Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
…gaat de luiaard zijn werk doen.
Als actieve mensen gaan rusten, dan begint de luiaard aan zijn taken.
Hageland: Op de avond en op de noen gaat de luiaard nog wat doen
Snoenes, op het heetste van de dag en na 16 uur schiet de man van mijn vriendin in actie. In de tijd ervoor en ertussen dan vindt hij niet beter dan kaartjes te leggen op computer. Tja, wat wilt ge? Op den avond en de noen, gaat de luiaard zijn werk doen.
jicht in de volksmond ook ’t pootje genoemd
zie ook kozijntjes, pootjesziekte
Klik op de afbeelding
Een aangetaste linkerteen
Jicht werd destijds (mogelijks nu nog) voornamelijk vastgesteld bij de heren die zeer bourgondisch leefden.
podagra, jicht, flerecijn
Het is een pijnlijke reumatische ontsteking als gevolg van een verhoogde purine-afbraak door alcoholgebruik, wat leidt tot de kristallisatie van een te hoog urinezuurgehalte in een gewricht. Meestal in de grote teen maar kan ook voorkomen in de enkel, knie, vingers of in de oorschelp.
zie ook kozijntjes, pootje
Klik op de afbeelding
Een aangetaste linkerteen
Door de pootjesziekte kan hij moeilijk stappen.
podagra, jicht, flerecijn
Het is een pijnlijke reumatische ontsteking als gevolg van een verhoogde purine-afbraak door alcoholgebruik, wat leidt tot de kristallisatie van een te hoog urinezuurgehalte in een gewricht. Meestal in de grote teen maar kan ook voorkomen in de enkel, knie, vingers of in de oorschelp.
Van Dale: pootje, znw; het
(1645) schertsende vervorming van podagra
zie ook kozijntjes, pootjesziekte, notarisziekte
Klik op de afbeelding
Een aangetaste linkerteen
De man van mijn vriendin heeft het pootje. Door zijn Bourgondische levensstijl zegt ze.
ongedierte
bet. oorspronkelijk “ongeletterd zootje”
< Duits: Ungeziefer: ongedierte
Afbeelding zie: http://www.ungeziefer-und-schaedlinge.de/grafik/content/kat-ungeziefer-im-haus.jpg
Gaat ge nu eindelijk die vuilzakken naar het stort doen, ze trekken niks als ongesiefer aan.
groot, centraal gebouw in een badplaats of kuuroord met de functie van een theater, casino, balzaal,…
NL: Kurhaus; bv. het Kurhaus van Scheveningen
< Duits: Kur (kuur) + Saal (zaal)
Van Dale 2016 online: BE
opmerking: In het Baskisch en Spaans is het ook kursaal: bv.Kursaal jauregia
Klik op de afbeelding
Kursaal Oostende 1895
Optreden van Will Tura in het casino kursaal van Oostende: wie heeft er al kaarten?
mondharmonika
ook: smoelenschuiver, mondmuziek, noeneke, leithoorn, mondmuziekje
ook in de Antwerpse Kempen
Speel eens iets op uw smoelschuif!
Hij had zijn drie smoelschuiven bovengehaald maar koos er slechts 1 om op te spelen.
zie mondmuziek
uitspraak soms: mondmuzi(e)kske, …
Van Dale online 2014: mondmuziekje: (verouderd, gewestelijk)
Van Dale online 2017: BE; verouderd mondharmonica
Toots Thielemans spelend op zijn mondmuziekske
fmbrussel: Ketje en jazzlegende Toots Thielemans hangt z’n ‘mondmuziekje’ aan de wilgen.
destandaard.be: burgemeester Magda De Galan (PS) die op Toots mondmuziekje mocht blazen, nadat ze zich in het Engels had voorgesteld.
enola.be: Bij Waters klonk het nog vrij bluesy en rokerig, dankzij een mondmuziekje.
