Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
ongeveer
< Frans: à peu près
Die plank is à peu près 45 cm breed.
Vanaf 22 juli (tot eind augustus , à peu près) zullen hardwerkende journalisten elke dag het onderste uit de kan moeten halen om de kolommen en de minuten te vullen. (Louis van Dievel – vrt.be)
1) in een nauwe, wankele, onstabiele situatie verkeren
2) nauw behuisd zijn: bijvoorbeeld: in een kaal huis of tijdelijke verblijfplaats wonen
< zie schupstoel, op een ~ zitten; schupstoel werd door volksetymologie verbasterd tot schupsteel
1) Het wordt dit of dat, ik weet nog niet juist waarnaar toe. Ik zit nog efkes op ne schuppesteel tot ik antwoord krijg.
Al die recent opgerichte initiatieven zitten ‘op een schuppesteel’ omdat de financiering vanuit de Vlaamse overheid sterk teruggeschroefd wordt – niet alleen vanuit Welzijn trouwens – waardoor de peuterspeelpunten niet meer leefbaar zijn. (vlaamsparlement.be)
Met andere woorden, beste mensen, zonder de uitbreiding die door de N-VA gerealisseerd werd, had het OCMW opnieuw op een schuppesteel gezeten. Welke vooruitgang was er dan geboekt? (dessel.n-va.be mei 2009)
2) Hij is aan ’t verhuizen daarom zit hij nu op ne schuppesteel.
Bijgevolg zitten we een beetje op ne schuppesteel. We mogen niet van de kamer en we mogen ook echt geen risico’s nemen met haar immuniteit maar gevoelsmatig voelen we ons niet thuis in het ziekenhuis. (blogspot okt. 2015)
Die campings zitten overvol – in Scandinavië is het nu ook vakantietijd – en als je maar één nacht blijft, zet men je op een ‘schuppesteel’. Nu staan we heel mooi, … (blogspot juli 2016)
1) in een nauwe, wankele, onstabiele situatie verkeren
2) nauw behuisd zijn: bijvoorbeeld: in een kaal huis of tijdelijke verblijfplaats wonen
< zie schupstoel, op een ~ zitten; schupstoel werd door volksetymologie verbasterd tot schupsteel
1) Het wordt dit of dat, ik weet nog niet juist waarnaar toe. Ik zit nog efkes op ne schuppesteel tot ik antwoord krijg.
Al die recent opgerichte initiatieven zitten ‘op een schuppesteel’ omdat de financiering vanuit de Vlaamse overheid sterk teruggeschroefd wordt – niet alleen vanuit Welzijn trouwens – waardoor de peuterspeelpunten niet meer leefbaar zijn. (vlaamsparlement.be)
Met andere woorden, beste mensen, zonder de uitbreiding die door de N-VA gerealisseerd werd, had het OCMW opnieuw op een schuppesteel gezeten. Welke vooruitgang was er dan geboekt? (dessel.n-va.be mei 2009)
2) Hij is aan ’t verhuizen daarom zit hij nu op ne schuppesteel.
Bijgevolg zitten we een beetje op ne schuppesteel. We mogen niet van de kamer en we mogen ook echt geen risico’s nemen met haar immuniteit maar gevoelsmatig voelen we ons niet thuis in het ziekenhuis. (blogspot okt. 2015)
Die campings zitten overvol – in Scandinavië is het nu ook vakantietijd – en als je maar één nacht blijft, zet men je op een ‘schuppesteel’. Nu staan we heel mooi, …
1) in een nauwe, wankele, onstabiele situatie verkeren
2) nauw behuisd zijn: bijvoorbeeld: in een kaal huis of tijdelijke verblijfplaats wonen
< zie schupstoel, op een ~ zitten; schupstoel werd door volksetymologie verbasterd tot schupsteel
1) Het wordt dit of dat, ik weet nog niet juist waarnaar toe. Ik zit nog efkes op ne schuppesteel tot ik antwoord krijg.
Al die recent opgerichte initiatieven zitten ‘op een schuppesteel’ omdat de financiering vanuit de Vlaamse overheid sterk teruggeschroefd wordt – niet alleen vanuit Welzijn trouwens – waardoor de peuterspeelpunten niet meer leefbaar zijn. (vlaamsparlement.be)
Met andere woorden, beste mensen, zonder de uitbreiding die door de N-VA gerealisseerd werd, had het OCMW opnieuw op een schuppesteel gezeten. Welke vooruitgang was er dan geboekt? (dessel.n-va.be mei 2009)
2) Hij is aan ’t verhuizen daarom zit hij nu op ne schuppesteel.
