wegvalt.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.