Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
beginselakkoord (akkoord waarvan nadere details nog moeten worden uitgewerkt)
SN-NL: principeakkoord
zie ook principieel akkoord
Magna heeft een princiepsakkoord bereikt met General Motors over de overname van Opel.
demorgen.be: En blijkbaar sluiten deze regeringen ook ‘princiepsakkoorden’ af die het licht van de volgende dag niet eens halen.
klein meisje of vrouw met een kleine gestalte
(liefkozend) meestal dim. “krutje”
vergelijk F"crotte" (Larousse: Terme d’affection : “Ma petite crotte.”-letterlijk “keuteltje”)
zie ook drobbeke
Die kleine krut,is dat nu je tante Bertha?
Kom maar snel naar mama, mijn klein krutje.
klein meisje of vrouw met een kleine gestalte
(liefkozend) meestal dim. “krutje”
vergelijk F"crotte" (Larousse: Terme d’affection : “Ma petite crotte.”-letterlijk “keuteltje”)
zie ook drobbeke
Die kleine krut,is dat nu je tante Bertha?
Kom maar snel naar mama, mijn klein krutje.
akkoord tussen werkgevers, vakbonden en eventueel de regering over aangelegenheden die alle beroepssectoren overschrijden
verkort: ipa
ANW: (vooral) in België
De onderhandelingen tussen de sociale partners voor een nieuw interprofessioneel akkoord kunnen enkel slagen indien de begroting gestemd geraakt. (standaard.be)
Ook in het kader van het volgend interprofessioneel akkoord (2019-2020) zullen de vakbonden en werkgevers bekijken welke verdere maatregelen kunnen worden genomen om de krapte op de arbeidsmarkt aan te pakken en de arbeidsparticipatie de verhogen. (aclvb.be)
akkoord tussen werkgevers, vakbonden en eventueel de regering over aangelegenheden die alle beroepssectoren overschrijden
verkort: <span class="caps">IPA</span>
ANW: (vooral) in België
De onderhandelingen tussen de sociale partners voor een nieuw interprofessioneel akkoord kunnen enkel slagen indien de begroting gestemd geraakt. (standaard.be)
Ook in het kader van het volgend interprofessioneel akkoord (2019-2020) zullen de vakbonden en werkgevers bekijken welke verdere maatregelen kunnen worden genomen om de krapte op de arbeidsmarkt aan te pakken en de arbeidsparticipatie de verhogen. (aclvb.be)
van uitstel komt afstel
Ik ga dat direct invullen, want van verlet komt belet.
klein meisje of vrouw met een kleine gestalte
(liefkozend) meestal dim. “krutje”
vergelijk F"crotte" (Larousse: Terme d’affection : “Ma petite crotte.”-letterlijk “keuteltje”)
zie ook drobbeke
Die kleine krut,is dat nu je tante Bertha?
Kom maar snel naar mama, mijn klein krutje.
a) de (beroeps)sectoren overschrijdend: interprofessioneel akkoord, interprofessioneel overleg
b) disciplines overschrijdend
Van Dale 1995: (in België)
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
a) wikipedia zegt hierover: Een interprofessioneel akkoord (IPA) is een sectoroverschrijdend akkoord van de Belgische werknemers- en werkgeversorganisaties (Groep van tien). Vaak wordt de regering als derde partner bij de onderhandelingen betrokken.
b) thomasmore.be: Interprofessionele samenwerking in de gezondheidszorg.
ANW: (vooral) in België: “akkoord dat volgens het Belgisch handelsrecht aan een ondernemer of onderneming bij een dreigend faillissement kan worden toegestaan, waarbij de schulden tijdelijk en gedeeltelijk worden opgeschort”
In 2007 werden in ons land ongeveer 70 gerechtelijke akkoorden toegekend, terwijl er 7000 faillissementen werden uitgesproken. (justitie.belgium.be)
Chartermaatschappij Sobelair heeft gisterenmiddag zijn verzoekschrift tot een gerechtelijk akkoord ingediend bij de Brusselse handelsrechtbank. (standaard.be)
‘Via een gerechtelijk akkoord werken we aan een reorganisatie’, zegt CEO en eigenaar Thomas De Roover-De Brauwer. (tijd.be)
ijsje, kreim, crème-glace
Wikipedia: ijs is volgens de Belgische wetgeving onder vier categorieën weergegeven: roomijs, melkijs, waterijs en slagroomijs.
Voor mij nen ijskreem met twee bollen vanille, alstublieft.
Softijs eet ik het liefste van alle ijskremen
“Het is bijzonder moeilijk om ‘ijskreem’ te verkopen op de Noordpool.” (Louis Tobback – vrt.be)
blaffen, bassen
lokale uitspr: biële
verwant met het Duits “bellen”, zie reacties
Vroegmiddelnederlands Woordenboek: belen: blaffen van honden, bassen
oudste attestatie: Limburg, 1240
MNW: belen: bielen: hd. bellen; Mnl. ook bilen en bellen
Hoor den hond eens belen, laat hem toch binnen!
> andere betekenissen van belen
een aanstaand huwelijk niet doen doorgaan
Van Dale 2018
van verloofden de verloving verbreken, van het huwelijk afzien
•de bruid is gebeeld
haar aanstaande heeft haar laten lopen
•de bruidegom beelt
trekt zich terug
AN, maar blijkbaar alleen gebruikt en gekend in West-Vlaanderen
Een paar dagen voordat ze gingen trouwen, hoorde de familie dat de trouwers gebeeld hadden.
> andere betekenissen van belen
afhaken
We zouden samen gaan zwemmen, maar op het laatste moment beelde hij toch wel weeral zeker!
> andere betekenissen van belen
blaffen, bassen
lokale uitspr: biële > [b??l?(n)]
verwant met het Duits “bellen”, zie reacties
Vroegmiddelnederlands Woordenboek: belen: blaffen van honden, bassen
oudste attestatie: Limburg, 1240
MNW: belen: bielen: hd. bellen; Mnl. ook bilen en bellen
Hoor den hond eens belen, laat hem toch binnen!
> andere betekenissen van belen
een aanstaand huwelijk niet doen doorgaan
Van Dale 2018
van verloofden de verloving verbreken, van het huwelijk afzien
•de bruid is gebeeld
haar aanstaande heeft haar laten lopen
•de bruidegom beelt
trekt zich terug
AN, maar blijkbaar alleen gebruikt en gekend in West-Vlaanderen
Een paar dagen voordat ze gingen trouwen, hoorde de familie dat de trouwers gebeeld hadden.
doorwerken, doordoen
ook: snelheid halen
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
forum.mountainbike.be: Als je in groep baanjanetten, annex wielertoeristen, gaat meerijden en ze geven goed door dan heb je een koersfiets nodig …
Komaan, nog efkens goed doorgeven dan is dat hier seffens gedaan.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.