Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
kuren, loete: slecht humeur
As de Vigo groot is eh, awel, atem dan zen kieten y, dan ga die kristof zo over de muur in de messing van de buurvra smijte, let oep mn woorde!
groeve (in Rupelstreek voor klei)
Achter ons moemoe eh, wel, daar was een aat geleig, steil oem in te valle en ave nek te breke!
afkorting van kernkabinet
< kernkabinet werd door Franstalige politici afgekort tot ‘le kern’. Daarna werd ‘le kern’ weer overgenomen door de Vlamingen als ‘de kern’.
“Vandaag zien de ministers elkaar op de kern en de ministerraad, maar die gaan niet over de begroting.” (demorgen.be)
afkorting van kernkabinet
< kernkabinet werd door Franstalige politici afgekort tot ‘le kern’. Daarna werd ‘le kern’ weer overgenomen door de Vlamingen als ‘de kern’.
“Vandaag zien de ministers elkaar op de kern en de ministerraad, maar die gaan niet over de begroting.” (demorgen.be
er zich niet veel van aantrekken
“We zitten hier vandaag helemaal alleen. Dat is niet echt sfeervol, maar de vrolijke garçon laat het niet aan zijn hart komen. ‘Een heel restaurant voor jullie alleen, romantisch hè’, zegt hij met een brede lach.” (goestingmagazine.be)
het strooien van zout op de wegen waarbij het verkeer in blok achter de strooiwagens moet blijven
VD2015 online: Belgisch-Nederlands
wegenverkeer.be: Net als vorig jaar kan bij extreme omstandigheden ook het blokstrooien worden toegepast. Hierbij houdt de federale Wegpolitie het verkeer op de autosnelweg tijdelijk tegen om de kans te bieden aan de strooiwagens van het Agentschap Wegen en Verkeer om sneeuw te ruimen en te strooien.
hln.be: Blokstrooien voor het eerst toegepast op Vlaamse wegen
aankondiging van een staking door de vakbond
VD2015 online:in België
Uit De Standaard: Het gemeenschappelijk vakbondsfront bij luchtvaartmaatschappij Brussels Airlines heeft een stakingsaanzegging ingediend.
overspannen marktsituatie in de vastgoedsector: de vraag is groter dan het aanbod waardoor kunstmatig hoge prijzen en ongedekte leningen ontstaan zodat het systeem als een zeepbel uit elkaar spat
SN: vastgoedbubbel, huizenbubbel
Omdat vraag en aanbod in evenwicht zijn, zitten we niet meer in een vastgoedbel. (HLN)
failliet gaan, bankroet gaan, pop. op de fles gaan
zie ook: faling, bankfaling
VD2015 online: in faling nemen: Belgisch-Nederlands niet algemeen
Bij het invoeren van de Monetaire Unie en van de euro aan het begin van de 21e eeuw werd door de toenmalig verantwoordelijke politici aan de openbare opinie onvoldoende uitgelegd dat een land, dat lid werd van een monetaire unie, ook in faling kon gaan. (Mark Eyskens)
gooien met de boel (uit boosheid)
zie ook: knoemel, knoemelaer
Es Marie ‘t op der heupe kriet geit ze sjmiete mit de knoemele.
Als Marie het op haar heupen krijgt gaat ze gooien met de spullen.
Kriege ver ôs cente nog of motte ver goan sjmiete mit de knoemele?
Krijgen we ons geld nog of moeten we de boel gaan verbouwen?
failliet gaan, bankroet gaan, pop. op de fles gaan
zie ook: faling, bankfaling
Bij het invoeren van de Monetaire Unie en van de euro aan het begin van de 21e eeuw werd door de toenmalig verantwoordelijke politici aan de openbare opinie onvoldoende uitgelegd dat een land, dat lid werd van een monetaire unie, ook in faling kon gaan. (Mark Eyskens)
overspannen marktsituatie in de vastgoedsector: de vraag is groter dan het aanbod waardoor kunstmatig hoge prijzen en ongedekte leningen ontstaan zodat het systeem als een zeepbel uit elkaar spat
Nederland: vastgoedbubbel, huizenbubbel
Omdat vraag en aanbod in evenwicht zijn, zitten we niet meer in een vastgoedbel. (HLN)
fig.: iets of iemand beperken in zijn mogelijkheden, macht, … Kortwieken
niet in VD2015 online
demorgen.be: Gatz knipt vleugels VRT
standaard.be: België knipt vleugels van aasgierfondsen
nieuwsblad.be: Bestuur knipt vleugels stadsbouwmeester
gva.be: “Als dat waar is, zijn onze vleugels geknipt. Wellicht heeft Open Vld Dirk Vijnck alleen maar aangetrokken om ons te kortwieken.”
14 dagen kerstvakantie, vakantiepeiode rond Kerstmis
niet in VD2015
google2015: .BE (>196.000) ; .NL (>2.300)
zie ook verlof, paasverlof, allerheiligenverlof, krokusverlof
garagevansteelant.be: Beste klant Wij zijn op kerstverlof vanaf 24 december (vanaf 12u)tot en met2 januari
everbergse.be: Aangepaste uren tijdens het Kerstverlof
vakantie
zie ook skiverlof, paasverlof, allerheiligenverlof, krokusverlof
We gaan tijdens het paasverlof altijd naar de zee.
De winkel is gesloten wegens jaarlijks verlof.
“Waarom wil ne mens dat zijn wasmanden leeg zijn tijdens zijne verlof en de strijk gedaan en alles proper …. man, man, man toch onnozel kiekens … (Zappybaby)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
