Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente wijzigingen

    De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #34301

    boter, in de ~ trappen
    (uitdr.)

    wielerterm: soepel rondtrappen, zonder al te veel weerstand rondtrappen

    Voorbeelden van Vlaamse taalkundige wielerparels? Choco zijn. Met het hol open rijden. In de boter trappen. Ribbedebie zijn. Er een snok aan geven. Iemand het snot voor de ogen rijden. Verdapperen. Kwakken. Dokkeren. Aan de rekker hangen. Stoempen. Wegkletsen. (anndecraemer.be)

    Nys: “In de boter trappen tijdens BK en Diegem” | sporza

    Insiders zagen Chavanel in de boter trappen in de Driedaagse De Panne-Koksijde. (sport.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 03 Mar 2019 16:45
    2 reactie(s)

    #34302

    Kwakken
    (ww. kwakte; gekwakt)

    met de fiets bruusk van links naar rechts overhellen (bv; door de krachtinspanning in de sprint)

    De hectiek van een massasprint: kwakken, schreeuwen en overleggen. (sporza.be)

    Ook daar ging het er van bij het begin razend snel aan toe, gekruid bovendien met het gebruikelijke wringen en kwakken.(nieuwsblad.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 03 Mar 2019 16:44
    5 reactie(s)

    #34303

    boter, in de ~ trappen
    (uitdr.)

    wielerterm: soepel rondtrappen, zonder al te veel weerstand rondtrappen

    Voorbeelden van Vlaamse taalkundige wielerparels? Choco zijn. Met het hol open rijden. In de boter trappen. Ribbedebie zijn. Er een snok aan geven. Iemand het snot voor de ogen rijden. Verdapperen. Kwakken. Dokkeren. Aan de rekker hangen. Stoempen. Wegkletsen. (anndecraemer.be)

    Nys: “In de boter trappen tijdens BK en Diegem” | sporza

    Insiders zagen Chavanel in de boter trappen in de Driedaagse De Panne-Koksijde. (sport.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 03 Mar 2019 16:40
    2 reactie(s)

    #34304

    stoempen
    (ww. stoempte; gestoemt)

    moeizaam op de pedalen trappen

    En platte banden, dat betekent “stoempen” op de fiets! (all4bikes.be)

    Voorbeelden van Vlaamse taalkundige wielerparels? Choco zijn. Met het hol open rijden. In de boter trappen. Ribbedebie zijn. Er een snok aan geven. Iemand het snot voor de ogen rijden. Verdapperen. Kwakken. Dokkeren. Aan de rekker hangen. Stoempen. Wegkletsen. (anndecraemer.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 03 Mar 2019 16:39
    0 reactie(s)

    #34305

    boter, in de ~ trappen
    (uitdr.)

    wielerterm: soepel rondtrappen, zonder al te veel weerstand rondtrappen

    Voorbeelden van Vlaamse taalkundige wielerparels? Choco zijn. Met het hol open rijden. In de boter trappen. Ribbedebie zijn. Er een snok aan geven. Iemand het snot voor de ogen rijden. Verdapperen. Kwakken. Dokkeren. Aan de rekker hangen. Stoempen. Wegkletsen. (anndecraemer.be)

    Nys: “In de boter trappen tijdens BK en Diegem” | sporza

    Insiders zagen Chavanel in de boter trappen in de Driedaagse De Panne-Koksijde. (sport.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 03 Mar 2019 16:36
    2 reactie(s)

    #34306

    verdapperen
    (ww., verdapperde, verdapperd)

    versnellen in het lopen, rijden, stappen

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: bedr. en onz. zw. ww. Van ver- (V) met dapper. Niet in Mnl. W. Uitsluitend aangetroffen in Vl.-België.
    - Verhevigen, versterken; feller, heviger, sterker worden.
    “— Deez meedoogentheit, Zoo vérre van ’t opregt meedoogen afgespreit, Verdappert myn verdriet, doet de ongenucht vermeeren.” De Potter, Getr. Herd. 197 (1678).
    - Versnellen, verhaasten; sneller worden.

    Toen hij hem achterna zat, begon hij te verdapperen en kon hij hem inhalen.

