Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
kinderdagverblijf, crèche
taaladvies.net: 1) Toen we allebei nog werkten, moesten we onze tweeling ’s morgens naar de kribbe brengen. (in België, geen standaardtaal)
VD2017 online: BE, archaïsch
zie ook kinderkribbe
’s Morgens voor het werk gaat hij de kleine naar de kribbe brengen en ’s avonds na het werk haalt zij hem weer op.
wijn van een wijnkasteel afkomstig
Van Dale 2017 online: BE
23.75 € pp. Aperitief (glaasje cava, porto, wijn of sherry), 1/2 fles kasteelwijn (wit, rood), 1/2 fles water, 1 koffie of thee per persoon. (distelhoekbistro.be)
Rode Franse kasteelwijn, gebotteld op het kasteel met een gouden medaille Gilbert en Gaillard. (2ememain.be )
Hun kasteelwijn op basis van de Marselan is een ware ontdekking. De Marselan druif is een kruising van de Cabernet Sauvignon druif en de Grenache. (wijnendeclerck.be)
ergens de zenuwen over hebben, met de schrik zitten, iets te vrezen hebben
uitspraak: mette poeppers zitte
Van Dale 2013 online Belgisch-Nederlands, spreektaal
Ik zat serieus met de poepers over mijn examenuitslag.
marbol, knikker
Werd gebruikt om te knikkeren. Werd gespeeld in een vierkant (in een O) om de anderen uit het vierkant te schieten. Ook om vanaf een getrokken lijn op de zandgrond naar een putje in de grond te schieten en de anderen van het putje weg te schieten, de afstand werd dan gemeten in voetstappen of halve voetstappen.
Doe je mee knot schieten? In een “O” of naar een putteke.
“Kom, me gaan met de knotten spelen.” Cornelissen-Vervliet (1899)
geloop van hier naar ginder
administratieve rompslomp
ook loopmartelarij: van loop + martelarij
vergelijk begankenis
Woordenboek der Nederlandsche taal: martelarij, dat ook als afl. van martelen kan worden beschouwd; thans verouderd.
Het was een heel loopmarterij voordat ze de geschikte papieren had.
1) iets van lange duur, problematisch, over en weer geloop, een loopmarterij
2) een toeloop van mensen
Van Dale 2017 online: BE; verouderd: processie, bedevaart, drukte, rumoer
1) Dat was nogal een begankenis, eer die aanvraag voor het bouwen van een veranda goedgekeurd werd door de gemeente.
2) Op de openingsreceptie van de winkel was het een hele begankenis. Er zijn zeker een paar honderd mensen geweest en die hebben allemaal een gratis doosje pralines gekregen.
gelegenheid (voorafgaand aan een groter feest) waarbij men alvast een drink neemt om in de stemming te komen
zie ook: preboozen
NL: het zich indrinken
Minstens even leuk als een afterparty is de voordrink. Het is een essentieel onderdeel van een supertof avondje uit en dat wil je voor geen geld van de wereld missen! (newsmonkey)
Voor mij hoeft de voordrink niet echt: je wordt dan wakker ergens op de grond bij een vriend, er zitten krassen in je brommer en je bent je GSM kwijt. (Forum)
zich van kant maken
Zijn vader heeft zich tekort gedaan, hij is in de IJzerput gesprongen.
afdeling van het ziekenhuis
afkorting van spoedgevallen
Van Dale: spoed: BE, informeel spoedafdeling
zie ook spoedgevallen, dienst spoedgevallen, spoeddienst, spoedarts, spoedverpleegkundige, urgentiearts
“Wanneer komt u naar Spoed? De dienst spoedgevallen is in de eerste plaats een reanimatiedienst voorzien voor kritiek zieke patiënten en ernstige traumata.” (azklina.be)
“Patiënten gaan niet alleen vaker naar de spoed, ze doen dat ook meer en meer ’s nachts en in het weekend.” (partena.be)
hln.be: Het kind van amper 13 maanden oud werd daar ernstig ziek en werd naar de spoed gebracht.
afdeling van het ziekenhuis
afkorting van spoedgevallen
Van Dale: spoed: BE, informeel spoedafdeling
zie ook spoedgevallen, dienst spoedgevallen, spoeddienst, spoedarts, spoedverpleegkundige, urgentiearts
“Patiënten gaan niet alleen vaker naar de spoed, ze doen dat ook meer en meer ’s nachts en in het weekend.” (partena.be)
hln.be: Het kind van amper 13 maanden oud werd daar ernstig ziek en werd naar de spoed gebracht.
afdeling van het ziekenhuis
afkorting van spoedgevallen
Van Dale: spoed: BE, informeel spoedafdeling
zie ook spoedgevallen, dienst spoedgevallen, spoeddienst, spoedarts, spoedverpleegkundige, urgentiearts
Hij heeft zich in de vinger gesneden en we hebben hem onmiddellijk naar spoed gebracht.