zie mondmuziek
uitspraak soms: mondmuzi(e)kske, …
Van Dale online 2014: mondmuziekje: (verouderd, gewestelijk)
Van Dale online 2017: BE; verouderd mondharmonica
Klik op de afbeelding
Toots Thielemans spelend op zijn mondmuziekske
fmbrussel: Ketje en jazzlegende Toots Thielemans hangt z’n ‘mondmuziekje’ aan de wilgen.
destandaard.be: burgemeester Magda De Galan (PS) die op Toots mondmuziekje mocht blazen, nadat ze zich in het Engels had voorgesteld.
enola.be: Bij Waters klonk het nog vrij bluesy en rokerig, dankzij een mondmuziekje.
zie mondmuziek
uitspraak soms: mondmuzi(e)kske, …
Van Dale online 2014: mondmuziekje: (verouderd, gewestelijk)
Van Dale online 2017: BE; verouderd mondharmonica
fmbrussel: Ketje en jazzlegende Toots Thielemans hangt z’n ‘mondmuziekje’ aan de wilgen.
destandaard.be: burgemeester Magda De Galan (PS) die op Toots mondmuziekje mocht blazen, nadat ze zich in het Engels had voorgesteld.
enola.be: Bij Waters klonk het nog vrij bluesy en rokerig, dankzij een mondmuziekje.
mondharmonica
Meestal als verkleinwoord: “mondmuziekske”
ook noeneke, leithoorn, smoelschuif, mondmuziekje
encyclopedie.nl: Vlaams voor het Nederlandse woord ’mondharmonica`
Ik word er koud van, als ik Toots ‘Ne me quitte pas’ van Brel hoor spelen op z’n mondmuziekske.
bij hun/hen
Limburg: toerest
Waar spreken we morgen af? Tehunnest of bij mij?
mot, slag, klop, pets, boenk, toert…
< Frans tarte: slag, mep
Dië gô sebiet een “târt” krijgen.
As’em ni oeppast eet’hem sevves wa “tarten” vast.
groot, centraal gebouw in een badplaats of kuuroord met de functie van een theater, casino, balzaal,…
NL: Kurhaus; bv. het Kurhaus van Scheveningen
< Duits: Kur (kuur) + Saal (zaal)
VD2016 online: BE
opm: In het Baskisch en Spaans is het ook kursaal: bv.Kursaal jauregia
Klik op de afbeelding
Kursaal Oostende 1895
Optreden van Will Tura in het casino kursaal van Oostende: wie heeft er al kaarten?
groot, centraal gebouw in een badplaats of kuuroord met de functie van een theater, casino, balzaal,…
NL: Kurhaus; bv. het Kurhaus van Scheveningen
< Duits: Kur (kuur) + Saal (zaal)
VD2016 online: BE
opm: In het Baskisch en Spaans is het ook kursaal: bv.Kursaal jauregia
Klik op de afbeelding
Kursaal Oostende 1895
Optreden van Will Tura in het casino kursaal van Oostende: wie heeft er al kaarten?
libelle, waterjuffer
lokale uitspr. hoërsnaajer
vgl. gelassesnéér, kleermaker, messesteker, biezenpaard
Pak de kènner mêr mèt noë de waajer, ich héb nau geenen tijd vér noë kwakvroëze, hoërsnaajers ên stiekelmêtte te gon kieke. (Neem de kinderen maar mee naar de vijver, ik heb nu geen tijd om naar kikkers, libellen en stekelbaarsjes te gaan kijken)
libel, waterjuffer
synoniemen uit verschillende regio’s: gelassesnéér, haarsnijer, kleermaker, messesteker
Het biezenpaard bleef als een helikopter boven het water hangen.
libel
synoniemen uit verschillende regio’s: biezenpaard, gelassesnéér, haarsnijer, kleermaker
In het zonlicht flitsen de messestekers over de vijver.
libelle, waterjuffer
synoniemen uit verschillende regio’s: biezenpaard, haarsnijer, kleermaker, messesteker
Boven de vijver vliegt er geregeld een gelassesnéér. Men zegt dat de helicopter er is op gebaseerd.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.