Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente wijzigingen

    De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #88411

    puppegalle
    (de ~ (v.), -n)

    kruiwagen
    uitspraakvariant van pijpegale

    zie ook: pippegaai, pippegale

    J’ei de puppegalle gevuld me zand.
    (hij heeft de kruiwagen met zand gevuld)

    Regio Westhoek
    Bewerking door de Bon op 03 Jun 2015 14:19
    1 reactie(s)

    #88412

    pippegale
    (de ~ (vr.), -n)

    kruiwagen

    zie ook: puppegalle, pippegaai

    Den tuinman heeft zijne pippegale late staan.

    Regio Brugge
    Bewerking door de Bon op 03 Jun 2015 14:17
    0 reactie(s)

    #88413

    pippegaai
    (de ~ (v.), -n)

    kruiwagen

    zie ook: puppegalle, pippegale

    De pippegaai zit vol.
    De kruiwagen is vol.

    Regio onbekend
    Bewerking door de Bon op 03 Jun 2015 14:15
    0 reactie(s)

    #88414

    meuzie
    (de ~ (v.), ~ën)

    mug

    < WNT bij Meuze
    daarnaast MEUZIE, ook MEZIE —, znw. vr. Middelnederlands mosie, muesie, mesie
    - Mug; in Zuid-Nederland gewoon (zie b.v. Schuermans (1865-1870), ook in Noord-Nederland niet onbekend.
    Meusie, mosie, culex, Kiliaan (1588).

    In de zomer hebben we hier veel last van meuzieën.

    Regio Vlaamse Ardennen
    Bewerking door de Bon op 03 Jun 2015 13:33
    0 reactie(s)

    #88415

    schoe
    (de ~ (m.), ~s)

    schoen
    ook handschoe wordt zo gebruikt
    meestal in het mv. in gebruik

    uitspraak sch: sg en sj

    zie ook schoelint

    WNT: Schoe: oorsprong skuo > scoe > schoe: schoen is het mv. van schoe. De oorspronkelijke vorm schoe is tot in de 17de en 18de eeuw naast schoen blijven bestaan. Zoo nog heden in Zuidndl.; (De Bo 998) ook tal van samenstellingen ald.

    Nog rap mijn schoes aandoen en we zijn weg!

    Shoe, hebt gij mijn schoes gezien?

    Regio onbekend
    Bewerking door de Bon op 03 Jun 2015 12:56
    4 reactie(s)

    #88416

    intensieve zorgen
    (mv.)

    is standaardtaal in België
    intensieve zorg;
    (ziekenhuisafdeling) intensive care

    Met de intensieve zorgen die onze Peter heeft gekregen, is hij er gelukkig vlug door geraakt.
    Mijn tante ligt op intensieve zorgen, we kunnen haar vandaag nog niet bezoeken.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 03 Jun 2015 12:53
    0 reactie(s)

    #88417

    intensieve
    (zn. meervoud)

    wordt in de spreektaal gebruikt als afkorting van intensieve zorgen;
    ook: intensieven en de(n) intensieve(n)

    Een afdeling in het ziekenhuis waar patiënten met levensbedreigende aandoeningen van de vitale functies worden verzorgd.

    “Hij lag op intensieve, is daar wakker geworden en wist niet waar hij lag.” (happymama.be)

    “Ze heeft er de nacht doorgebracht, maar vlak voor de aftrap kreeg ik te horen dat ze weer naar intensieve was gebracht.” (gva)

    “Twee lopers op intensieve na Antwerp 10 Miles” (titel Gazet van Antwerpen)

    “kreeg ik tel dat mijn schoonpa opgenomen was met een trombose, als ik dus bel naar de intensieven is het van we kunnen geen info geven, sta je daar, …” (9maand.be)

    demorgen.be: Oud-bondskanselier Helmut Kohl op intensieve, maar niet kritiek

    De grondlegger van den intensieve is Bjørn Ibsen en werd voor het eerst opgericht in december 1953 in het Kommunehospitalet in Kopenhagen; na een succesvol experiment tijdens een polio-epidemie in 1952.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 03 Jun 2015 12:51
    1 reactie(s)

    #88418

    intensieve
    (zn. meervoud)

    wordt in de spreektaal gebruikt als afkorting van intensieve zorgen;
    ook: intensieven en de(n) intensieve(n)

    Een afdeling in het ziekenhuis waar patiënten met levensbedreigende aandoeningen van de vitale functies worden verzorgd.