“Patiënten gaan niet alleen vaker naar de spoed, ze doen dat ook meer en meer ’s nachts en in het weekend.” (partena.be)
hln.be: Het kind van amper 13 maanden oud werd daar ernstig ziek en werd naar de spoed gebracht.
zie spoedgevallen, spoed
zie ook urgentieteam, urgentiearts, urgentieverpleegkundige, spoeddienst, spoedarts, spoedverpleegkundige
“Op de dienst spoedgevallen of urgentiegeneeskunde in AZ Klina worden acute medische problemen kwalitatief en efficiënt opgevangen en behandeld.” (azklina.be)
“Test-Aankoop publiceert in zijn magazine Test Gezondheid een enquête bij 36 spoedgevallendiensten.” (test-aankoop.be)
Waar kan ik de dienst spoedgevallen vinden, mevrouw?
zie spoedgevallen, spoed
zie ook urgentieteam, urgentiearts, urgentieverpleegkundige, spoeddienst, spoedarts, spoedverpleegkundige
“Op de dienst spoedgevallen of urgentiegeneeskunde in AZ Klina worden acute medische problemen kwalitatief en efficiënt opgevangen en behandeld.” (azklina.be)
Waar kan ik de dienst spoedgevallen vinden, mevrouw?
zie spoedgevallen, spoed
zie ook urgentieteam, urgentiearts, urgentieverpleegkundige, spoeddienst, spoedarts, spoedverpleegkundige
Waar kan ik de dienst spoedgevallen vinden, mevrouw?
verkorting van spoedgevallendienst
afdeling van een ziekenhuis waar men terecht kan voor dringende medische problemen
synoniem: dienst spoedgevallen, spoeddienst, spoed
“De spoedgevallendienst ligt op campus Gasthuisberg. Volg de signalisatie naar spoedgevallen. Bij uw aankomst moet u zich eerst inschrijven.” (uzleuven.be)
urgentiezorg : zorg aan personen in een acuut beleefde noodsituatie die niet vooraf kan worden ingeschat en waarin onmiddellijk hulp moet worden geboden en waarbij zorg vanuit het Centrum voor Geestelijke Gezondheidszorg, in functie van de veiligheid van de patiënt en zijn onmiddellijke omgeving, gewenst is. (http://www.ejustice.just.fgov.be: 5 OKTOBER 2012. – Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de bepaling van de patiëntbijdrage in de centra voor geestelijke gezondheidszorg)
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands urgentiezorg
dringende hulpverlening, m.n. in de geestelijke gezondheidszorg
vergelijk spoedgevallen
health.belgium.be: De opleiding in verpleegkundige urgentiezorg wordt over een jaar gespreid als aanvulling van de basisopleiding in verpleegkunde.
cggml.be: Urgentiezorg en aanklampende zorg zijn gratis.
het medisch team van de dienst spoedgevallen in een ziekenhuis
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands
zie ook: urgentiezorg, urgentieverpleegkundige, spoedarts,
AZG versterkt urgentieteam en stuurt medisch materiaal (azg.be)
De urgentiearts staat aan het hoofd van een urgentieteam.
Leden van het urgentieteam op spoed dienen dikwijls bijscholing te volgen in bepaalde disciplines zoals o.a. reanimatie, agressie-aanpak etc.
In België wordt de arts gespecialiseerd in de urgentiegeneeskunde “urgentiearts” of “spoedarts” genoemd.
In Nederland heet de arts, werkzaam in de spoedeisende geneeskunde, “SEH-arts KNMG”. (wikipedia) eerste hulp arts
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands
zie ook urgentieteam, urgentiezorg, spoed, spoedgevallen, dienst spoedgevallen, spoeddienst, spoedverpleegkundige
vgl witte sector
" Een mug-team bestaat bijna altijd uit een urgentiearts en een urgentieverpleegkundige." (invaliditeit.be)
samenvoegen, samensmelten
standaardtaal in België
Van Dale 2016 online: BE
SN-NL: fuseren
Frans fusionner
De twee grootste Belgische biermerken zijn gefusioneerd.
We willen onze gemeente niet laten fusioneren met Brussel.
" Dat we ooit met dat bedrijfje zullen fusioneren? Geen sprake van. (standaardtaal in België)" Taaladvies.net
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