Bijgevolg zitten we een beetje op ne schuppesteel. We mogen niet van de kamer en we mogen ook echt geen risico’s nemen met haar immuniteit maar gevoelsmatig voelen we ons niet thuis in het ziekenhuis. (blogspot okt. 2015)
1) in een nauwe, wankele, onstabiele situatie verkeren
2) nauw behuisd zijn: bijvoorbeeld: in een kaal huis of tijdelijke verblijfplaats wonen
< zie schupstoel, op een ~ zitten; schupstoel werd door volksetymologie verbasterd tot schupsteel
1) Het wordt dit of dat, ik weet nog niet juist waarnaar toe. Ik zit nog efkes op ne schuppesteel tot ik antwoord krijg.
Al die recent opgerichte initiatieven zitten ‘op een schuppesteel’ omdat de financiering vanuit de Vlaamse overheid sterk teruggeschroefd wordt – niet alleen vanuit Welzijn trouwens – waardoor de peuterspeelpunten niet meer leefbaar zijn. (vlaamsparlement.be)
Met andere woorden, beste mensen, zonder de uitbreiding die door de N-VA gerealisseerd werd, had het OCMW opnieuw op een schuppesteel gezeten. Welke vooruitgang was er dan geboekt? (dessel.n-va.be mei 2009)
2) Hij is aan ’t verhuizen daarom zit hij nu op ne schuppesteel.
Bijgevolg zitten we een beetje op ne schuppesteel. We mogen niet van de kamer en we mogen ook echt geen risico’s nemen met haar immuniteit maar gevoelsmatig voelen we ons niet thuis in het ziekenhuis.
1) in een nauwe, wankele, onstabiele situatie verkeren
2) nauw behuisd zijn: bijvoorbeeld: in een kaal huis of tijdelijke verblijfplaats wonen
< zie schupstoel, op een ~ zitten; schupstoel werd door volksetymologie verbasterd tot schupsteel
1) Het wordt dit of dat, ik weet nog niet juist waarnaar toe. Ik zit nog efkes op ne schuppesteel tot ik antwoord krijg.
Al die recent opgerichte initiatieven zitten ‘op een schuppesteel’ omdat de financiering vanuit de Vlaamse overheid sterk teruggeschroefd wordt – niet alleen vanuit Welzijn trouwens – waardoor de peuterspeelpunten niet meer leefbaar zijn. (vlaamsparlement.be)
Met andere woorden, beste mensen, zonder de uitbreiding die door de N-VA gerealisseerd werd, had het OCMW opnieuw op een schuppesteel gezeten. Welke vooruitgang was er dan geboekt? (dessel.n-va.be mei 2009)
2) Hij is aan ’t verhuizen daarom zit hij nu op ne schuppesteel.
Zij verhuizen van een huis naar een appartement? Om op een schuppesteel te gaan zitten?
1) in een nauwe, wankele, onstabiele situatie verkeren
2) nauw behuisd zijn: bijvoorbeeld: in een kaal huis of tijdelijke verblijfplaats wonen
< zie schupstoel, op een ~ zitten; schupstoel werd door volksetymologie verbasterd tot schupsteel
1) Het wordt dit of dat, ik weet nog niet juist waarnaar toe. Ik zit nog efkes op ne schuppesteel tot ik antwoord krijg.
Al die recent opgerichte initiatieven zitten ‘op een schuppesteel’ omdat de financiering vanuit de Vlaamse overheid sterk teruggeschroefd wordt – niet alleen vanuit Welzijn trouwens – waardoor de peuterspeelpunten niet meer leefbaar zijn. (vlaamsparlement.be)
Met andere woorden, beste mensen, zonder de uitbreiding die door de N-VA gerealisseerd werd, had het OCMW opnieuw op een schuppesteel gezeten. Welke vooruitgang was er dan geboekt?
2) Hij is aan ’t verhuizen daarom zit hij nu op ne schuppesteel.
Zij verhuizen van een huis naar een appartement? Om op een schuppesteel te gaan zitten?
1) in een nauwe, wankele, onstabiele situatie verkeren
2) nauw behuisd zijn: bijvoorbeeld: in een kaal huis of tijdelijke verblijfplaats wonen
< zie schupstoel, op een ~ zitten; schupstoel werd door volksetymologie verbasterd tot schupsteel
1) Het wordt dit of dat, ik weet nog niet juist waarnaar toe. Ik zit nog efkes op ne schuppesteel tot ik antwoord krijg.
Al die recent opgerichte initiatieven zitten ‘op een schuppesteel’ omdat de financiering vanuit de Vlaamse overheid sterk teruggeschroefd wordt – niet alleen vanuit Welzijn trouwens – waardoor de peuterspeelpunten niet meer leefbaar zijn. (vlaamsparlement.be)
2) Hij is aan ’t verhuizen daarom zit hij nu op ne schuppesteel.
