Recente wijzigingen

In mijn nachtkastje ligt er altijd een pielelucht, voor het geval dat de elektriciteit uitvalt.

Iemand een oornaam geven is zijn eigenlijke naam veranderen, b.v Jan en die is nogal dik wordt den dikke.

“De scholier klaagde dat zijne maatjes hem altijd oornamen gaven.” De Bo (1873)

De bouwheren komen maar naar ons toe, neem daaraan exempel. (Radiojournaal)

Wanneer zij moest moeder gaan worden, niemand hielp haar daar in de nood. Bedenk toch eens wat droeve stonde als zij daar haar kindje vermoordt. Refrein: Jonkheid, wilt het verstaan, neem daar een exempel aan! (wreedenplezant.be}

Mens, gij kunt nogal een zaag spannen over dat het crisis is!

Grammeir! Vertél nog èns ’n zaog … ’n zaog van de kattemaog ên van de roj geet wo èn bèd deet. (grootmoeder, vertel nog eens een verhaaltje … van de kattenmaag en de rode geit die in bed doet)

Amai jongens, het is goed aan ’t bakken buiten. ’t Vriest de stenen uit de grond.

“Het zal deze’ nacht goe’ bakken.” Cornelissen-Vervliet, Idioticon van het Antwerpsch dialect (stad Antwerpen en Antwerpsche Kempen) (1899-1906).

Amai jongens, het is goed aan ’t bakken buiten. ’t Vriest de stenen uit de grond.

“Het zal deze’ nacht goe’ bakken.” Cornelissen-Vervliet (1899-1906)

Wij hebben gisteren avond in het café gekickerd.

Wij hebben gisteren avond in het café gekickerd

In de jeugdclub hebben ze nen toppenbiljart en sjotterkes in het ontspanningslokaal staan.

Gaan we met de sjotterkes spelen? Ik met de rooi, want den blauwe kipper (keeper) staat scheef.

Voor mij rijdt een BMW met een Z-plaat; samen rijden we achter mekaar naar de autokeuring.

Volgens de meester is Piet een dommerik. Hij heeft het hem vlakaf gezegd.

Dat is vlakaf het slechtste dat ik ooit al gezien heb.

Ik kon twee dingen ineens doen, het was een aasaard.

Karelke staat vol met rode vlekskes, heeft hij misschien de windpokken?

Ne zona of gordelroos komt van hetzelfde virus als wijnpokken.

CM.be: Waterpokken of windpokken, ook wijnpokken of varicella genoemd, is een zeer besmettelijke kinderziekte, die zich vooral kenmerkt door hevig jeukende blaasjes.

Ik heb de zona gehad op mijn linker schouderblad en had er geweldige jeuk van.

Als ge ne goeie bouillon wilt maken, dan gebruikt ge best soepvlees, boullie of mergpijpen. Na een tijdje koken verschijnt er echter brom of een vies witgrijs schuim bovenaan in de pot. Die moet ge dan afscheppen met een schuimspaan, want anders ziet uw soep er gekabbeld (kabbelen) uit. Vies !

Mijn pree wordt op het einde van de maand uitbetaald.

Karel krijgt al 2 euro pree per week.

“Ik geef mijnen zoon alle Zondagen een frank voor zijne pree” Rutten (1890) (Woordenboek der Nederlandsche Taal)

Mijn vroegste herinnering van toen ik vier jaar (oud) was, is een pompier die bij het blussen, met zijn spuit van een leer naar beneden gevallen was, en door vier omstaanders op een klein leerke werd binnengedragen in het huis van een gebuur.

Een beroemd woordgrapje afkomstig van komiek Chris Van den Durpel als Kamiel Spiessens (eigenlijk al een oeroude Vlaamse mop):
(tegen een getuige van Jehovah) “Als ’t voor de leer van Christus is, zet ze maar tegen de gevel!”