Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
bedrogen of gefopt worden
maar ook wanneer iets anders uitdraait dan men verwacht of gehoopt had
Hij ging een naar Spanje voor de zon, maar is dik in’t zak gezet: Heel den tijd regen en bewolkt.
blue-army.com: Clubsupporters worden in ’t zak gezet.
bedriegen, benadelen
zei ook zak, in ’t ~ gezet worden
VD2013 online: iemand in de zak zetten: Belgisch-Nederlands informeel
Ik heb mij ne nieuwe mixer gekocht, maar daar hebben ze me ferm mee in ’t zak gezet! Binnen het jaar was hij al kapot.
Ze hebben hun eigen serieus in ’t zak laten zetten door de zo gezegde all-in formule te pakken.
bedriegen, benadelen
zei ook zak, in ’t ~ gezet worden
VD2013 online: iemand in de zak zetten: Belgisch-Nederlands informeel
Ik heb mij ne nieuwe mixer gekocht, maar daar hebben ze me ferm mee in ’t zak gezet! Binnen het jaar was hij al kapot.
Ze hebben hun eigen serieus in ’t zak laten zetten door de zo gezegde all-in formule te pakken.
bedriegen, benadelen
zei ook zak, in het ~ gezet worden
VD2013 online: iemand in de zak zetten: Belgisch-Nederlands informeel
Ik heb mij ne nieuwe mixer gekocht, maar daar hebben ze me ferm mee in ’t zak gezet! Binnen het jaar was hij al kapot.
Ze hebben hun eigen serieus in ’t zak laten zetten door de zo gezegde all-in formule te pakken.
bedriegen, benadelen
zei ook zak, in het ~ gezet worden
VD2013 online: iemand in de zak zetten: Belgisch-Nederlands informeel
Ik heb mij ne nieuwe mixer gekocht, maar daar hebben ze me ferm mee in ’t zak gezet! Binnen het jaar was hij al kapot.
Ze hebben hun eigen serieus in ’t zak laten zetten door de zo gezegde all-in formule te pakken.
bedriegen, benadelen
zei ook zak, in het ~ gezet worden
VD2013 online: iemand in de zak zetten: Belgisch-Nederlands informeel
Ik heb mij ne nieuwe mixer gekocht, maar daar hebben ze me ferm mee in ’t zak gezet! Binnen het jaar was hij al kapot.
Ze hebben hun eigen serieus in ’t zak laten zetten door de zo gezegde all-in formule te pakken.
bedriegen, benadelen
zei ook zak, in het ~ gezet worden
VD2013 online: iemand in de zak zetten: Belgisch-Nederlands informeel
Ik heb mij ne nieuwe mixer gekocht, maar daar hebben ze me ferm mee in ’t zak gezet! Binnen het jaar was hij al kapot.
Ze hebben hun eigen serieus in ’t zak laten zetten door de zo gezegde all-in formule te pakken.
bedriegen, benadelen
zei ook zak, in ’t ~ gezet worden
VD2013 online: iemand in de zak zetten: Belgisch-Nederlands informeel
Ik heb mij ne nieuwe mixer gekocht, maar daar hebben ze me ferm mee in ’t zak gezet! Binnen het jaar was hij al kapot.
Ze hebben hun eigen serieus in ’t zak laten zetten door de zo gezegde all-in formule te pakken.
bedrogen of gefopt worden
maar ook wanneer iets anders uitdraait dan men verwacht of gehoopt had
Hij ging een naar Spanje voor de zon, maar is dik in’t zak gezet: Heel den tijd regen en bewolkt.
blue-army.com: Clubsupporters worden in ’t zak gezet.
bedrogen of gefopt worden
maar ook wanneer iets anders uitdraait dan men verwacht of gehoopt had
Hij ging een naar Spanje voor de zon, maar is dik in’t zak gezet: Heel den tijd regen en bewolkt.
blue-army.com: Clubsupporters worden in ’t zak gezet.
afbreken, ontmantelen, ontruimen
jumperke.be: Wanneer na afloop van het evenement het podium vrij wordt gegeven, zal ons team het podium afbouwen en verwijderen
stad.gent: De gebruiker staat zelf in voor de nodige technische opbouw en afbouw van de zaal, en dit in voorafgaand overleg met de medewerkers van het Stadhuis.
ccdebrouckere.be: 1 theatertechnicus tijdens opbouw, repetitie, voorstelling en/of afbouw.
1) trek, goesting
2) lust, goesting
1) VD2015 online: verouderd
2) VD2015 online: Belgisch-Nederlands
1) Nee, ik gaan niet eten nu, ik heb geen appetijt. Ik zal straks wel een boterham of zo smeren.
2) hln.be: Seksuele appetijt kan je eten
2) Aspe: Ze heette Roxanne, een topmodel met eindeloos lange benen en een onvoorstelbare seksuele appetijt.
van een afstand
VD2015 online: Belgisch-Nederlands
Terwijl dat ge hier Vlaams hoort spreken is het gemakkelijker aan het VW bij te dragen. Vanop afstand, vanuit Spanje om maar iets te zeggen, is dat veel moeilijker.
(verouderd) sociale zekerheid, sociale zaken, sociale voorzieningen
VD2015 online: Belgisch-Nederlands
kuleuven.be: Onderzoeksgroepen in wetenschapsdomein Sociale problemen en welzijn, sociale voorzorg.
www.ejustice.just.fgov.be: 25 APRIL 1963. – Wet betreffende het beheer van de instellingen van openbaar nut voor sociale zekerheid en sociale voorzorg.
(verouderd) sociale zekerheid, sociale zaken, sociale voorzieningen
kuleuven.be: Onderzoeksgroepen in wetenschapsdomein Sociale problemen en welzijn, sociale voorzorg.
www.ejustice.just.fgov.be: 25 APRIL 1963. – Wet betreffende het beheer van de instellingen van openbaar nut voor sociale zekerheid en sociale voorzorg.
voor niets moeite gedaan hebben, in dit geval: voor niets gekomen zijn
VD2015 online: Belgisch-Nederlands
zie ook: gereie zijn
Gisteravond stond er al een lange rij wachtenden aan de Botanique, in de hoop dat de Amerikaanse zanger er een verrassingsconcert zou spelen. De menigte was eraan voor de moeite, want Prince was nergens te bespeuren..
Bron: deredactie.be
(een gebouw, constructie, …) totaal afbreken
VD2015 online: Belgisch-Nederlands
Ze hebben die oude fabriek aan het kanaal helemaal afgesmeten. Wat ze daar gaan zetten weet ik ook niet.
Ze gaan die achterbouw helemaal afsmijten en er een nieuw stuk met twee verdiepen aanzetten.
geduw en getrek en geloop
VD2015 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen
Was me dat een slameur om die boel naar de zolder te doen
kok (meestal) of begeleider bij kampen van de jeugdbeweging
VD2015 online: Belgisch-Nederlands
De scouts zoeken nog enkele mensen om als foerier mee op kamp te gaan. Kunnen koken is wenselijk, maar niet noodzakelijk.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