Zij verhuizen van een huis naar een appartement? Om op een schuppesteel te gaan zitten?
iemands positie is wankel
ook in de provincie Antwerpen
Van Dale 2018: schopstoel
1366, van schoppen (wegstoten)
1 strafwerktuig waaruit veroordeelden, met de handen op de rug gebonden, omhoog geslingerd werden
thans alleen in de verbinding
uitdrukking op een of de schopstoel zitten
a. geen ogenblik zeker van zijn positie zijn, ieder ogenblik ontslagen kunnen worden
b. geen vast verblijf hebben
Hij zit op een schupstoel. (schopstoel)
iemands positie is wankel
ook in de provincie Antwerpen
Van Dale 2018: schopstoel
1366, van schoppen wegstoten
1 strafwerktuig waaruit veroordeelden, met de handen op de rug gebonden, omhoog geslingerd werden
thans alleen in de verbinding
uitdrukking op een of de schopstoel zitten
a. geen ogenblik zeker van zijn positie zijn, ieder ogenblik ontslagen kunnen worden
b. geen vast verblijf hebben
Hij zit op een schupstoel. (schopstoel)
iemands positie is wankel
ook in de provincie Antwerpen
Van Dale 2018: schopstoel
1366, van schoppen wegstoten
1 strafwerktuig waaruit veroordeelden, met de handen op de rug gebonden, omhoog geslingerd werden
thans alleen in de verbinding
uitdrukking op een of de schopstoel zitten
a. geen ogenblik zeker van zijn positie zijn, ieder ogenblik ontslagen kunnen worden
b. geen vast verblijf hebben
Hij zit op een schupstoel. (schopstoel)
iemands positie is wankel
ook in de provincie Antwerpen
Van Dale 2018: schopstoel
1366, van schoppen wegstoten
1 strafwerktuig waaruit veroordeelden, met de handen op de rug gebonden, omhoog geslingerd werden
thans alleen in de verbinding
uitdrukking op een of de schopstoel zitten
a. geen ogenblik zeker van zijn positie zijn, ieder ogenblik ontslagen kunnen worden
b. geen vast verblijf hebben
Hij zit op een schupstoel. (shopstoel)
iemands positie is wankel
Van Dale 2018: schopstoel
1366, van schoppen wegstoten
1 strafwerktuig waaruit veroordeelden, met de handen op de rug gebonden, omhoog geslingerd werden
thans alleen in de verbinding
uitdrukking op een of de schopstoel zitten
a. geen ogenblik zeker van zijn positie zijn, ieder ogenblik ontslagen kunnen worden
b. geen vast verblijf hebben
Hij zit op een schupstoel. (shopstoel)
1) boekentas, kazak, schoofzak
uw bazas maken: uw boekentas klaarmaken, inladen
2) winkeltas, boodschappentas
< Frans: besace < Lat. bissaccium
1) Nu laten de kinderen hun boeken op school, vroeger hadden wij die thuis en moesten we elke morgend onze bazas nog maken.
2) Ze noemen mij de Juul Kabas
Omda ’k gaan werken met een bazas
Liedje zie hier
1) boekentas, kazak, schoofzak
uw bazas maken: uw boekentas klaarmaken, inladen
2) winkeltas, boodschappentas: afbeelding zie hier
< Frans: besace < Lat. bissaccium
1) Nu laten de kinderen hun boeken op school, vroeger hadden wij die thuis en moesten we elke morgend onze bazas nog maken.
2) Ze noemen mij de Juul Kabas
Omda ’k gaan werken met een bazas
Liedje zie hier
op het vlak van handel, op het commerciële vlak
NL: op handelsgebied
“Ik denk dat wij veel vijanden hebben”, antwoordde hij. “Ik denk dat de Europese Unie een vijand is door wat ze ons aandoen op handelsvlak.” (VRT)
1) in een nauwe, wankele, onstabiele situatie verkeren
2) nauw behuisd zijn: bijvoorbeeld: in een kaal huis of tijdelijke verblijfplaats wonen
1) Het wordt dit of dat, ik weet nog niet juist waarnaar toe. Ik zit nog efkes op ne schuppesteel tot ik antwoord krijg.
Al die recent opgerichte initiatieven zitten ‘op een schuppesteel’ omdat de financiering vanuit de Vlaamse overheid sterk teruggeschroefd wordt – niet alleen vanuit Welzijn trouwens – waardoor de peuterspeelpunten niet meer leefbaar zijn. (vlaamsparlement.be)
2) Hij is aan ’t verhuizen daarom zit hij nu op ne schuppesteel.
Zij verhuizen van een huis naar een appartement? Om op een schuppesteel te gaan zitten?
mate van ambiance, stemmingspeil
Aan het gejuich in de straten te oordelen heeft voetbal een belangrijke ambiancefactor.
Het was een keigoed concert met een enthousiast publiek en een hoge ambiancefactor.
mate van ambiance, stemmingspeil
Aan het gejuich in de straten te oordelen heeft voetbal een belangrijke ambiancefactor.
Het was een keigoed concert met een enthousiast publiek en een hoge ambiancefactor.
synoniem van “oma”; verbastering
Uw oema ziet u geiren, da wete toch.
En weet ge waarom ze da “oema” noemen? Omdat dat de mama van een mama is.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.