    Overigens, bepaalde termen die jullie als typisch Vlaams beschouwen zijn in Vlaamse oren eigenlijk louter typisch Wuyts (“verdapperen” bijvoorbeeld: niemand anders hier te lande gebruikt ooit dat werkwoord!) (fiets.nl)

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 03 Mar 2019 16:34
    2 reactie(s)

    #34307

    boter, in de ~ trappen
    (uitdr.)

    wielerterm: soepel rondtrappen, zonder al te veel weerstand rondtrappen

    Voorbeelden van Vlaamse taalkundige wielerparels? Choco zijn. Met het hol open rijden. In de boter trappen. Ribbedebie zijn. Er een snok aan geven. Iemand het snot voor de ogen rijden. Verdapperen. Kwakken. Dokkeren. Aan de rekker hangen. Stoempen. Wegkletsen. (anndecraemer.be)

    Nys: “In de boter trappen tijdens BK en Diegem” | sporza

    Insiders zagen Chavanel in de boter trappen in de Driedaagse De Panne-Koksijde. (sport.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 03 Mar 2019 16:33
    2 reactie(s)

    #34308

    in de boter trappen

    zie boter, in de ~ trappen

    -

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 03 Mar 2019 16:32
    0 reactie(s)

    #34309

    boter, in de ~ trappen
    (uitdr.)

    wielerterm: soepel rondtrappen, zonder al te veel weerstand rondtrappen

    Voorbeelden van Vlaamse taalkundige wielerparels? Choco zijn. Met het hol open rijden. In de boter trappen. Ribbedebie zijn. Er een snok aan geven. Iemand het snot voor de ogen rijden. Verdapperen. Kwakken. Dokkeren. Aan de rekker hangen. Stoempen. Wegkletsen. (anndecraemer.be)

    Nys: “In de boter trappen tijdens BK en Diegem” | sporza

    Insiders zagen Chavanel in de boter trappen in de Driedaagse De Panne-Koksijde. (sport.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 03 Mar 2019 16:31
    2 reactie(s)

    #34310

    boter, in de ~ trappen
    (uitdr.)

    wielerterm: soepel rondtrappen, zonder al te veel weerstand rondtrappen

    Voorbeelden van Vlaamse taalkundige wielerparels? Choco zijn. Met het hol open rijden. In de boter trappen. Ribbedebie zijn. Er een snok aan geven. Iemand het snot voor de ogen rijden. Verdapperen. Kwakken. Dokkeren. Aan de rekker hangen. Stoempen. Wegkletsen. (anndecraemer.be)

    Nys: “In de boter trappen tijdens BK en Diegem” | sporza

    Insiders zagen Chavanel in de boter trappen in de Driedaagse De Panne-Koksijde. (sport.be)
    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 03 Mar 2019 16:31
    2 reactie(s)

    #34311

    cartouche, een ~ verschieten
    (uitdr.)

    een krachtinspanning leveren, al dan niet tevergeefs

    Van Dale 2015 online: ‘een cartouche verschoten hebben’ (Belgisch-Nederlands, wielerterm)

    zie ook cartouche, zijn laatste ~ verschieten

    vgl. SN: kruit verschieten

    Ik twijfelde iets te lang om aan te zetten en bovendien had ik ook al een cartouche verschoten toen ik Guillaume Van Keirsbulck counterde.’. (nieuwsblad.be)

    Vorig jaar in Barcelona 35 min maar toen had ik al een cartouche verschoten… ( de zwemuurtjes hebben toch gelijk gekregen) (ktdc.be)

    Nairo Quintana die trok er zich geen zier van aan en verschoot drie cartouches, die laatste was de goeie. (demorgen.be)

    Nog een typisch Vlaamse (niet specifiek wieler-gebonden, maar wel vaak gebruikt in die context) is overigens: “zijn laatste cartouche verschieten”. (fiets.nl)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 03 Mar 2019 16:22
    0 reactie(s)

    #34312

    Vlaamse klassieker
    (begrip)

    wielrennen: een klassieker (= een belangrijke eendagskoers) die in Vlaanderen gereden wordt; veel voorjaarsklassiekers zijn Vlaamse klassiekers
    voorbeelden: Omloop Het Nieuwsblad (vroeger Omloop Het Volk), Kuurne-Brussel*Kuurne, Dwars door Vlaanderen, e3-Prijs Harelbeke, Gent-Wevelgem, Ronde van Vlaanderen, Scheldeprijs

    opm: Vlaamse klassiekers kan ook duiden op gerechten.