    “Hij lag op intensieve, is daar wakker geworden en wist niet waar hij lag.” (happymama.be)

    “Ze heeft er de nacht doorgebracht, maar vlak voor de aftrap kreeg ik te horen dat ze weer naar intensieve was gebracht.” (gva)

    “Twee lopers op intensieve na Antwerp 10 Miles” (titel Gazet van Antwerpen)

    “kreeg ik tel dat mijn schoonpa opgenomen was met een trombose, als ik dus bel naar de intensieven is het van we kunnen geen info geven, sta je daar, …” (9maand.be)

    demorgen.be: Oud-bondskanselier Helmut Kohl op intensieve, maar niet kritiek

    De grondlegger van den intesieve is Bjørn Ibsen en werd voor het eerst opgericht in december 1953 in het Kommunehospitalet in Kopenhagen; na een succesvol experiment tijdens een polio-epidemie in 1952.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 03 Jun 2015 12:50
    1 reactie(s)

    #88419

    intensieve
    (de~, (m.), zn. meervoud)

    Een afdeling in het ziekenhuis waar patiënten met levensbedreigende aandoeningen van de vitale functies (hart, bloedsomloop, longen, andere organen) worden verzorgd.

    ook intensieven
    wordt in de spreektaal gebruikt als afkorting van intensieve zorgen

    “Hij lag op intensieve, is daar wakker geworden en wist niet waar hij lag.” (happymama.be)

    “Ze heeft er de nacht doorgebracht, maar vlak voor de aftrap kreeg ik te horen dat ze weer naar intensieve was gebracht.” (gva)

    “Twee lopers op intensieve na Antwerp 10 Miles” (titel Gazet van Antwerpen)

    “kreeg ik tel dat mijn schoonpa opgenomen was met een trombose, als ik dus bel naar de intensieven is het van we kunnen geen info geven, sta je daar, …” (9maand.be)

    demorgen.be: Oud-bondskanselier Helmut Kohl op intensieve, maar niet kritiek

    De grondlegger van den intesieve is Bjørn Ibsen en werd voor het eerst opgericht in december 1953 in het Kommunehospitalet in Kopenhagen; na een succesvol experiment tijdens een polio-epidemie in 1952. (Wikipedia)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 03 Jun 2015 03:33
    1 reactie(s)

    #88420

    schoelint
    (zn. o. -en)

    veter
    ook: nestel, rijkoord, ringkoord, schoe

    WNT: Schoe: oorsprong skuo > scoe > schoe: schoen is het mv. van schoe. De oorspronkelijke vorm schoe is tot in de 17de en 18de eeuw naast schoen blijven bestaan. Zoo nog heden in Zuidndl.; (De Bo 998) ook tal van samenstellingen ald.

    Zijn schoelinten en pasten geen beetje bij de schoenen die hij droeg.

    Regio Brugs Ommeland
    Bewerking door fansy op 03 Jun 2015 02:54
    3 reactie(s)

    #88421

    schoe
    (de ~ (m.), ~s)

    schoen
    ook handschoe wordt zo gebruikt
    meestal in het mv. in gebruik

    uitspraak sch: sg en sj

    zie ook schoelint

    WNT: Schoe: oorsprong skuo > scoe > schoe: schoen is het mv. van schoe. De oorspronkelijke vorm schoe is tot in de 17de en 18de eeuw naast schoen blijven bestaan. Zoo nog heden in Zuidndl.; (De Bo 998) ook tal van samenstellingen ald.

    Nog rap mijn schoes aandoen en we zijn weg!

    Shoe, hebt gij mijn schoes gezien?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 03 Jun 2015 02:53
    4 reactie(s)

    #88422

    intensieve
    (zn. meervoud)

    ook intensieven;
    wordt in de spreektaal gebruikt als afkorting van intensieve zorgen

    “Hij lag op intensieve, is daar wakker geworden en wist niet waar hij lag.” (happymama.be)

    “Ze heeft er de nacht doorgebracht, maar vlak voor de aftrap kreeg ik te horen dat ze weer naar intensieve was gebracht.” (gva)

    “Twee lopers op intensieve na Antwerp 10 Miles” (titel Gazet van Antwerpen)

    “kreeg ik tel dat mijn schoonpa opgenomen was met een trombose, als ik dus bel naar de intensieven is het van we kunnen geen info geven, sta je daar, …” (9maand.be)

    demorgen.be: Oud-bondskanselier Helmut Kohl op intensieve, maar niet kritiek

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 03 Jun 2015 00:32
    1 reactie(s)

    #88423

    plafonneren
    (ww. plafonneerde, heeft geplafonneerd)

    een maximum (bv. bedrag, loon, aantal, …) vaststellen

    verbasterd tot blafonneren

    Subsidies worden meestal geplafonneerd.

