Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
Uitdrukking om aan te geven dat er gezeurd werd over iets, of dat iets gedaan werd met tegenzin en of gezeur.
Ook wel gebruikt om aan te geven dat sommigen onnofig veel drama maken over iets.
Op de eerste schooldag zijn de leerlingen vertrokken met veel “AA!” en “IE!” en “OE!”
Het was weer “AA!” en “IE!” en “OE!” toen ik hen vroeg om even te helpen.
Hij had slechts een vekoudheid, maar het was weer “AA!” en “IE!” en “OE!”, alsof hij elk moment zou sterven…
geer, puntig toelopend aangezet stuk stof
WNT: Puntig toeloopend aangezet stuk stof. Gewest. in Zuid-Nederland.
Spieën in een godetrok
“Ik kan in die bloes niet meer in. Kunde gij der is spieën in zetten?” – “Zedde weer bijgekomen?”
geer, puntig toelopend aangezet stuk stof
WNT: Puntig toeloopend aangezet stuk stof. Gewest. in Zuid-Nederland.
Spieën in een godetrok
“Ik kan in die bloes niet meer in. Kunde gij der is spieën in zetten?” – “Zedde weer bijgekomen?”
stuk taart
iets wat de vorm van een wig heeft, bijvoorbeeld waar twee straten in een scherpe hoek bijeen komen.
Een spie kaas
Voor wie de laatste spie smurfentaart?
Nog een spieke brie?
stuk taart
iets wat de vorm van een wig heeft, bijvoorbeeld waar twee straten in een scherpe hoek bijeen komen.
Een spie kaas
Voor wie de laatste spie smurfentaart?
Nog een spieke brie?
stuk taart
iets wat de vorm van een wig heeft, bijvoorbeeld waar twee straten in een scherpe hoek bijeen komen.
Voor wie de laatste spie smurfentaart?
Nog een spieke brie?
dwaas zijn, te zot voor woorden zijn, te gek zijn, …
NL: van de zotte zijn
Het zou van ’t zot zijn van zoveel te betalen.
Heel dien omweg doen: dat is van ’t zot.
een hoeveelheid
dim.: geutje
Geef me nog een geutje van die drank zei moeder, maar de zoon goot een ferme geute in haar glas.
een kleine hoeveelheid vloeistof, een scheut
Van Dale 2016 online: BE, niet algemeen
WNT: Gote, geut, geute: van Gieten: in Zuid-Nederland: schenksel, opgietsel.
Kaffie van de eerste goote, De Bo (1892).
- Zooveel als in eens wordt uitgegoten; stroom, gulp, scheut. Geute … zwalp, De Bo
Giet nog een geutje azijn op de salade. Eene geute regen (fr. ondée). Het regent bij geheele geuten, De Bo 324 a (1892).
- Concreet, met mv. Gietsel, gegoten voorwerp, doch uitsluitend in de beteekenis: gieteling, goteling, geus: alleen in Zuid-Nederland.
Eene geute lood, De Bo (1892).
De geute uit den vorm halen, De Bo (1892).
Gelatine weken in koud water. Een geut water opwarmen en de geweekte gelatine hierin oplossen. (radio2.be)
Enkele tientallen liefhebbers toostten met een geut jenever op het welslagen van Wiescarnaval 2010. (standaard.be)
Een geut van deze siroop is reuze lekker bij een glas droge witte wijn. Maar ook op ijs, pudding, pannenkoeken en cake laat hij zich van zijn beste kant zien. (kruidjes.be)
Speenkruid, een geut slakkenslijm en een lepel nagelvuil. Bert Braakbal en Karolien Maanzuur maken een toverdrank. (klasse.be)
Klopt ook niet helemaal, want de springlading in de bommen is vandaag vervangen door een geut beton. (flyto-airforce.be)
Van Dale: kravat de (v.); -n
(1832) Frans, van Cravate = Croate (Kroaat), dus een das als door de Kroaten gedragen
Bij elk kostum hoort ook een cravatte.
das, stropdas, cravate
herkomst: van het Frans plastron, inzetstuk op de voorkant van een mannenhemd.
Ik draag bijna nooit een kostuum en al zeker geen plastron.
herkomst: van het Fr. plastron, inzetstuk op de voorkant van een mannenhemd.
das, stropdas, cravat, cravate
Ik draag bijna nooit een kostuum en al zeker geen plastron.
egaal, gelijk
< effener, effenst
Van Dale: gelijk van oppervlak: vlak, glad, egaal
Dat is een effen houten plank zonder vijzen of gaten in.
egaal, gelijk
< effener, effenst
Dat is een effen houten plank zonder vijzen of gaten in.
- terug gezond worden
- op adem komen
- in uw oude doen komen
zie ook effen, op zijn ~ komen
Van Dale online: BE, niet algemeen
Eerst lag ze veertien dagen in de kliniek, nu is ze thuis, maar ze geraakt maar nie op haar effen.
(verouderd) baksteen
zie kareel(steen)
Krelen bakte men vroeger in veldovens en “op bestelling”, d.w.z. als iemand zinnens was te bouwen.
Èn lange raaje loêgte doë de kriële onder sjaule te dreige. (in lange rijen lagen daar de bakstenen onder afdaken te drogen)
baksteen
< WNT: kareel
Middelnederlands careel (quareel). Ontleend aan Oudfrans carel, quarel (Frans carreau).
1. Eigenlijk. Vierkante baksteen, tichelsteen; soms meer bepaald voor een vloertegel of plavuis. In Noord-Nederland minder bekend.
zie: kareelsteen, kreel, brik
Waar kent men nog de plaats- of veldnaam “Kareelveld”. Dergelijke namen zijn een aanduiding voor de verspreiding van het oude woord “k(a)reel” voor “baksteen”.
tussendoor
vgl soep, tussen de ~ en de patatten
WNT: effendoor, in Z.-Ndl.
Er zijn dringende dossiers die afgewerkt moeten worden maar dat beetje klassement pak ik er wel effendoor, dan blijft dat overzichtelijk.
- snel even, tussendoor (klaarspelen), eenvoudig en snel iets doen
- effendoor
Van Dale online: BE; spreektaal tussen de soep en de patatten: snel tussen andere bezigheden door
Bwoah, ’t is gewoon een lekske in den afvoer. We zullen rap nonkel Louis bellen, dieje fikst da tussen de soep en de patatten.
Een medische verhandeling schrijven, doet ge niet zomaar tussen de soep en de patatten.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