    Remco Evenepoel: “Geen Vlaamse klassiekers voor mij” (nieuwsblad.be)

    UCI keurt nieuwe positie Vlaamse klassiekers goed: de wielerkalender van 2018 (nieuwsblad.be)

    T-Shirt ter ere van de Vlaamse klassiekers – Sport.be

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 03 Mar 2019 16:08
    1 reactie(s)

    #34313

    Belgische sportploegen
    (verwijzing)

    Lijst van Belgische sportploegen (alfabetisch, aan te vullen):

    zie ook Belgische bijnamen van plaatsen, Belgische bijnamen van inwoners, Belgische bijnamen

    Belgian Bullets (vrouwen bobslee)
    Belgian Cats (vrouwen basket)
    Belgian Cheetahs (vrouwen 4×400 m)
    Belgian Tornados (mannen 4×400 m)
    Pallieters spelers van Lierse (voetbal)
    Red Dragons (mannen volley)
    Red Flames (vrouwen voetbal)
    Red Lions (mannen hockey)
    Red Panthers (vrouwen hockey)
    Red Wolves (mannen handbal)
    Rode Duivels (mannen voetbal)
    Yellow Tigers (vrouwen volley)
    Zwarte Duivels (mannen rugby)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 03 Mar 2019 14:23
    0 reactie(s)

    #34314

    Belgian Tornados
    (begrip)

    (huidige succesvolle) Belgische 4×400m mannelijke estafetteploeg (firma Borlee&Zonen)

    zie ook Belgische sportploegen

    De Belgian Tornados hebben de 4×400 meter bij de mannen gewonnen. (sporza.be)

    Belgian Tornado’s komen 0,03 seconden tekort om brons te pakken (sport-planet.eu)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 03 Mar 2019 14:23
    0 reactie(s)

    #34315

    Belgian Cheetahs
    (begrip)

    de Belgische vrouwenestafetteploeg op de 4×400m

    zie Belgische sportploegen

    Belgian Cheetahs mikken op eremetaal in hun eerste zaaltornooi (sport.be)

    Belgian Cheetahs: “Onze ambitie op EK indoor is een medaille” | sporza

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 03 Mar 2019 14:22
    0 reactie(s)

    #34316

    Belgische sportploegen
    (verwijzing)

    Lijst van Belgische sportploegen (alfabetisch, aan te vullen):

    zie ook Belgische bijnamen van plaatsen, Belgische bijnamen van inwoners, Belgische bijnamen

    Belgian Bullets (vrouwen bobslee)
    Belgian Cats (vrouwen basket)
    Belgian Cheetahs (vrouwen 4×400 m)
    Belgian Tornado´s (mannen 4×400 m)
    Pallieters spelers van Lierse (voetbal)
    Red Dragons (mannen volley)
    Red Flames (vrouwen voetbal)
    Red Lions (mannen hockey)
    Red Panthers (vrouwen hockey)
    Red Wolves (mannen handbal)
    Rode Duivels (mannen voetbal)
    Yellow Tigers (vrouwen volley)
    Zwarte Duivels (mannen rugby)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 03 Mar 2019 14:20
    0 reactie(s)

    #34317

    gendarme
    (de ~ (m.), ~n)

    rijkswachter, nationaal politieagent
    bij de fusie van de politiediensten is deze benaming verdwenen

    uitspraak prov. Antw.: zjandaareum, zjanderm, zjandeirrem, zjandarm

    Van Dale online: Belgisch-Nederlands, spreektaal: rijkswachter

    De gendarmen zorgden ervoor dat de betoging niet uit de hand liep.

    > andere betekenis van gendarme

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 03 Mar 2019 14:12
    2 reactie(s)

    #34318

    gendarme
    (de ~ (m.), ~n)

    rijkswachter, nationaal politieagent
    bij de fusie van de politiediensten is deze benaming verdwenen

    uitspraak prov. Antw.: zjandaareum, zjanderm, zjandeirrem, zjandarm

    Van Dale online: Belgisch-Nederlands, spreektaal: rijkswachter

    De gendarmen zorgden ervoor dat de betoging niet uit de hand liep.

    > andere betekenis van gendarme
    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 03 Mar 2019 13:59
    2 reactie(s)

    #34319

    gendarme
    (de ~ (m.), ~n)

    bazige vrouw

    Haar man heeft niets te vertellen. Zij is een echte gendarme.

    > andere betekenis van gendarme

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 03 Mar 2019 13:59
    3 reactie(s)

    #34320

    getappeseerd zijn
    (uitdr.)

    toegetakeld
    ook: stomdronken

    < Frans: tabasser: aftuigen, afrossen

    ook in de Kempen

    Ik ben gestruikeld en daardoor sloeg ik mijn voet om, viel met mijn knie op de borduur en doordat ik m’n val afweerde met m’n handen, schaafde ik die ook nog eens, toen kwetste ik m’n elleboog en tenslotte viel ik op m’n kin die gehecht moest worden! Mens, ik was getappeseerd!

    Regio Hageland
    Bewerking door de Bon op 03 Mar 2019 13:06
    4 reactie(s)

    Meer...

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.