Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
vinden dat iemand geen gelijk heeft
ook in zijn ongelijk zijn
vgl. in het gelijk zijn
Nee, sorry dat ik het moet zeggen, maar ge zijt in uw ongelijk. Ge hadt eerst toelating moeten vragen en het dan pas doen.
De Jean is in het ongelijk vind ik. Hij is eerst begonnen met den ambras
iemand die geluk, chance heeft
Vertrekt ge morgen op cruise in de Caraïben? Gij zijt toch ne gelukkigen tap!
een raar boeltje, een verwarde situatie, een warboel
< hakkelgaren; zie ook akkelgoaries
Niemand verstond er hem aan, ze konden er geen weg mee, twas daar een hele aklegaris.
een raar boeltje, een verwarde situatie, een warboel
< hakkelgaren; zie ook akkelgoaries
Niemand verstond er hem aan, ze konden er geen weg mee, twas daar een hele aklegaris.
herfsttijd
WNT: bamis
in ouderen vorm bamisse, baafmisse —, znw. vr., gebruikelijk als tijdsbepaling. De vorm bamis is ontstaan uit baafmis, dat is de mis van S. Bavo, wiens feestdag valt op 1 October. In Zuid-Nederland nog zeer gebruikelijk, ook wel in den ruimeren zin van: herfsttijd.
“Te Baafmisse (d. i. in den herfsttijd) vallen de blâren van de boomen” De Bo (1873)
Met baamis is het al vroeg donker.
heel hard en langdurig vloeken
Mijn grootvader reed met zijn kar in de sloot. Hij trok zijn zip uit en maakte zich klaar om het gevaarte weer los te rijden. Er kwam een pater voorbij gefietst die wou helpen. “Rij maar voort, pater, want ik ga het komend kwartierke heel serieus met Jezeke klappen,” zei vava.
heel hard en langdurig vloeken
Mijn grootvader reed met zijn kar in de sloot. Hij trok zijn zip uit en maakte zich klaar om het gevaarte weer los te rijden. Er kwam een pater voorbij gefietst die wou helpen. “Rij maar voort, pater, want ik ga het komend kwartierke heel serieus met Jezeke klappen,” zei mijn vava.
kleine, bescheiden woning, meestal bewoond door een alleenstaande of een jong koppel
uitspraak /w?n?k?/ met korte en doffe ui
Bij ons in ’t dorp waren vroeger altijd een paar wuinekes waarin jonge koppels woonden die aan ’t bouwen waren.
kleine, bescheiden woning, meestal bewoond door een alleenstaande of een jong koppel
uitspraak met korte en doffe ui
Bij ons in ’t dorp waren vroeger altijd een paar wuinekes waarin jonge koppels woonden die aan ’t bouwen waren.
provincie Antw.: van den haas gepoept zijn
Zeg, we moeten daar niet op tijd zijn hoor! Ge moet niet beginnen lopen, ge zijt van een haze gepoept zeker?
proy Antw.: van den haas gepoept zijn
Zeg, we moeten daar niet op tijd zijn hoor! Ge moet niet beginnen lopen, ge zijt van een haze gepoept zeker?
Elk Kempisch dorp had zijn “Heer”, een baron, een graaf of een of andere zeepbaron die grote stukken grond in zijn bezit had en meestal beschikte over pachtboerderijen.
In de binnenbossen moest ge weg blijven, dat was het goed van den Heer en daar liep altijd wel een of andere boswachter rond.
onbenullig manneke, opscheppertje
De Rik was zo’n strontventje, een groot woord, altijd in ’t gelijk en eigenlijk voor niks goed.
Veel naar de kerk gaan en bidden
zie lezen
Madelein was weduwe geworden maar ze kon geen vent missen. Ze leesde Jezus van zijn kruis voor ne verse vent. (Afkomstig van zijezeke; zie reactie bij lezen)
zie Jezus van zijn kruis lezen en lezen
.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.