    DeMorgen.be: ‘Het loon van de CEO’s zou kunnen worden geplafonneerd op bijvoorbeeld 20 keer het mediaanloon bij het bedrijf’

    demorgen.be: Berlijn plafonneert huurprijzen: “We willen geen toestanden zoals in Londen of Parijs”

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 03 Jun 2015 00:24
    0 reactie(s)

    #88424

    afstrafelen
    (ww., strafelde af, afgestrafeld)

    Hetzelfste gelijk aftruggelen

    Ze is alleen maar vriendelijk tegen die ouwe om hem af te strafelen.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 02 Jun 2015 20:28
    0 reactie(s)

    #88425

    hakkelgaren
    (het ~, ~s)

    wargaren, garen dat in de war is
    ook fig., zie aklegaris, akkelgoaries

    VD2014 online: gewestelijk

    WNT: Hakkelgaren: alleen in Zuid-Nederland: warregaren; doch ook in figuurlijke opvattingen.

    Hakkelgaren: een Vlaamse psychologische thriller van Roger Van Ransbeek met zowel grappige als schrijnende momenten.

    Het hakkelgaren heb ik kunnen ontwarren. Het was niet gemakkelijk maar ben opgelucht dat het nu op 1 bol is opgerold.

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 02 Jun 2015 20:19
    0 reactie(s)

    #88426

    verschieten, niet te ~
    (uitdrukking)

    het zal niemand verbazen

    vgl. verschiet niet dat

    zie ook verschieten, niet van te ~

    “De lonen van de top van de NMBS: niet te verschieten dat de machinist staakt.” (forum.politics.be)

    “… als een pijl, bleek dat hij speciale handschoenen aan had in de vorm van een zwemvin, niet te verschieten dat die snel vooruitging, ne waterfoefelaar dus.” (decel.be)

    " Niet te verschieten dat sommigen er onderdoor gaan. Kom maar eens een week les geven en je ogen zullen wel opengaan." (klasse.be)

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door Georges Grootjans op 02 Jun 2015 19:46
    1 reactie(s)

    #88427

    verschieten, niet van te ~
    (vaste woordverbinding)

    het verbaast niet (dat)

    zie ook verschieten, niet te ~

    facebook.be: Kristof Lauwers Ja heb de ganse karavaan in Luik gezien, en indd niet van te verschieten als er zo’n dingen gebeuren.

    Niet van te verschieten dat er ongelukken mee gebeuren. Hebt ge zo’n ding al eens vanbinnen gezien?

    seniorennet.be: En ja de zorg voor ouderen wordt duurder, niet van te verschieten dat we meer moeten betalen.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 02 Jun 2015 19:46
    0 reactie(s)

    #88428

    verschieten, niet van te verschieten
    (vaste woordverbinding)

    het verbaast niet (dat)

    zie ook verschieten, niet te ~

    facebook.be: Kristof Lauwers Ja heb de ganse karavaan in Luik gezien, en indd niet van te verschieten als er zo’n dingen gebeuren.

    Niet van te verschieten dat er ongelukken mee gebeuren. Hebt ge zo’n ding al eens vanbinnen gezien?

    seniorennet.be: En ja de zorg voor ouderen wordt duurder, niet van te verschieten dat we meer moeten betalen.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 02 Jun 2015 19:45
    0 reactie(s)

    #88429

    verschieten, niet te ~
    (uitdrukking)

    het zal niemand verbazen

    vgl. verschiet niet dat

    zie ook verschieten, niet van te verschieten

    “De lonen van de top van de NMBS: niet te verschieten dat de machinist staakt.” (forum.politics.be)

    “… als een pijl, bleek dat hij speciale handschoenen aan had in de vorm van een zwemvin, niet te verschieten dat die snel vooruitging, ne waterfoefelaar dus.” (decel.be)

    " Niet te verschieten dat sommigen er onderdoor gaan. Kom maar eens een week les geven en je ogen zullen wel opengaan." (klasse.be)

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door Georges Grootjans op 02 Jun 2015 19:44
    1 reactie(s)

    #88430

    verschieten, niet van te verschieten
    (vaste woordverbinding)

    het verbaast niet (dat)

    zie ook

    facebook.be: Kristof Lauwers Ja heb de ganse karavaan in Luik gezien, en indd niet van te verschieten als er zo’n dingen gebeuren.

    Niet van te verschieten dat er ongelukken mee gebeuren. Hebt ge zo’n ding al eens vanbinnen gezien?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 02 Jun 2015 19:44
    0 reactie(s)

    Meer...

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.