Recente wijzigingen

‘k Kan ‘em nie verdroag’n. A zo’n grèttote! Ie zit oaltijd te la’n mee nen ander. (‘Ik kan hem niet uitstaan. Wat een spotzieke vent! Hij zit altijd te spotten met een ander.’) (gavergids.be)

Ne froaie sloestie en ’n vuile grèttote. (Een brave onverzorgde man en een vuile spotzieke man.) (gavergids.be)

Een Belgische vriendin noemt de mannelijke variant van een vettige, slonzige vrouw, een sloestie. (supervisionair.nl)

Ne froaie (fraai) sloestie en ’n vuile grèttote. (een onverzorgde man en een vuile spotzieke man.) (gavergids.be)

Ee je gister’n dink gezien ip ’n teevee mee zijn lang ‘oar en
zijn ‘imde op’n? ’t Woa lijk ne sloestie!
(‘Heb je gisteren dinges gezien op TV, met zijn lang haar en zijn hemd helemaal open? Hij was zo onverzorgd!’) (gavergids.be)

Onslow uit de serie ‘Schone Schijn’ is ne sloestie.

Een Belgische vriendin noemt de mannelijke variant van een vettige, slonzige vrouw, een sloestie. (supervisionair.nl)

Ne froaie sloestie en ’n vuile grèttote. (een onverzorgde man en een vuile spotzieke man.) (gavergids.be)

Ee je gister’n dink gezien ip ’n teevee mee zijn lang ‘oar en
zijn ‘imde op’n? ’t Woa lijk ne sloestie!
(‘Heb je gisteren dinges gezien op TV, met zijn lang haar en zijn hemd helemaal open? Hij was zo onverzorgd!’) (gavergids.be)

Onslow uit de serie ‘Schone Schijn’ is ne sloestie.

Haar ouders ware content: het was een fraaie jongen waarmee ze vrijde.

Sint Niklaoi goa allene komm’n oa’ j’ froai zij geweest, zulle!
(‘Sinterklaas zal alleen komen als je braaf bent geweest, hoor!’) (gavergids.be / Waregem)

Haar ouders ware content: het was een fraaie jongen waarmee ze vrijde.

Sint Niklaoi goa allene komm’n oa’ j’ froai zij geweest, zulle!
(‘Sinterklaas zal alleen komen als je braaf bent geweest, hoor!’) (gavergids.be / Waregem)

Haar ouders ware content: het was een fraaie jongen waarmee ze vrijde (vrijen).

Sint Niklaoi goa allene komm’n oa’ j’ froai zij geweest, zulle!
(‘Sinterklaas zal alleen komen als je braaf bent geweest, hoor!’) (gavergids.be / Waregem)

Ik dacht dat ge mee mij mee ging?

‘k Kan ‘em nie verdroag’n. A zo’n grèttote! Ie zit oaltijd te la’n mee nen ander. (‘Ik kan hem niet uitstaan. Wat een spotzieke vent! Hij zit altijd te spotten met een ander.’) (gavergids.be)

Ne froaie sloestie en ’n vuile grèttote. (Een brave onverzorgde man en een vuile spotzieke man.) (gavergids.be)

‘k Kan ‘em nie verdroag’n. A zo’n grèttote! Ie zit oaltijd te la’n
mee nen ander. (‘Ik kan hem niet uitstaan. Wat een spotzieke vent! Hij zit altijd te spotten met een ander.’) (gavergids.be)

Ne froaie sloestie en ’n vuile grèttote. (Een brave onverzorgde man en een vuile spotzieke man.) (gavergids.be)

Een Belgische vriendin noemt de mannelijke variant van een vettige, slonzige vrouw, een sloestie. (supervisionair.nl)

Ne froaie sloestie en ’n vuile grèttote. (een onverzorgde man en een vuile spotzieke man.) (gavergids.be)

Ee je gister’n dink gezien ip ’n teevee mee zijn lang ‘oar en
zijn ‘imde op’n? ’t Woa lijk ne sloestie!
(‘Heb je gisteren dinges gezien op TV, met zijn lang haar en zijn hemd helemaal open? Hij was zo onverzorgd!’) (gavergids.be)

Een Belgische vriendin noemt de mannelijke variant van een vettige, slonzige vrouw, een sloestie. Sloesties scharrelen er graag rond, op zoek naar een vakantieliefde. (supervisionair.nl)

Ne froaie sloestie en ’n vuile grèttote (gavergids.be)

Een Belgische vriendin noemt de mannelijke variant van een vettige, slonzige vrouw, een sloestie. Sloesties scharrelen er graag rond, op zoek naar een vakantieliefde. (supervisionair.nl)

Een Belgische vriendin noemt de mannelijke variant van een vettige, slonzige vrouw, een sloestie. Sloesties scharrelen er graag rond, op zoek naar een vakantieliefde. (supervisionair.nl)

Gij danst gelak een janet.

Steekt die neusdoek maar goed weg in de buil van uw saai (saai (sui)) frakske.

van “merci” heb ik men tessen vol (=ik word wel steeds bedankt om iets op te knappen maar verdien er geen geld mee)

haal uw pollen uit uw tes. (haal je handen uit je zak)

Hans, was je pollen voor we eten.
Geeft meneer eens een schoon polleke.
Geeft mij ne pol jong!
Hij wreef in zijn pollekes.
Gaat oe pollen wassen!
Daarbij bleef er nogal wat aan hun pollen plakken.

Allee kleine, geef meneer een polleke! (Kom kindje, geef meneer een hand.)

Met zijn pollen in zijn tes lak nen boer. (Met zijn handen in zijn zak zoals een boer.)

zie aldaar

Het onderzoek in de verschillende bisdommen richtte zich op mogelijk schuldig verzuim.

demorgen.be: “Of u bent onbekwaam of u pleegt schuldig verzuim”

-