Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    nieuwjaarszingen

    Dit is slechts 1 definitie voor "nieuwjaarszingen." Bekijk alle definities.

    nieuwjaarszingen
    (begrip)

    Kinderen die op oudjaar, in de voormiddag, bij de buren gaan zingen om een snoepje of een cent, (een cent is in principe voor driekoningen).

    wikipedia: Nieuwjaarszingen is een folkloristisch gebruik, dat vooral voorkomt in de Antwerpse Kempen en het Hageland.

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: Nieuwjaarzingen, waarschijnlijk ontstaan uit te nieuwjaar zingen, langs de huizen gaan om voor een belooning een nieuwjaarslied te zingen; bij Cornelissen-Vervliet wordt gezegd, dat in Zuid-Nederland dit gebruik nog bestaat bij de dorpskinderen, en wel op oudejaarsdag.

    Oorsprong en geschiedenis: Artikel zie hier

    syn. nieuwjaarkezoete zingen; oudjaar zingen
    vergelijk koekenzingen

    Nievejoarke zoete
    ons varken hee vier voetee
    vier voete en ien steirt
    is da soems gien deutje weird

    een deutje is in de provinvie Antwerpen een ‘duitje’, een oud muntstuk, dat in gebruik bleef tot begin 20ste eeu

    een voorbeeld van een liedje voor nieuwjaarszingen:

    Nieuwjaarke hottentot
    ons vader heeft nen blottekop
    Zeven jaar zonder haar,
    Ik wens u een gelukkig nieuwjaar

    2 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Georges Grootjans en laatst gewijzigd door de Bon (31 Jul 2021 13:23)
    Dit woord was woord van de dag op 31 Dec 2013

    👍
    364

    Reacties

    Kempense nieuwjaarsliedjes

    “traditionals”:

    Staare, staare,
    ossen en vaare,
    kalver keuj,
    die wa geven zén er geuj

    A luiske en een vloeweke
    daanste oep a stroeweke
    paor paor oempaor
    ’k weens ne zaolige nievejaor

    om “goodwill” op te wekken:

    nievejaorke noewetkontent
    onze vaoder is ne voddevent
    twintig jaor aan ’t goevernement
    en a hei nog génne cent

    en voor hen die niet geven:

    hoeweg howes
    liejeg howes
    hier zit een gierige pin in howes

    Toegevoegd door Marcus op 31 Dec 2013 21:34

    zie: https://nl.wikipedia.org/wiki/Nieuwjaarszingen

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 31 Dec 2017 11:59

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.